Temeljeno na hvaljenoj istoimenoj knjizi Philippa Meyera iz 2009., ' Američka hrđa ’ opisuje kako su životi stanovnika grada koji se raspadao u Rust Beltu pogođeni nakon ubojstva. U 8. epizodi, Isaac (David Alvarez) pronalazi suosjećanje po prvi put otkako je na putu. Billy (Alex Neustaedter) saznaje visoku cijenu koju mora platiti da bi preživio u zatvoru. Stvari počinju izmicati Harrisovoj (Jeff Daniels) kontroli i on poduzima očajničke korake kako bi dokazao Billyjevu nevinost. Suočena s razočaranjima na više frontova, Grace (Maura Tierney) odlučuje da više neće igrati po pravilima. Ovdje je sve što trebate znati o završetku 'American Rust' epizode 8. SPOILERS NAPRED.
Epizoda 8, pod nazivom „Sv. Sebastian,” počinje s Grace koja drži govor kolegama u noći prije glasovanja, objašnjavajući zašto će sindikalno udruživanje biti dobro za sve njih. Čini se da djeluje. Njezin govor osvjetljava šank, a čini se da ima podršku ne samo 51 posto, već gotovo svih žena u osoblju. Međutim, nakon što se sljedeći dan prebroje glasovi, otkriva se da je 70% glasovalo protiv sindikata.
Isaac se probudi i nađe se u stanu zaštitara iz trgovačkog centra. Saznaje da se drugi muškarac zove Nate, koji mu dopušta da ostane u svojoj kući. Otkako je na putu, ovo je prvi put da je neka osoba prema njemu bila iskreno ljubazna. Isaac kasnije pita Natea o tome, a ovaj otkriva da je jednom bio napadnut na sličan način kao Isaac. Njih dvoje se počinju povezivati i na kraju voditi ljubav. Isaac govori o svojoj obitelji i kaže Nateu da je ogrlica od sv. Sebastiana koju ima oko vrata dar njegove majke. Međutim, nakon što je pročitao o Billyjevom uhićenju, Isaac odlazi bez da kaže Nateu. Uzima 200 dolara koje je Nate držao u kutiji za cipele, ostavljajući iza sebe svoju ogrlicu.
Diler koji je prodavao drogu Trentu i Tomu i njegovoj supruzi je uhićen. Ali prije nego što ga Harris uspije ispitati, Park ga predaje šerifu Deluci. Očito, on više ne vjeruje Harrisu da čini pravu stvar. Harrisov odnos s Grace počinje se pogoršavati kada shvati da bi ona mogla biti s njim kako bi izvukao sina iz zatvora. Harris stavlja uređaj za praćenje na Jacksonov auto i uzrujava ljekarnika otkrivajući da su uhitili dilera. Predvidljivo, odlazi obavijestiti Bobbyja Jesusa.
Billyju prilazi vođa bande bijelaca u zatvoru i daje mu upute da ubije stražara. Pokušava o tome obavijestiti drugog čuvara, ali otkriva da je potonji dio zavjere. U konačnici, on ne prolazi kroz to i nakon toga biva stavljen u samicu radi vlastite sigurnosti.
Da bismo razumjeli zašto je Grace zapalila svoju prikolicu, moramo shvatiti da su događaji koji su doveli do toga uzdrmali njezina osobna uvjerenja do srži. Većinu svog odraslog života provela je radeći u Gelsey Dressmakersu i zbog toga je razvila određene fizičke probleme. Ona vodi pokret za sindikalizaciju tamošnjih radnika, znajući kako je rad utjecao na nju i ostale zaposlenike. Nakon govora, ona iskreno vjeruje da je većinu svojih suradnika uvjerila u pozitivne aspekte postojanja sindikata.
Ali tada, Grace otkriva da je samo 30% glasovalo za sindikat, što je 21% manje nego što je bila sigurna da će ona i drugi pro-sindikalci dobiti. Čini se da joj to služi kao trenutak razočaranja. Izgubivši na profesionalnom planu, u potpunosti se posvećuje vraćanju sina kući. Zapalila je svoju prikolicu, znajući da će Harris pomisliti da su to učinili isti ljudi koji su zapalili njezin auto. Ona se useljava k njemu, a oni obećavaju da će biti tu jedno za drugo.
To je trenutak zavođenja i pritom ozbiljan. Harris je vrlo svjestan onoga što se događa. Iako ne zna da je Grace zapalila vlastitu kuću, on zna zašto je ona tu s njim i što želi. A obećanja koja daju jedno drugom nose punu težinu tog razumijevanja. Za Harrisa ovo obećanje nije ništa manje značajno od onoga koje je dao Chucku i ostalima u Pittsburghu. Vjerojatno se nada da će s ovim uspjeti izdržati.
Nedugo nakon što je odveden u ustanovu za mješovitu populaciju, Billyju postaju očiti užasi inkarnacije. Kao što je Harris i predvidio, Billyjeva veličina privlači pozornost njegovih kolega zatvorenika, koji ga odluče testirati prisiljavajući ga da se bori protiv drugog zatvorenika. Kad pobijedi u borbi, prilaze mu borci bijele rase, besceremonalno ga čine dijelom svoje grupe i govore mu da mora ubiti stražara. Kao što je gore spomenuto, pokušava o tome obavijestiti drugog garda, ali se otkriva da je garda u savezu s bijelim supremacistima.
Nakon što sruši dvojicu Arijaca koji su došli s njim uz pomoć čuvara kojeg je trebao ubiti, Billyja šalju u samicu. Čini se da Billyju sviće da, ako ostane u zatvoru, neće preživjeti. A njegova najbolja prilika da se izvuče odatle je Rachel, javna braniteljica. Ali kad ga odvedu na sastanak s njom, otkriva da je i Lee tamo. I vidjevši je, jednostavno se zatvori.
Billy se ne može natjerati da kaže istinu i otkrije da je Isaac taj koji je ubio Novicka, znajući da će to definitivno rezultirati Isaacovim zatvaranjem i uzrokovati bol Leeju. Stoga odlučuje učiniti jedinu stvar koju je učinio otkako je cijela kalvarija počela. On preuzima odgovornost i otpušta jedinu osobu koja ga je mogla spasiti.