Billions Sezona 6 Epizoda 5 Rekapitulacija i završetak, objašnjeno

u ' Milijarde ' Sezona 6, epizoda 5, pod nazivom 'Rock of Eye', Chuck (Paul Giamatti) pronalazi novi način da zaustavi olimpijske planove Mikea Princea (Corey Stoll). To navodi milijardera, tajkuna hedge fondova, da ponovno procijeni svoj položaj sa svojom obitelji. Evaluacije se također događaju u Michael Prince Capitalu, što potiče zaposlenike da surađuju i međusobno se natječu.

Taylor (Asia Kate Dillon) preuzima velike rizike u nadi da će dobiti velike nagrade, dok Wendy (Maggie Siff) pokušava dokazati da može voditi život bez transakcijskih odnosa. Chuck krene za korumpiranom ribarskom tvrtkom i iznenadi se kad naiđe na jakog protivnika. Ovdje je sve što trebate znati o završetku 'Billions' sezone 6, epizoda 5. SPOILERS U NAS.

Billions Sezona 6 Epizoda 5 Recap

Chuck se jednog dana probudi i zateče svog oca kako stoji na njegovim vratima. Sadašnja supruga Charlesa starijeg očito ga je izbacila nakon što je otkrila da potajno čavrlja i flertuje s drugom ženom. Wendy posjećuje budistički hram i nehotice pokušava podmititi tamošnjeg redovnika dajući mu kutiju veganskog sladoleda koji je ona napravila. Svećenik joj ukazuje na to i traži od nje da provede četiri dana bez ikakvih transakcija.

Kasnije dobiva poruku od Chucka o hitnom slučaju u kojem je uključen njegov otac i žuri u dom svog bivšeg muža. Ispostavilo se da Chuck samo želi da mu otac izađe iz kuće. U početku nesklona pomoći jer hirovi Charlesa starijeg više nisu njezini problemi, Wendy ga na kraju uvjeri da se vrati svojoj ženi, ali shvaća da ona nije bila u stanju održati svoju odluku. Ona zove budističkog redovnika i počinje ispočetka.

Taylor gazi granicu između zakonitosti i kriminala dok kupuju dionice veganske tvrtke. Uz pomoć Mafeeja, Dollar Billa i najnovijeg pravnog savjetnika Michaela Princea Capitala, Kate, uspješno su uspjeli. Mike kasnije čestita Tayloru na uspjehu, ali ih upozorava da osiguraju da njihova misija neće biti u sukobu s njegovom. Mike također regrutira Scooterovog nećaka Philipa Charyna (Toney Goins). Nakon ispodprosječnog nastupa, Bonnie (Sarah Stiles) trpi posljedice i ljutito napušta Michael Prince Capital. Nakon napornog radnog dana, Mike svakom od svojih zaposlenika daruje par Air Jordan tenisica.

Chuck se još uvijek potresa od posljedica gubitka Kate od Princea. Odluči se boriti s pravednim slučajem protiv ribarske tvrtke. Njegov protivnik u suđenju je Daevisha Dave Mahar (Sakina Jaffrey), bivši javni branitelj koji sada radi za privatne tvrtke. Ona brzo ide Chucku na živce uspoređujući ga s Rudyjem Giulianijem i prevari ga da na klupu stavi kompromitiranog svjedoka specijaliste. Ovo poništava cijeli Chuckov slučaj. Umjesto da se valja u samosažaljenju i porazu, Chuck posegne za Daveom i uvjeri je da se pridruži njegovom timu.

Billions 6. sezona, epizoda 5. završetak: Zašto Mike Prince imenuje Olimpijski stadion po guverneru Bobu Sweeneyju?

U 5. epizodi, Prince se suočava s novim problemima sa svojim olimpijskim planovima nakon što Chuck otkrije da je jedna od Princeovih kćeri, Gail, verbalno napala guvernera New Yorka Boba Sweeneyja. U početku, Sweeney nema pojma tko je Gail, ali Chuck to brzo ispravlja. On zna da će se, ako se guverner usprotivi, Olimpijski odbor povući, a Princeovi planovi da bude domaćin igara u New Yorku završit će katastrofom.

Princ također sazna za to i pokuša nazvati Sweeneyja, ali guverner je odjednom nedostupan. Nakon što Sweeney zatraži ispriku od Gail, Prince dolazi do svoje bivše supruge Andy (Piper Perabo) i dogovara obiteljsko druženje. Gail se naposljetku pristaje ispričati, ali Prince je zaustavlja. On ju je odgojio da govori što misli. Bez obzira što je u pitanju, shvaća da je ne bi trebao prisiljavati da izda njegove lekcije.

Naposljetku, Gail mu nudi rješenje komentirajući Sweeneyinu taštinu, koja je dopustila da ga uvreda mlade djevojke dođe do njega. Princ se odluči pozvati na tu taštinu. Odvodi Sweeneyja na mjesto gdje će se graditi novi olimpijski stadion i otkriva da će biti nazvan po guverneru. Djeluje kao čarolija i vraća Sweeneyja na brod.