U četrnaestoj epizodi ‘Plava brava ’ pod nazivom ‘Genijalci i prosječni Joes’, Isagi i Nagi susreću Baroua i Naruhayu u čekaonici koji su upravo došli nakon što su izgubili meč 3-na-3 Rivarly Battle. Budući da oba tima trebaju jakog igrača da prođu kroz rundu 3 na 3, zajednički odlučuju igrati jedan protiv drugog. Ali u nedostatku razigravača kao što su Bachira i Reo, Isagi i Nagi znaju da će imati problema s korištenjem svojih oružja na terenu, što ih stavlja u ozbiljno nepovoljan položaj. Evo svega što trebate znati o završetku 14. epizode 'Blue Lock'. SPOILERI SLJEDE!
Nakon što su poslani u čekaonicu nakon poraza, Isagi i Nagi su iznenađeni kada vide Baroua kako također ulazi u sobu. Ispostavilo se da se njegovi suigrači nisu tako dobro pokazali kao on, pa su na kraju izgubili utakmicu. Drugi tim odabrao je Nishioku umjesto Baroua ili Naruhaye jer su bili zabrinuti za momčadsku ravnotežu. Ali prije nego što je upoznao njih dvoje, Isagi se osjećao vrlo potišteno. Smatrao je da nije uspio napraviti ništa u igri.
No, Nagi je pokušao zaključiti da je Isagi zabio gol i da nije bio tako loš kako se vjerojatno predstavlja u glavi. Kad je nastavio negativno razmišljati, Nagi ga je uhvatio za kosu i rekao mu da osjeća da je on taj koji će ga odvesti do pobjede. Nagi je čak napustio Rea zbog Isagija, pa želi da on pokaže više vjere u sebe što je razumljivo.
Nakon sagledavanja trenutne situacije i izazova, i Naruhayinim i Isagijevim timovima postaje očito da im je potreban jak igrač kako bi riješili 3-na-3 Rivalry Battle rundu. Stoga odlučuju igrati jedan protiv drugoga jer pobjednik može dobiti Nagija ili Baroua. Kada se utakmica kasnije odigra, Barou odmah postiže prvi gol i šalje snažnu poruku Isagiju i Nagiju.
Obojica smatraju da ga je gotovo nemoguće zaustaviti u ovom trenutku. Kada igra ponovno započne s Isagijem u posjedu lopte, on daje dodavanje u praznu zonu na terenu. Nagi zna da ga Barou ne može zaustaviti dok juri i koristeći svoju nadmoćnu kontrolu lopte uspijeva postići prekrasan gol izjednačujući rezultat. Nekoliko minuta kasnije zabija još jedan nevjerojatan pogodak i dovodi svoju momčad u vodstvo od jednog pogotka.
Nakon što je tim bijelih stekao prednost od jednog gola nad timom crvenih, Isagi još uvijek razmišlja o utakmici kako bi osigurao da na kraju završe kao pobjednička strana. Sada kada su Barou i Nagi pokazali da su gotovo jednaki strijelci, on vrlo snažno osjeća da ključ pobjede sada leži u njemu i Naruhayi. Prema Isagiju, njih dvojica mogu napraviti značajnu razliku s obzirom da su njihovi suigrači međusobno ravnopravni. Dakle, sudbina momčadi White vs momčadi Red leži u tome kako će Isagi i Naruhaya igrati od sada pa nadalje.
Budući da njegov tim već ima jedan gol u zaostatku, Naruhaya pita Isagija zašto misli da su odlučili igrati protiv njegovog tima. Isagi naravno smatra da su htjeli Nagija, koji je vjerojatno najbolji strijelac u Blue Locku. Dok se Naruhaya slaže da je to bio jedan od ključnih razloga, on dalje objašnjava da su na kraju ipak podržali svoju odluku jer su čvrsto uvjereni da mogu izdvojiti Isagija i pobijediti ga. Kada Isagi to čuje, šokiran je i ne može ništa odgovoriti.
Naruhaya zatim dalje objašnjava da mu je boravak s njim u Timu Z pomogao da stekne neke kritične uvide. Iako je očito naučio o Isagijevim jakim stranama, njegova ograničenja također su mu postala sasvim jasna. I Naruhaya i Barou sada znaju da on ne može učiniti puno bez nekoga poput Bachire koji je više playmaker i uvelike se oslanja na svoje vještine driblinga kako bi Isagiju stvorio prilike za postizanje pogotka. Zanimljivo je da su dan prije utakmice Isagi i Nagi razgovarali o istoj stvari pa obojica znaju da Naruhaya nije u krivu.
Jedini način na koji je Isagi mogao iznenaditi Naruhayu i Baroua je da razvije novu tehniku ili perspektivu igre, ali to se do sada sigurno nije dogodilo. Nagi je, s druge strane, već pronašao način da nadigra Baroua koristeći svoju ludu vještinu kontrole lopte, ali Isagi ne može reći isto. Saznavši da je tehnika koju su razvili njegovi protivnici tako dobro osmišljena, Isagi ostaje zaprepašten.
Njegovo sljedeće dodavanje je loše što daje Barou priliku da uzme loptu. Kada dodaje loptu Naruhayi, ne očekuje što će se dogoditi jer je mislio da će mu suigrač vratiti loptu. Međutim, Naruhaya uzima loptu i okreće se prema golu uvjeren da može sam postići gol. U međuvremenu, Isagi je potpuno bespredmetan na terenu i nema pojma kako zaustaviti svoje protivnike.