U 'Runaway', petoj epizodi 'Dexter: Nova krv', prošlost počinje sustizati istoimenog lika (Michael C. Hall). Naracija 5. epizode uglavnom se fokusira na Harrisona (Jack Alcott) i Chloe, dvoje bjegunaca. Prvi se predozira fentanilom, ali preživi, dok drugi prisili Kurta (Clancy Brown) da se odmakne od svog modusa operandi. Dexter kreće na put osvete, što zamalo dovodi do njegovog uhićenja. U međuvremenu, Angela (Julia Jones) prisustvuje konferenciji u New Yorku i upoznaje obožavateljima omiljeni lik iz originalne serije. Ovdje je sve što trebate znati o završetku 5. epizode ‘Dexter: Nova krv’. SPOILERI U NAPREDU.
Epizoda 5 počinje dok Dexter razmišlja kako pomoći svom sinu s britvicom koju je našao u ruci. Njegova savjest, Debra (Jennifer Carpenter), preklinje ga da pomogne Harrisonu na ispravan način. Ono što je Harry učinio Dexteru smatra zlostavljanjem djece. Kad se Harrison vrati, još uvijek euforičan zbog pozdrava kao gradskog heroja, Dexter pokušava razgovarati sa svojim sinom i natjerati ga da uvidi da može biti iskren prema ocu. Ali sukob ima suprotan učinak od onoga čemu se Dexter nadao, a na kraju je Harrison učinio još obrambenijim i ljutijim.
Harrison kasnije prisustvuje zabavi s navodnim preživjelima s Ethanova popisa kao počasni gost. Dok mu riječi njegovog oca još uvijek odzvanjaju u mislima, puni se pivom, ekstazijem, opioidima i predoziranjem. Nasreću, Audrey (Johnny Sequoyah) je bila trijezna tijekom zabave i poziva one koji prve odgovore. Nakon toga dolazi Logan i spašava Harrisonov život.
Incident dovodi Mračnog putnika iz Dextera. Ali ovoga puta nije nužno zadovoljiti njegovu ubilačku želju već kazniti one koji su povrijedili njegovog sina. Pronalazi čovjeka odgovornog za drogu i zamalo ga ubija na način na koji čini svoje obične žrtve. No tada dolazi Logan, a Dexter je prisiljen improvizirati. Kada policija upadne, ustanovi da se muškarac predozirao.
Dok je posjetila New York kako bi potvrdila da je to doista Matt Caldwell koji odsjeda u vrhunskom hotelu, Angela prisustvuje konferenciji o nestalim osobama s Molly, gdje je glavni govornik nitko drugi do Angel Batista (David Zayas), bliski prijatelj i bivši kolega Dexter. Sada je kapetan odjela za umorstva u Miami Metro. Tijekom svog govora spominje Bay Harbour Butcher, nadimak koji su vlasti dale serijskom ubojici za koju su vjerovali da ubija druge ubojice. Dok je Dexter pravi mesar, policija je pogrešno zaključila da je pokojni James Doakes, još jedan bivši Dexterov kolega, bio ubojica ubojica.
Nakon konferencije, Angela upoznaje Batistu i govori mu o nestalim mladim ženama u Iron Lakeu. Batista joj savjetuje da vjeruje svojim instinktima. Prije nego što se rastanu, tijekom razgovora dolazi ubojica Trinity, a Batista spominje Debru, njezina brata i Harrisona. Kad se Angela vrati kući, od Audrey saznaje da je Harrison, dok je bio pod utjecajem droge, rekao da Jim Lindsay nije pravo ime njegovog oca. Vjerujući svojim instinktima, Angela traži slučaj Trinity na internetu i saznaje da je muškarac kojeg poznaje kao Jima Lindseyja zapravo Dexter Morgan, koji je navodno umro prije desetak godina.
Dakle, iako Angela još ne zna da je Dexter serijski ubojica, otkrila je njegov pravi identitet. Dexterov pomno konstruiran lažni narativ o njemu samome se srušio sinovljevim drogama izazvanim lutanjem i slučajnim susretom njegove prošlosti i sadašnjosti. Možda neće proći dugo prije nego što se njegove druge tajne počnu otkrivati jedna po jedna.
Gledajući snimke sigurnosnih kamera iz hotela, Angela i Molly shvaćaju da osoba koja je do prije jedan dan boravila u hotelu i koristi Mattovu kreditnu karticu definitivno nije Matt. To nedvojbeno dokazuje da Kurt laže. Međutim, ostaje pitanje zašto. Epizoda 5 baca svjetlo na Kurtov modus operandi kao ubojice. Svaki put kad uhvati novi potencijalni plijen, odlazi u lokalni bar i pleše uz Del Shannon's Runaway.
Međutim, kasnije postaje uznemiren jer se Chloe počinje ponašati na načine na koje on ne želi. Čini se da je Kurt organizirao podrum na način koji bi ulijevao strah u njegove eventualne žrtve. No Chloe, krivo protumačivši njegove namjere, skida se pred kamerama, nadajući se da će ga napasti komadom stakla koji je sakrila. Umjesto toga, Kurtova reakcija je gotovo kao razdražljivo dijete koje na Božić nije dobilo ono što želi. Kad Chloe odbije izaći iz podruma, on ulazi u sebe i razoruža je, ali ne prije nego što ga je uspjela posjeći po obrazu. Chloe također odbija pobjeći i pokušava ga napasti, što je navelo Kurta da joj puca sprijeda.
U međuvremenu, nakon povratka iz bolnice, Harrison pokušava napustiti grad. Kurt ga na kraju pronađe i ponudi mu posao. Čini se da Kurt njeguje Harrisona na isti način kao i svoje žrtve. Ali Harrison nije mlada žena, tako da ne odgovara svom uzorku. To vjerojatno znači da je Kurt nekako shvatio da je Dexter umiješan u nestanak i smrt njegovog sina i da sada dolazi za Dexterovim sinom kao osveta. Sasvim je moguće da on zna tko je Dexter uistinu, a ovo je dio njegovog razrađenog plana osvete.