'Dopesick' je dramska serija koja istražuje ranjivosti svojih likova dok istražuje američku opioidnu krizu. Temelji se na Roman Beth Macy 'Dopesick: Dileri, liječnici i Drug Company that Addicted America' i bavi se učincima OxyContina na liječenje boli i društvo u cjelini.
Treća epizoda fokusira se na nastavak istrage tužitelja Ricka Mountcastlea i Randyja Ramseyera o Purdue Pharmi koja laže o njihovom proizvodu. U međuvremenu, i Finnix i Betsy su u teškim okolnostima. Evo svega što trebate znati o završetku 3. epizode 'Dopesick'. SPOILERI U NAS!
U 3. epizodi 'Dopesick' (nazvanoj 'Peti vitalni znak'), Richard izražava želju da proširi svoju ponudu OxyContina izvan SAD-a i usmjerava se na Njemačku. U međuvremenu, u Finch Creeku, Betsey se nastavlja oporavljati od ozljede leđa, a Finnix joj odlučuje smanjiti opioide. Međutim, Betsy uskoro počinje osjećati simptome odvikavanja.
Purdue Pharma inducira plan za povećanje prodaje svojih proizvoda i stvaranje pokreta u koheziji s američkim društvima protiv boli koja uspostavljaju bol kao 5. vitalni znak života pacijenta. Tvrtka također upućuje svoje prodajne predstavnike da propagiraju individualizaciju doza među liječnicima kako bi povećali njihovu prodaju.
Prelazeći u 2003., Mountcastle i Ramseyer pokrenuli kazneni postupak protiv Purdue Pharme i prezentiraju ga sucu. Međutim, njihov zahtjev za pristup istraživačkim i marketinškim dokumentima koji se odnose na OxyContin sudac je odbio, koji smatra da je njihov slučaj preširoki.
Ramseyer je podvrgnut operaciji raka prostate i odbija uzimati opioide zbog bolova. U međuvremenu, Mountcastle kopa po pozadini organizacija za ublažavanje boli, grupa za podršku itd. i otkriva da većinu njih financira Purdue Pharma. Na temelju svojih nalaza, Mountcastle i Ramseyer iznose značajan argument na sudu i dobivaju pristup podacima koji su im potrebni za daljnju izgradnju svog slučaja.
Prilično je očito da Purdue Pharma laže o učincima svog lijeka. Tvrdnje tvrtke da OxyContin stvara manje ovisnosti u usporedbi s drugim opioidima su netočne. Zapravo, OxyContin naizgled stvara veću ovisnost od drugih lijekova kao što je Vicodin. Međutim, zbunjujuće je što je tvrtka dobila odobrenje FDA-e i uspjela nabaviti lijek u trgovinama unatoč tome što je imala tako neispravan proizvod.
Završetak 3. epizode otkriva kako je farmaceutska tvrtka ušla na tržište. Prvo, očito je da su podmitili službenika za reviziju da odobri njihov lijek i dobije lažnu oznaku zbog koje su liječnici vjerovali OxyContinu. Kao drugo, financirali su razne organizacije kao fronte za usmjeravanje onih kojima su potrebni lijekovi protiv bolova ili liječenje boli liječnicima koji bi propisali veće doze OxyContina. Međutim, ured državnog tužitelja je na djelima tvrtke i samo je pitanje vremena kada će istina o njihovim nedjelima izaći u javnost.
U epizodi Betsy doživljava simptome odvikavanja nakon što odluči prestati uzimati OxyContin. Finnix joj savjetuje da se polako odreže droge, ali ona umjesto toga baci tablete. Njezino povlačenje dovodi Betsy do nesreće u rudnicima što je rezultiralo ozljedom njezinog kolege i pravnim problemima za poslodavca. Njezina situacija savršeno sažima iskustva osobe koja ne shvaća da je ovisna. Međutim, Betsyna odluka da odustane od OxyContina ima dublji značaj.
U epizodi se bori da svojim religioznim roditeljima izađe kao lezbijka. Nosila je teret da nije ono što je istinski, a njezina ozljeda leđa suptilan je motiv za isto. Betsyina odluka naglašava da njezina stvarna bol nije samo fizička i proizlazi iz neprihvaćanja njezine seksualnosti od strane roditelja. Stoga se njezina bol ne može liječiti upotrebom opioida. Betsy preživi nesreću u rudnicima, ali je vjerojatno da će se uskoro naći na receptu za OxyContin, što je oštar podsjetnik na užasne učinke nacionalne priče o liječenju boli koju je kreirala Purdue Pharma.
Pri kraju epizode, Finnix putuje u Washington D.C. da upozna sestru svoje žene. Njih dvoje pričaju o Finnixovoj tuzi zbog smrti njegove supruge i njegovoj nemogućnosti da nastavi dalje u životu. Dok napušta Washington, prima poziv od svog pomoćnika koji govori Finnixu o Betsynoj nesreći. Finnix žuri natrag kući, ali na cesti doživi nesreću. Srećom, preživio je. Liječnik kaže Finnixu da ima četiri slomljena rebra i predlaže veliku dozu OxyContina. Epizoda završava tako što Finnix razmišlja hoće li uzeti pilulu ili ne.
Finnixu se postavlja moralna dilema u obliku pilule. Za razliku od većine liječnika, Finnix je vrlo oprezan dok propisuje OxyContin svojim pacijentima i uvijek ih započinje s malom dozom, samo povećavajući je ako je potrebno. Stoga mu je čudno da bi mu liječnik odmah prepisao veći iznos. Odabir konzumiranja pilule značio bi biti zaveden naracijom koju je stvorila Purdue Pharma.
Stvarajući kontrast između ponašanja Finnixa i drugih liječnika s OxyContinom, proizvođači pametno ističu da je pohlepa tvrtke pravi krivac, a sam proizvod možda i nije loš. Zapravo, sam Finnix glasno podržava proizvod. Epizoda završava uvjerljivo nagovještavajući oluju moralnih sukoba s kojima će se Finnix morati suočiti dok opioidna kriza bjesni.