Završetak Drive My Cara, objašnjeno

‘Vozi moj auto’ na najbolji način koristi svoje dugotrajno trajanje (2 sata i 59 minuta) i priča priču koja je potpuna, nevjerojatno lijepa i složena. Nakon gotovo svakog kadra, kamera se zadržava na likovima, razvlačeći scene za maksimalan učinak. 'Vozi moj auto' uglavnom se temelji na kratkoj priči Harukija Murakamija iz zbirke 'Muškarci bez žena' iz 2014. Tijekom razvoja projekta, redatelj Ryûsuke Hamaguchi ('Kolo sreće i fantazije') shvatio je da originalna kratka priča ne imao dovoljno materijala za dugometražnu produkciju, pa je dodao dijelove iz dvije druge priče iz 'Muškarci bez žena': 'Šeherezada' i 'Kino'.

U narativ je također snažno ugradio 'Ujaka Vanju', što je postalo relativno lak zadatak jer je Čekovljev komad već dio Murakamijeva romana. Zajednička tema Murakamijevih kratkih priča i 'Ujka Vanya' je otuđenje, što je glavna tema i u Hamaguchijevoj 'Vozi moj auto'. Film se također bavi temama poput ljubavi, gubitka, tuge, žaljenja i prihvaćanja. Ovdje je sve što trebate znati o njegovom završetku. SPOJLERI U NAS.

Sinopsis radnje Drive My Car

Yûsuke Kafuku (Hidetoshi Nishijima) je glumac koji trenutno radi isključivo na pozornici. Njegova supruga Oto (Reika Kirishima) je scenaristica. Čini se da imaju sretan, zdrav odnos. Ali duboko ukorijenjena tuga vreba ispod površine. Kćer su izgubili od upale pluća u veljači 2001. Ona je tada imala samo četiri godine. Od tada nisu puno razgovarali o tome da imaju više djece.

Oto nije zainteresiran, a Kafuku ne vidi smisao u tome da želi nešto što njegova žena ne želi. Trebao bi napustiti grad na dužnost porote. Kada mu let kasni zbog hladnog vala, vraća se kući i otkriva da njegova žena ima seks s mladim glumcem Kôshijem Takatsukijem (Masaki Okada) u njihovoj bračnoj postelji. Ranije, nakon Kafukuove izvedbe u višejezičnoj produkciji 'Waiting for Godot', upoznala ga je s Kôshijem, tvrdeći da je ovaj često radio zajedno s njom.

U strahu da će izgubiti Otoa ako se suoči s njom zbog njezine nevjere, Kafuku joj ne želi ništa reći. Doživio je lakšu prometnu nesreću i rečeno mu je da ima glaukom. Oto se pojavljuje u bolnici, ponašajući se potpuno normalno i pun brige za njega. Te noći, nakon što su se vratili kući, imaju seks, a Oto nastavlja s pričom koju mu je počela pričati u uvodnoj sceni. Čini se da u ovom trenutku u filmu priča ukazuje da ona zna da je Kafuku svjestan njezine nevjere.

Sljedećeg jutra, Oto kaže Kafuku da želi razgovarati s njim navečer. U strahu da će se njihov odnos nepovratno promijeniti nakon što mu Oto kaže sve što ima za reći, Kafuku odgađa svoj povratak kući. Kad konačno stigne, otkrije da mu je žena umrla od moždanog krvarenja u njegovoj odsutnosti. Tijekom naknadne izvedbe 'Ujka Vanya', u kojoj on tumači naslovnog lika, Kafuku doživi psihički slom.

Prolaze dvije godine i Kafuku pristaje na boravak u Hirošimi. On će režirati produkciju 'Ujka Vanya'. Sa sobom nosi svoj crveni Saab 900 Turbo iz 1987. godine. Međutim, rečeno mu je da će morati imati vozača u pratnji sve dok je povezan s organizatorima zbog prošle nesreće koju je izazvao drugi umjetnik. Ovako Kafuku upoznaje Misaki Watari (Tôko Miura). Kako Kafuku otkriva, njegov tihi i stoični novi vozač iznimno je sposoban za njezin posao. Kafukuov crveni Saab je stari automobil i ima mnogo stvari koje nisu u redu s njim. Pa ipak, Watari brzo nauči kako voziti auto, a da ne uzrokuje nelagodu svom suvozaču.

U međuvremenu, Kafuku počinje glumiti za višejezičnu produkciju s glumcima koji govore japanski, mandarinski, korejski i druge jezike. Također angažira nijemu glumicu koja komunicira putem korejskog znakovnog jezika. Kasnije se otkriva da je ona supruga jednog od organizatora. U ulozi glavnog lika, Kafuku na kraju bira Takatsukija, posljednjeg ljubavnika svoje žene, na veliko iznenađenje Takatsukija i svih oko njih zbog dobne razlike između glumca i lika.

Završetak Drive My Car: Zašto Misaki Watari ima Red Saab Yûsukea Kafukua? Zašto ona ima psa?

Posljednja scena filma pronalazi Watari u Južnoj Koreji, a pandemija COVID-19 je u punom jeku. Očito je prošlo neko vrijeme izvan ekrana između ove i prethodne scene. Watari kupuje namirnice prije nego što uđe u crveni Saab, gdje je čeka pas. Posljednjih nekoliko snimaka filma uključuje Watari kako vozi kroz otvorenu cestu.

Za razliku od originalne priče, gdje saznajemo o nevjeri Kafukuove supruge kada o tome govori Watariju, narativ filma je prilično linearan. To je sigurno predstavljalo neke probleme za Hamaguchija i njegov tim jer ne mogu predstaviti svog sekundarnog protagonista do 45 minuta filma. Oni to negiraju rastezanjem prologa na preko 40 minuta.

Kao i Kafuku, Watari je opterećena prošlošću. Odrasla je u selu na Hokaidu. Otac joj je bio odsutan, a majka nasilna. Tijekom odrona odlučila je ne spasiti svoju majku, koja je od tada proganja. Njezina majka bolovala je od disocijativnog poremećaja identiteta. Često je o sebi razmišljala kao o mladoj djevojci po imenu Sachi. Prema Watari, sve dobre osobine koje su ostale njezine majke bile su u Sachiju. Kada je Watari odlučila da ne izvuče svoju majku prije klizišta, znala je da osuđuje i Sachija, a ipak je to učinila.

I Watari i Kafuku kažnjavaju se za bolji dio filma. Potonji vjeruje da je on uzrokovao Otovu smrt zato što se nije ranije vratio svojoj kući. Pred kraj filma, Watari i Kafuku odlaze u selo bivšeg i posjećuju ruševine onoga što je nekada bio Watarijev dom. Prekrivena snijegom, uništena kuća izgleda poput lešine velike zvijeri. Stojeći uz njega, i Watari i Kafuku se suočavaju sa svojom prošlošću i stječu sposobnost da nastave dalje.

Činjenica da Watari sada ima crveni Saab znači da joj ga je Kafuku dao. Auto je bio opipljiva veza između njega i Ota. Otpuštajući to, pokazuje da je krenuo dalje. Slično, Watari se preselio u Koreju u potrazi za boljim životom. Sada ima psa i riješila se ožiljka na licu koji joj je zadala majka. Život nikada neće biti bez svojih izazova. Međutim, dok Watari vozi širokim i svijetlim putem, razmišlja samo o budućnosti.

Zašto Yusuke Kafuku pristaje igrati ujaka Vanju?

Kao što je gore spomenuto, Kafukuov posljednji pokušaj da igra Vanju završio je katastrofom. Dovoljno je pošten glumac da zna i priznaje da nije spreman podnijeti muku tumačenja Čekovljevih likova. Ali ovaj pristup njegovom osjećaju krivnje polako se mijenja kako film napreduje. Ako je jedan od razloga za to Watari, koja je istih godina kao i Kafukuova kći da je živa, drugi razlog je Takatsuki. Otova smrt ostavila je mlađeg čovjeka da se osjeća praznim.

Nadalje, njegova je karijera uvelike patila zbog nedoličnog ponašanja. Čini se da traži Kafukua u pokušaju da pronađe sebe, ali na kraju hoda putem samouništenja izvan točke bez povratka. Takatsuki biva uhićen nakon što je čovjek kojeg je pretukao umro od zadobivenih ozljeda. Organizatori su naknadno rekli Kafukuu da ima dvije mogućnosti - ili potpuno otkazati emisiju ili glumiti samog Vanju. Čini se da nakon što posjeti Watarijevo selo, Kafuku stječe hrabrost suočiti se sa svojom prošlošću i prihvatiti neizbježne promjene u svom životu.

Kao i u Čekovljevoj drami, Kafuku je mislio da je neizvjesnost bolja od znanja kada je njegova žena u pitanju jer bi tako barem imao nadu. Ali opet, lažna nada često dovodi do stagnacije. Kafuku se uči izdići se iznad toga. Muči se prikazati Vanju nakon što je pristao na drugu opciju. Međutim, iskren prema sebi i svojim emocijama, pruža uvjerljivu izvedbu.