Sažetak premijere 4. sezone 'Fargo': Povijest nasilja

Nova sezona, s Chrisom Rockom i Jasonom Schwartzmanom u glavnim ulogama, seli se u kriminalno podzemlje Kansas Cityja 1950. godine, peć u kojoj se kuje američki identitet.

Sezona 4, epizode 1 i 2: 'Dobro došli u alternativnu ekonomiju' i 'Zemlja uzimanja i ubijanja'

Ako je Amerika nacija imigranata, kako se može postati Amerikanac?

Svaki esej treba tezu, a u prvoj epizodi četvrte sezone Farga, Ethelrida Pearl Smutney (Emyri Crutchfield), naš vodič kroz zapaljivi podzemni svijet iz 1950. godine u Kansas Cityju, pruža je. Ona također daje definiciju asimilacije iz Websterova rječnika, koji možda predaleko odvodi prirodu školskog izvješća naracije preko glasa. No Ethelridine riječi su korisne kao organizacijski princip za tipično gustu gustinu kriminalnih intriga ove serije, jer je previše lako uhvatiti se u detalje. Ovo će biti sezona o plemenskim grudama koje plutaju oko velikog američkog melting pot.

Čini se da je to i sezona Miller's Crossinga u kojem Noah Hawley neprestano odaje počast braći Coen, iako se događa nekoliko desetljeća nakon tog gangsterskog noira iz doba prohibicije. Tamo gdje je Miller's Crossing o sukobu između irske i talijanske mafije u neimenovanom američkom gradu, Hawley prelazi točku kada su Talijani izašli kao pobjednici i pristaje na prijetnju njihov moć, koja dolazi u obliku crnačkog kriminalnog sindikata.

Dok ovi novi pobunjenici, nazvani Cannon Limited i predvođeni Loyjem Cannonom (Chris Rock), nose sa sobom specifična rasna opterećenja, period blistavosti okruženja je čisti Coens, počevši od tvrdog drveta u robnoj kući Joplin's.

Hawley ovu arenu tretira kao podzemni otok Ellis Island, mjesto gdje se imigranti obrađuju prije nego što im se dodijeli legitimitet da su potpuno Amerikanci. U alternativnoj ekonomiji pojavljuje se obrazac u kojem se sklapaju dogovori između plemena i neizbježno krše i gdje, riječima Winstona Churchilla - koje također citira Ethelrida - povijest pišu pobjednici. Hawley se ne vraća tako daleko unatrag do dogovora između Indijanaca i doseljenika, ali je lako ekstrapolirati iz sukoba kroz koje probija u uvodnom dijelu između Hebreja i Iraca; Irci i Talijani; i, konačno, Talijani i crni migranti u središtu ove sezone.

Prve dvije epizode, koje su emitirane uzastopno u nedjelju, jasno povlače ove borbene linije, ali također sugeriraju ključna područja u kojima se prelaze etničke i rasne barijere, sa svim obećanjima i opasnostima koje idu uz to. Ethelrida se svakodnevno suočava s tim preprekama kod kuće, gdje su njezini roditelji, Thurman (Andrew Bird) i Dibrell (Anji White), mješoviti par koji vodi mrtvačnicu. Drugdje se razmjena sinova između mafijaških bosova nudi kao zalog u dogovoru - više obvezujući, zasigurno, nego pljuvanje - ali je više kao test odanosti. Hoće li dječaci izabrati svoju vrstu ili će se odazvati njegovanju drugog plemena? U pitanju je identitet nacije.

Godine 1950. dogovor o podjeli vlasti između obitelji Fadda i Cannon Limiteda prijeti da će se raspasti po šavovima, posebno nakon što je glava Fadda pogođena u vrat metakom iz dječje zračne puške. Kao u Coensovom Fargu, jedan incident nasilja paučina se širi u mnogo veći i krvaviji splet okolnosti. Spor između Loya i starijeg Fadde oko kontrole nad klaonicom ne može se riješiti nakon Faddine smrti, što dovodi Cannonse da izazovu Jostu Faddu (Jason Schwartzman) i temperamentnog Gaetana Faddu (Salvatore Esposito) tako što će krenuti prema tome. O novim uvjetima morat će se pregovarati u hodu - i to na cijev pištolja.

Wild card u cijelom ovom scenariju je medicinska sestra Oraetta Mayflower, zlikovka koju igra Jessie Buckley, koja je bila sjajna kao glasveška country pjevačica u Wild Roseu i kao problematični protagonist Netflix filma Charlieja Kaufmana Razmišljam o kraju stvari. Dok su Faddas izazvali nevolje izvodeći pucnjavu iz vožnje u privatnu bolnicu koja je odbila uslugu velikom šefu, propuštaju kada ga medicinska sestra Mayflower tiho uguši. Njezini motivi su upitni, ali ona je divan agent kaosa, usporediv s Lorneom Malvo Billyja Boba Thorntona u prvoj sezoni serije, ali nije sklona živjeti u sjeni. Ona je također naša jedina veza sa zemljom Fargo, Minnesota Nice koja je postala smrtonosna.

Druga epizoda ansamblu dodaje još nekoliko ključnih likova, uključujući uvod u kojem dvije žene, Swanee Capps (Amber Midthunder) i Zelmare Roulette (Karen Aldridge), bježe iz zvecka poput Johna Goodmana i Williama Forsythea u Coensovim Raising Arizona . Zelmare je Ethelridina tetka, i iako je majka ne pozdravlja, nikad nije najgora stvar imati lukave osuđenike u blizini dok lihvari koji lome noge gube strpljenje. U sezoni koja već vrvi ekscentricima, dodatak Odisa Weffa (Jack Huston), policajca s OKP-om, pomalo je poput šešira na šeširu, ali njegov kompromitirajući odnos prema Talijanima također je dio Miller's Crossinga, u što vrhunski mafijaški boss uvijek ima na raspolaganju policiju.

Naslov druge epizode govori Gaetano, novi brutalni prisilnik Faddas iz Italije: U zemlji uzimanja i ubijanja, Gaetano je kralj. Kakva je Amerika zemlja - i tko je kontrolira i kako - bit će središnje pitanje na Fargu ove sezone. I puno će krvi biti proliveno da se odgovori na to.

Marke od 3 centa:

• Nekoliko drugih Coenovih povratnih poziva: Uvodni naslovi prve epizode pojavljuju se tek nakon 23 minute — znak za Raising Arizona, koji ne počinje sa svojim kreditima do početka Reel 2. Pištolj za stoku koji Anton Chigurh (Javier Bardem) kobno nanesena na hramove njegovih žrtava u No Country for Old Men ovdje se koristi za namjeravanu svrhu. Medicinska sestra Mayweather proziva svog šefa u bolnici zbog malverzacija spominje Marge Gunderson (Frances McDormand) u filmu Fargo, koja obavještava Jerryja Lundegaarda (William H. Macy) da je ona u gradu i istražuje neke malverzacije.

• Obrazloženje izvršnog direktora banke za odbijanje Loyeve ponude da se upusti u posao s kreditnim karticama je komično voće nisko visi, ali je zrelo: njegovi klijenti jednostavno neće trošiti novac koji nemaju. I naplaćivati ​​im visoke kamate i napadati ih kada postanu teška vremena… to jednostavno nije ono što je u bankarstvu.

• Loyevo odbacivanje ideje da je to svijet pasa koji jede pas otkriva njegov karakter. Tako rade psi, kaže. Muškarci su složeniji. Sama sila ne izgleda kao jedini alat u njegovoj kutiji.

• Obješenje mrtvih štakora u klaonici kako bi se druge štakore obeshrabrile od infiltriranja je dobar znak da bi operacija mogla imati koristi od mudrijeg upravljanja.