Zaboravljeni završetak bitke, objašnjeno

Ako ste ljubitelj ambijentalnih ratnih drama, 'Zaboravljena bitka' Matthijsa van Heijningena Jr. (izvornog naslova: 'De Slag om de Schelde') ima mogućnost da vas svlada. Istinita priča prikazuje tri lika – šokiranog vojnika Osovine Marinusa, revnog pilota jedrilice Kraljevskog ratnog zrakoplovstva Williama i gradonačelnika sa sjedištem u Zelandu Teuntjea – čiji se putovi spajaju u pozadini zloglasne bitke kod Scheldta.

Originalni film Netflixa oživljava izvrsna produkcija, međunarodno cijenjena glumačka postava s vrhuncem Toma Feltona (slavne franšize 'Harry Potter'), meditativni rad kamere i vodeća partitura. Finale filma oslikano je tragičnim neskladom, a ako se želite ponovno osvrnuti na završne trenutke epskog filma o Drugom svjetskom ratu, dopustite nam da razbijemo finale. SPOJLERI U NAS.

Sinopsis zapleta Zaboravljene bitke

U animiranom prologu karta prikazuje dosadašnji napredak Drugog svjetskog rata. Sile Osovine zauzele su veći dio Europe, ali se povlače nakon zajedničkog napada SAD-a, Kanade i Engleske. Nakon iskrcavanja na obalu Normandije na dan D, savezničke trupe napreduju prema Nizozemskoj, ali ne mogu doći do Antwerpena zbog strateškog držanja nacista nad ušću Scheldt.

Radnja filma počinje 5. rujna 1944. u ratom razorenom zelandskom gradu Vlissingenu. Priča se da Kanađani pobjeđuju u ratu, a da će Treći Reich na kraju pasti. Teuntje Visser radi za mjesnog gradonačelnika. Njezin brat Dirk, zaljubljenik u fotografiju, fotografira grupu njemačkih vojnika koji kao da napuštaju teritorij. Međutim, vojnik ga uhvati, a nakon što je izjavio da nacisti još uvijek vladaju zemljom, vojnik baca kameru na cestu.

Automobil gazi kameru i ljutit Dirk baci kamen na vozača kamiona, ubivši njega i druge koji su hodali ispred kamiona. Nakon nesreće, otporni ratnik Dirk se skriva. Na drugom mjestu, nacistički vojnik Marinus van Staveren biva primljen u bolnicu nakon što je zadobio ozljedu na prvoj crti bojišnice. U bolnici Marinus susreće ciničnog visokog dužnosnika koji si oduzme život, dok je sam Marinus premješten na uredski posao pod zapovjedništvom Obersta Berghofa.

U međuvremenu, pilot Kraljevskog zrakoplovstva William Sinclair želi se boriti u ratu protiv najboljih želja svog visokopozicioniranog oca. Uskače u avion s višim časnikom Tonyjem Turnerom u nadi da će osvojiti Arnhem, ali moraju sletjeti ranije kada ih sabotiraju neprijateljski zrakoplovi. Tony je pogođen, ali William se zaklinje da neće ostaviti Tonyja ni pod koju cijenu. Kako bi spasila brata od Oberst Berghofa, Teuntje kontaktira druge Janne i Dirkove suradnike iz otpora. Dok se Dirk lomi pod pritiskom, Teuntje mora isporučiti bitnu kartu kanadskim postrojbama s druge strane rijeke Scheldt i pokrenuti domino koji će konačno osloboditi Nizozemsku.

Zaboravljeni završetak bitke: Je li Marinus živ ili mrtav?

U napetim posljednjim trenucima, Teuntje i Janna kreću u smrtonosnu misiju da odnesu nacrt napada kanadskim snagama s druge strane rijeke Scheldt. Njemačke trupe ih otkrivaju i dok se Teuntje predaje, ona se pobrine da Janna stigne na drugu stranu. Janna je ranjena, ali su je sljedećeg jutra spasili saveznički vojnici, a s kartom vojska sada može planirati napad. Oni koriste Walcheren Causeway kako bi iznenadili neprijatelje.

Berghof okuplja sve vojnike, uključujući Marinusa, za konačni otpor protiv neprijatelja. Neadekvatni su u usporedbi sa savezničkim postrojbama i moraju priznati poraz unatoč prijetećem herojstvu Oberst Berghofa. Nakon neprijetećeg susreta s Williamom Sinclairom, Marinus se vraća u stožer kako bi pronašao Teuntje. Saveznici pobjeđuju u bitci kod Walcheren Causewaya, a Nijemci bježe iz grada. Međutim, nacistički vojnik ugleda Teuntje neposredno prije nego što je ušao u vozilo koje odlazi. On dolazi okolo kako bi točno izvršio nasilje na Teuntje, ali na sreću, Marinus stiže na mjesto događaja u trenutku.

Nakon jezive borbe šakama i okršaja, Marinus uspijeva napasti zlog nacističkog vojnika, ali je pri tome teško ranjen. Teuntje ga prati i pokušava zaustaviti protok krvi, ali odlazi dok savezničke trupe marširaju kroz mjesto. Netko se može zapitati kakva je konačna sudbina Marinusa, koja se u filmu ne otkriva. Otvorenim završetkom redatelj pokušava natjerati gledatelje da sudjeluju u stvaranju značenja. No gledajući Marinusovu ranu (koja mu je kobno prirasla srcu), čini se da ne bi doživio još jedan dan. Međutim, čak i da to učini, Marinusov život ne bi bio isti jer su njegova ratna iskustva dovela do pojave PTSP-a.

Zašto William ne puca u Marinusa?

U posebno nezaboravnoj sceni u posljednjim trenucima filma, William i Marinus susreću se na nišanu. Nakon svoje promašene operacije, William se ponovno okuplja sa savezničkim snagama koje jurišaju na Zeeland. Nakon što njegovi prethodni suigrači ili umru ili napuste dužnost, William je posve sam, ali je dovoljno hrabar. S druge strane, Marinus stoji na čelu nacističke obrane pod vodstvom Berghofa. Berghof naglo umire dok je tjerao svoje vojnike da se bore u nevjerojatnoj borbi. U ovom trenutku, Marinus bježi za svoj život, ali William ga zaustavlja.

Ne pomiče se s mjesta, a William nakon nekog vremena spušta pištolj. Pustio je Marinusa, iako Marinus pripada neprijateljskoj strani. U ovom trenutku, oboje su iskusili nutritivnu stvarnost rata u velikoj mjeri. William osjeća da je Marinus šokiran i nakon mnogih iskustava bliskih smrti u ratu, on se ne boji smrti. Štoviše, gledajući umorni Marinusov pogled, William se suzdržava od povlačenja okidača. Prije toga, ubojstvo nacista koštalo ga je Henkova povjerenja njegovog kolege jedriličara, a on ne želi ubijati osim ako mu prijeti. Marinus izgleda daleko od prijetnje, pa stoga William ne puca u Marinusa.