Golden Kamuy: Je li serija inspirirana istinitom poviješću?

'Zlatni Kamuy' prenosi nas na Hokkaido s početka dvadesetog stoljeća nakon rusko-japanskog rata, gdje različite skupine traže skriveno blago. Karta blaga šifrirana je i tetovirana na tijelima skupine odbjeglih zatvorenika. Saichi Sugimoto, ratni veteran, udružuje se s mladom Ainu djevojkom po imenu Asirpa kako bi radili s odbjeglim osuđenicima i locirali blago za koje se kaže da sadrži golemu zalihu zlata. Netflixova emisija temelji se na istoimenom animeu, koji je pak inspiriran Nodinom istoimenom mangom. Serija kao da nas vraća u prošlost u surove krajolike sjevernog Japana. Čini se da vrlo detaljna pozadina, likovi i politika serije ukazuju na to da je možda crpila veliku inspiraciju iz povijesti.

Golden Kamuy: izmišljena priča koja živi u stvarnom okruženju

Dok se radnja filma 'Golden Kamuy' temelji na povijesnom geopolitičkom krajoliku i kulturama sjevernog Japana, njegova priča i likovi uglavnom su izmišljeni. Satoru Noda poznat je po svom detaljnom proučavanju tog razdoblja, a produkcijski tim koji stoji iza serije i dalje posvećuje pozornost povijesnim detaljima. Svaki lik, njihove motivacije, pa čak i glavna potraga priče ukorijenjeni su u političkom preokretu Meiji restauracije i pokolju Rusko-japanskog rata.

Meiji restauracija, također poznata kao Japanska revolucija, služi kao značajna pozadina za seriju. Ovo je razdoblje obilježilo svrgavanje šogunata Tokugawa i obnovu carske vlasti pod carem Meijijem. Donijela je sveobuhvatne reforme s ciljem modernizacije Japana, uključujući ukidanje samurajske klase, uspostavu centralizirane vlade i prihvaćanje zapadne tehnologije i institucija. Ironično, to je učinjeno s ciljem smanjenja zapadnog utjecaja na naciju, osiguravanja poštovanja stranih sila prema Japanu kao ravnopravnom i postizanja boljih trgovinskih uvjeta kao rezultat toga.

Trenutak nacije da dobije spomenuto priznanje došao je s početkom Rusko-japanskog rata. Opremljeni modernim oružjem i moćnom mornaricom, Japanci su dominirali morima i osigurali krvlju natopljenu, Pirovu pobjedu na kopnu. Jedna od najrazornijih bitaka bila je ona na brdu 203, koja je dovela do gubitka 8000 japanskih vojnika samo u posljednjem napadu. Kada je potpisan mirovni sporazum između zaraćenih nacija s američkim predsjednikom Theodoreom Rooseveltom kao posrednikom, Japan je dobio zemlju, ali ne i naknadu za njihove gubitke. To je dovelo do razorenog gospodarstva, a ratni veterani postali su ogorčeni na carsku vladu.

Vidjevši strahote rata i toliki broj svojih suboraca koji su umrli na bojnom polju, mnogi su veterani razvili osjećaj krivnje preživjelih, što je tema koja se snažno odražava u seriji. Sam Saichi Sugimoto veteran je rata i bitke na brdu 203. Bivše vojnike 7. divizije, koja je pretrpjela najveće gubitke u sukobu, predvodi prvi poručnik Tsurumi u 'Zlatnom Kamuyu.' Tsurumi želi domoći se zlata i stvoriti vlastitu državu, odvojivši se od vlade koja je izdala svoje vojnike tijekom rata.

Hokkaido, sjeverni i drugi po veličini otok Japana mjesto je radnje većine priče. Zbog surovog terena i vremenskih prilika, regija nije bila uvelike integrirana s carstvom početkom dvadesetog stoljeća. Doseljenici iz kopnenog Japana trgovali bi s lokalnim Ainuima koji su poznavali položaj zemlje i bili majstori u preživljavanju. Međutim, nakon napetosti i sukoba s Rusijom, carski Japan počeo je proaktivno asimilirati Ainue i iskopavati regiju zbog mineralnih resursa, posebice zlata.

Asirpin otac bio je jedan od rudara zlata koji su u početku otkrili Zlatni Kamuy, ali ga je ubio kolega rudar. Serija baca svjetlo na Ainu kulturu, tradiciju i borbe, naglašavajući njihovu marginalizaciju pred japanskom kolonizacijom. Asirpa služi kao most između Ainu i japanskog svijeta i pruža dragocjene uvide u Ainu običaje i znanje. Glasovni glumci koji tumače Ainu likove u animeu čak su se potrudili usvojiti Ainu dijalekt u svojoj japanskoj glasovnoj glumi.

Nadalje, produkcijski tim svakom području dodjeljuje zasebne dizajnere animacije. Određeni dizajner radit će samo na vatrenom oružju, modelirajući ga s povijesnom točnošću. Drugi bi se svaki usredotočio na svoje vizualno područje, od životinja do rekvizita i struktura. Takav pristup osigurao je visoku razinu kvalitete izrade i točnosti u izradi kulisa i opreme koja je točna po vremenu.

Saichi Sugimoto složeni je lik nazvan po pradjedu ratnog heroja Satorua Node, a inspiriran Hiroshijem Funasakom, kojeg se često naziva najvećim japanskim vojnikom. Upadao je u neprijateljske kampove dok je bio enormno brojčano nadjačan, preživio je eksploziju granate i pucanje u vrat, zaradivši nadimak besmrtni. Iako nije nužno, razumijevanje povijesti iza serije dodaje ogromnu težinu dijalogu, referencama i motivaciji likova i priče. Unatoč tome što su izmišljeni, priča i likovi 'Zlatnog Kamuya' duboko su povezani sa stvarnim povijesnim okruženjem u kojem žive.