Grad na brdu, sezona 3, epizoda 4 Rekapitulacija i završetak, objašnjeno

Radnja se odvija u Bostonu 1990-ih , ' Grad na brdu ’ je uzbudljiva priča o dobrom protiv zla, moralu protiv korupcije i nadi protiv cinizma. Radnja se pretežno vrti oko dvoje ljudi. Bivša agentica FBI-a Jackie Rohr (Kevin Bacon) predstavlja suvremenu državu Boston, dok pomoćnik okružnog tužitelja DeCourcy Ward (Aldis Hodge) utjelovljuje ono što Boston može biti. Dva muškarca ne mogu biti različitija. Ali njihova složena dinamika neizbježno mijenja oboje. U sezoni 3, epizodi 4, pod nazivom 'Ružna, kao što sam rekla', Grace Campbell, važan lik u sezoni 2, vraća se dok suđenje za smrt njezina sina ulazi u završnu fazu. Jackie nastavlja istraživati ​​što se točno dogodilo Dominique i saznaje da je bila drogirana. Siobhan prima prijetnje od mafije zbog svog slučaja protiv Big Diga. U međuvremenu, Jenny pokušava natjerati FBI da joj vrati muža. Ovdje je sve što trebate znati o završetku 4. epizode 3. sezone 'Grada na brdu'. SPOILERI SLJEDE.

Grad na brdu Sezona 3 Epizoda 4 Rekapitulacija

Nakon što smrti Ricka Dunleavyja , BPD opširno ispituje Chrisa Caysena. Zbog neprijateljstva između dvojice muškaraca, Chris se pojavljuje kao najveći osumnjičenik u slučaju, iako rigorozno tvrdi da je nevin. Marie se dobrovoljno javlja da svjedoči i tvrdi da je Chris cijelo vrijeme bio s njom, no suprug je odvraća. Suđenje savezne vlade protiv bivšeg policajca Tony Suferin za ubojstvo Antona Campbella ulazi u svoju završnu fazu. Anton je isti muškarac zbog kojeg je Siobhan izgubila dijete. Pa ipak, ona i Ward pokušavaju osigurati da Grace dobije pravdu. Za njih se u konačnici ne radi o Antonu već o brojnim dječacima i djevojčicama iz manjinskih zajednica koji često postaju žrtve policijske brutalnosti. Nakon svjedočenja Chrisa i Jackie, tijekom kojih oboje izostavljaju određene dijelove interakcije, Suferin je proglašen krivim za optužbe protiv njega.

U međuvremenu, Jackie nastavlja svoju aferu s Letitiom, uz ništa manji Sinclairov blagoslov. Međutim, on nastavlja istraživati ​​Dominiqueinu smrt i saznaje da je popila Quaalude, vrstu sedativa. Jackie posjećuje Dominiqueine roditelje i traži da zna što su poduzeli, eksplodirajući na njih kad ne dobije zadovoljavajući odgovor. Jackiena kći, Benedetta, u prošlosti se borila s problemima s drogom. Za nekoga tako moralno iscrpljenog poput Jackie, čini se da mu je potrebna osobna veza kako bi shvatio da su postupci njegovog trenutnog šefa odvratni.

Wardov brat dolazi u grad kako bi mu dao svoj dio novca od osiguranja njihovog pokojnog oca. Nije puno, nešto više od tisuću dolara. Ipak, Ward odlučuje novcem kupiti sat za dijete koje će imati sa Siobhan u budućnosti, pokazujući da su konačno spremni ozdraviti i krenuti dalje.

Maggie uzima svoju djecu i odlazi k majci. Nakon što je sve ove godine bila u braku s Chrisom, konačno je na prijelomnoj točki. Negdje drugdje u Bostonu, Jenny ispravno zaključuje da Jackie ima aferu s Letitiom. Shvativši da mu još uvijek nedostaje posao u FBI-u, pokušava mu vratiti posao. Posjećuje Karen Shimizu, koja, umjesto da vrati Jacki, kaže Jenny da sazna što se dogodilo Holly Gunner. Kako epizoda završava, Jenny traži ronioca da izvuče Jackienu značku s dna bostonske luke.

Grad na brdu, sezona 3, epizoda 4, završetak: Hoće li Jackie biti vraćena u FBI?

Čini se da događaji u četvrtoj epizodi treće sezone 'Grada na brdu' ukazuju na to da narativ u konačnici ide prema Jackienom ponovnom imenovanju u FBI. Iako Jackiejev osjećaj za etiku i moral ne postoji, čak i on ima poslovičnu crtu na pijesku koju ne smije prijeći. U ovoj epizodi, Jackie izgleda dobiva pozitivne povratne informacije nakon svjedočenja na suđenju Suferinu. Jenny nije nužno u krivu kada kaže da Jackieju nedostaju njegovi FBI-evi dani. Rad za Sinclaira loša je zamjena za kontrolu i moć u kojima je Jackie nekada davno uživala.

Ako tvorci serije planiraju vratiti Jackie FBI-u, čini se da će to biti medvjeđa usluga u odnosu na to kamo je priča išla do ove točke. Jackie se ponaša kao agent kaosa dok ne nosi bedž. To je bio dio prirodnog razvoja lika. Ako Jackie ponovno postane agentica FBI-a, to će neke stvari vratiti na staro, što nije osobito dobra stvar.