Hugh Bonneville, zvijezda olimpijske komedije 'Dvadeset dvanaest'

Prije DVIJE godine Hugh Bonneville bio je samo još jedan vrijedni britanski glumac čiji su se lepršavi samoglasnici i kerubinski obrazi priuštili dobrim likovima (Bernie, burzovni posrednik koji nikad ne uhvati djevojku u Notting Hillu) i ne tako dobrim (Henleigh Grandcourt, aristokrat koji šalje djevojka koja bježi u Danielu Derondi).

Zatim je iskrsnuo suglasnike i ukočio gornju usnicu kako bi prikazao Roberta Crawleyja, grofa od Granthama, gospodara vlastelinstva u Downton Abbeyju, megahitu Remek djela na PBS-u. I srca diljem svijeta padala su u nesvijest.

U Twenty Twelve, za premijeru u Sjedinjenim Državama na BBC America u četvrtak u 21 sat, gospodin Bonneville mijenja svoj frak Savile Row i crvenu spencer jaknu za spandex teretanske hlačice i hlače za spavanje - sve uz ravno lice - za igru Ian Fletcher, opsjednuti čelnik Olimpijske komisije za oslobađanje. Lažna dokumentarna serija osvojila je 2011. British Comedy Award za najbolji TV sitcom.

U nedavnom telefonskom intervjuu iz Londona, gospodin Bonneville razgovarao je s Kathryn Shattuck o približavanju fikcije i stvarnosti, te o tome kako je postao međunarodna senzacija u 48. godini. Ovo su isječci iz njihovog razgovora:

P. U isto vrijeme snimali ste Downton Abbey i Twenty Twelve. Kako se mijenja brzina između Lorda Granthama i Iana Fletchera?

DO. Ista izvedba, samo drugačija odjeća. Ne, zapravo, ne mogu biti drugačiji. Imate veličanstvenu galiju koja je Downton i brod koji tone koji je Twenty Twelve.

Najbolji TV 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisan i snimljen u jednoj sobi, specijal komedija Bo Burnhama, koji se struji na Netflixu, usmjerava svjetla pozornosti na internetski život usred pandemije.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superheroine koja je smrtno ozbiljna u vezi sa svojom temom, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bilo.
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je fabulistična, a ipak vrlo stvarna .

P. Koji je lik vama sličniji: gospodar vlastelinstva ili glavni birokrat?

DO. Ni. Ja sigurno ne bih mogao voditi veliku seosku kuću, niti sam mogao organizirati najveći show na svijetu.

P. Idete li na Olimpijske igre ovog ljeta?

DO. Da. Prošao sam legitimnim putem i ostavio kreditnu karticu za nekoliko karata. Dakle, ako dobijem slobodno od Downton Abbeyja, gledat ću finale na 100 metara za žene i skok u dalj.

Slika

P. Jeste li atletski?

DO. Ha! Pitali ste to tako sparnim glasom [spušta svoj]: Jeste li atletski? jesam li atletski? U mojim snovima.

P. Nisu li Olimpijske igre potaknule neku veliku maštariju o atletskom umijeću?

DO. Mislim da sam oko jedan dan držao rekord u disku do 10 godina u svojoj osnovnoj školi. Uspio sam ga baciti oko dva metra, a onda je sutradan naišao veliki dječak i razbio ga i ostavio me da se durim u betonskom krugu.

P. Kako snimiti seriju o događaju iz stvarnog života koji se odvija istodobno?

DO. John Morton, pisac i redatelj, po mom je mišljenju pomalo genijalan. On uzima stvarne događaje i gura ih u apsurd. To se dogodilo u noći prve epizode, kada je olimpijski sat stao u emisiji iu stvarnom životu. Zamolili su me da komentiram karakter, tako da je došlo do situacije da život oponaša umjetnost, a umjetnost život.

P. Prije ste bili cijenjen glumac. Sada, s Downton Abbey, imate novu razinu slavne osobe. Je li se život promijenio?

DO. Ne, još uvijek se poprilično tražim striptizeta kad odem u Ameriku. I još uvijek ne mogu dobiti mjesto u McDonald'su.

P. Ali kažu da ste novi Colin Firth, da ste seks simbol.

DO. [prilično ogorčeno] Nisam više seks simbol nego što sam sportaš. To je urnebesno. Naravno da je svjestan da je Downton prihvaćen diljem svijeta. Ali mi samo zapošljavamo glumce koji se s time snalaze. Kad Downton završi, ispružit ću palac kao i svi drugi.

P. Maggie Smith glumi vašu majku u Downton Abbey. U 3. sezoni Shirley MacLaine će glumiti vašu svekrvu. kako to

DO. O moj Bože. U nekim scenama u blagovaonici doslovno sam imao dvije velike svjetske dame s obje strane. Bio sam u glumačkoj nirvani.