Netflixova britanska kriminalistička drama 'Stay Close' u režiji Daniela O'Hare usredotočuje se na nestanak Carltona Flynna, točno 17 godina nakon nestanka Stewarta Greena. Incident potresa živote Megan, Raya i Broomea, jer njihova prošlost premošćuje njihovu sadašnjost. Predstava intenzivno napreduje kroz lanac događaja koji se odmotava u životima ljudi koji su povezani s nestancima. Budući da njezin realističan i moćan narativ potresa um, gledatelji moraju biti znatiželjni da saznaju je li podrijetlo mini serije u stvarnim zločinima ili pojedincima. Hajde da vidimo!
Ne, 'Ostani blizu' nije temeljen na istinitoj priči. Miniserija se temelji na istoimenom romanu Harlana Cobena. Roman, čija je radnja smještena u Atlantic City u New Jerseyju, istražuje mučan utjecaj prošlosti na živote triju jako povezanih osoba koje žive u američkom predgrađu. Coben, koji je također uglavnom napisao scenarij, smješta priču u Englesku za seriju i istražuje istu u miljeu izmišljenog engleskog grada po imenu Ridgewood.
Iako je 'Ostani blizu' adaptacija, scenarij emisije nije u potpunosti posvećen izvornom materijalu. Stvarno je zabavno mijenjati stvari. Najgore prilagodbe su one ropski odane [izvornom] tekstu. Volim raditi s postavom likova kako bih pokrenuo priču, rekao je Coben u Q&A. Kreativni proces iza serije bio je uvelike improviziran s glumcima koji su razvijali svoje likove iz temelja koje su pisci ponudili u scenariju. Takav je proces naizgled bio od vitalnog značaja za premještanje naracije romana u Englesku uz pomoć prevladavajuće engleske glumačke ekipe.
Miniserija također označava petu suradnju između Cobena i Netflixa kao dio njihovog petogodišnjeg ugovora o adaptaciji romanopisčevih knjiga televizijskim emisijama. Što se ovih suradnji tiče, promjena ambijenta nije nova stvar. Prethodne Netflixove adaptacije Cobenovih knjiga kao što su 'Stranac', 'The Woods', 'The Innocent' i 'Gone for Good' smještene su u Britaniji, Poljskoj, Španjolskoj i Francuskoj. Ova promjena u narativu pomaže kreatorima emisija da istraže dotične likove i događaje u drugačijem društvenom i emocionalnom okruženju, što rezultira potpuno različitom interpretacijom dotične knjige.
Te drastične promjene, međutim, ne utječu na prilagodbu jezgre Cobenovih romana ekranu. Čak i u različitim okruženjima i medijima, 'Ostani blizu' prikazuje dosadu života u predgrađu i dugotrajni utjecaj zapanjujućih događaja koji mogu imati na ranjivu zajednicu. Predstava uspijeva dočarati brutalnost neumitnog prošlog života koji se nosi u sadašnjost i budućnost, što je srž romana. Sukobi Megan, Raya i Broomea imaju isti ili veći intenzitet u predstavi u usporedbi s romanom.
Cobenova suradnja s Netflixom uspijeva njegovim romanima dati novi život i dimenzije. A 'Ostani blizu' uopće nije iznimka. Fleksibilnost koju Netflix nudi da zamisli serije u različitim oblicima i strukturama pomaže Cobenu da uspješno nadzire uvjerljive adaptacije jednu za drugom. Da sam pokušavao raditi TV serije prije 20 godina, što nisam, epizode bi morale trajati 40 minuta, početi zločinom, završiti zločinom, sezone od 22 epizode, to ne bi odgovaralo onome što radim. Netflix radi. […] Za moju vrstu pripovijedanja, streaming odgovara, rekao je Coben Rok u travnju 2021.
Čak i kao izmišljena ponuda, 'Ostani blizu' zanosna je emisija koja svojom vjerodostojnošću može uzburkati gledatelje. Iskrenost nevolja likova i njihovih neprilika stvaraju osjećaj stvarnosti, što nije ništa drugo nego pero u kapu kreatora serije.