Je li Dicka Turpina inspirirao pravi drumski razbojnik? Kako je umro?

Povijesna humoristična serija Apple TV+ 'The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin' prati Dicka Turpina, 'slučajnog' drumskog razbojnika koji postaje vođa zloglasne, ali nesposobne bande Essex. Koristeći svoju pamet i puno sreće, Turpin pronalazi način da poveća ugled bande. Turpin nije rođeni kriminalac, ali njegova odluka da predvodi bandu čini ga metom Jonathana Wildea, generala lopova koji ga namjerava uhvatiti. Turpin se temelji na stvarnom drumskom razbojniku, ali priče koje tvore narativ serije vrlo su izmišljene, baš kao i nekoliko dostupnih izvještaja koji se tiču ​​ozloglašenog Engleza!

Dick Turpin: Istina i fikcija

Richard Turpin, nadaleko poznat kao Dick Turpin ili Turpin mesar, rođen je 1705. godine u Essexu u Engleskoj. Budući da mu je otac bio mesar, Turpin je znao osnove zanata, što ga je učinilo dijelom Gregoryjeve bande, koja je bila poznata i kao Essex banda. U seriji, Turpin postaje vođa bande nakon što slučajno izazove smrt Toma Kinga, koji u stvarnosti nije bio povezan s Gregoryjevom bandom, koju je vodio Samuel Gregory. Grupa se bavila pljačkom stoke i trebao im je mesar koji bi sjekao meso kako bi ga lako prodali, što ih je dovelo do Turpina. Kad je Gregoryjeva banda preokrenula svoje napore u napade na kuće od pljačke stoke, Turpin ih se držao podalje, ali ne zadugo.

Turpin je navodno počeo pratiti svoje kolege iz bande u pretresima kuća. No banda nije dugo trajala, pogotovo nakon što su vlasti uspjele uhvatiti nekoliko njezinih članova, što je dovelo do njihove egzekucije. Nakon raspada grupe Turpin je postao drumski razbojnik. Počinio je nekoliko pljački visokog profila između 1735. i 1737. Udružio je snage s Tomom/Matthewom Kingom i Stephenom Potterom. U seriji, King prisiljava Turpina da mu pomogne u pljački i slučajno biva ubijen. U stvarnosti su bili ravnopravni i s Potterom su činili trio pljačkaša.

Također se navodi da je Turpin ubio Kinga. Richard Bayes, očevidac koji je napisao 'Pravu povijest života Richarda Turpina', opisao je incident u svom djelu. “Turpin, koji je čekao nedaleko na Horsebacku, čuvši da se pojavio okršaj, kada je King povikao, 'Dick, upucaj ga, ili nas je uzeo B-g;' na što je Instant Turpin opalio svojim pištoljem, i zamaglio je gospodina Bayesa i ustrijelio Kinga na dva mjesta, koji je povikao, 'Dick, ubio si me;' što je Turpin čuo, odjahao je što je jače mogao”, napisao je Bayes. Autentičnost računa je vrlo osporena.

Iako se Turpin temelji na stvarnom drumskom razbojniku, scenaristi serije uvelike su se oslanjali na fikciju kako bi osmislili priče komedije iz tog razdoblja. “Dick Turpin je, u našem britanskom folkloru, pomalo kao Billy the Kid i Jesse James u američkom folkloru, ili pomalo kao Ned Kelly u australskom folkloru. […] Iskopali smo stvarnu povijest Dicka Turpina i [promijenili] samo priču, zapravo,” rekao je izvršni producent Kenton Allen The Daily Beast . Oslanjanje na fikciju omogućilo je predstavi da pronađe komediju u životu razbojnika.

'Htjeli smo imati ovakav moderan lik u ovom prilično teškom svijetu s ovakvim strašnim likovima i ljudima koji se oko njega ubijaju i puca', rekao je Noel Fielding, koji u seriji glumi Turpina. The Independent . 'On, nekako, na dječji, čudan način, uspijeva izbjeći opasnost i svaki tjedan ih izvlačiti iz nevolje', dodao je.

Smrt Dicka Turpina

Negdje oko 1737. Dick Turpin počeo je koristiti pseudonim John Palmer. Postao je konjokradica u istočnom Yorkshireu i Lincolnshireu u Engleskoj. Turpin je u srpnju 1737. ukrao tri konja, a jednog ostavio ocu na korištenje, što je privuklo pozornost vlasti. U to je vrijeme krađa konja bila smrtna kazna. Godine 1738. uhićen je jer je ubio nečijeg pijetla na ulici i prijetio da će ga ustrijeliti. Dok je bio u zatvoru, Turpin je optužen za krađu tri konja i proglašen je krivim.

“Jako mi je teško, moj gospodaru, jer nisam bio spreman za svoju obranu”, rekao je Turpin sucu kada ga je ovaj upitao ima li razloga zašto ne bi bio osuđen na smrt. Tužba se nije smatrala valjanom jer je sudac nastavio s kaznom, što je razbojnika dovelo do pogubljenja. Dan prije njegova vješanja, Turpin je unajmio pet ožalošćenih za tri funte i deset šilinga. 7. travnja 1739. odvezen je u Knavesmire u Yorku u otvorenim kolicima. 'Ponašao se nevjerojatno samouvjereno' i 'poklonio se gledateljima dok je prolazio', prema 'Mitu o engleskom drumskom razbojniku' Jamesa Sharpea.

Turpin je ubrzo obješen. Budući da su se vlasti oslanjale na metodu vješanja s kratkim padom, mora da je umro od sporog davljenja. “Turpin se ponašao neustrašivo; dok se penjao na ljestve, osjećajući kako mu desna noga drhti, progovorio je nekoliko riječi s vrhovnim čovjekom, zatim se bacio i izdahnuo za pet minuta,” stoji u izvještaju koji je objavio The Gentleman’s Magazine. Pokopan je na groblju crkve Svetog Jurja, Fishergate, u Yorku. Prema izvješćima, njegovo su tijelo ukrali otmičari ubrzo nakon pokopa.