Je li Druga Boleynova djevojka temeljena na istinitoj priči?

U režiji Justina Chadwicka, 'The Other Boleyn Girl' je povijesni romantični dramski film koja pokušava s pričom o Henryju VIII i obitelji Boleyn u Engleskoj kasnih 1400-ih. Film se vrti oko dviju sestara Boleyn - Anne i Mary - i njihove upletenosti u društveno-političko okruženje engleskog kraljevskog dvora. Posjeduje neke istančane osjećaje oko položaja žena i njihove uloge u plemenitom društvu kako je definirana njihovim romantičnim i seksualnim odnosima — dok istovremeno zadržava zanimljiv pristup pripovijesti.

Osim uvjerljivih izvedbi talentirane glumačke postave, film iz 2008. također je dobio pohvale zbog svojih estetski dojmljivih kostima i scenografije. Ono što počinje kao ambiciozan plan obitelji Boleyn o korištenju njihove najstarije kćeri Anne kao oruđa za zavođenje engleskog kralja kako bi osigurali svoje mjesto u visokom društvu pretvara se u opsežnu obiteljsku dramu punu izdaja, afera i optužnica. Zbog povijesne prirode okruženja i značajnog utjecaja za koji se pretpostavlja da je priča imala na radikalnu reformu Engleske od katoličke crkve, sasvim je prirodno zapitati se ima li priča imalo istinite u sebi. Hajde da vidimo!

Je li Druga Boleynova djevojka istinita priča?

Film 'The Other Boleyn Girl' nije temeljen na istinitoj priči, već se usredotočuje na nekoliko povijesnih događaja koji uključuju stvarne ljude iz 16. stoljeća. Utemeljena na istoimenom romanu Phillippe Gregory, to je fikcionalizirana priča inspirirana stvarnim povijesnim ličnostima, koju je za ekranizirao Peter Morgan. Iako film iz 2008. vuče korijene iz stvarnog engleskog dvora kralja Henryja VIII., velik dio priče odluta daleko od svog stvarnog života. U filmu je Mary Boleyn, implicirana 'Druga Boleynova djevojka', prikazana kao naivna, plaha djevojka koja nema previše apetita za dvorove, već više voli život na selu od njih.

Njezina lakovjerna priroda, naravno, napravljena je tako da pokaže oštar kontrast između nje i njezine starije sestre, Anne, te je izdvaja od ambicija gladnih moći ostalih likova. Narativno, Mary je lik za Anne; dok je potonja uvijek iznova kažnjavana za svoje ambicije, Mary je nagrađena za svoju pasivnost. Prava Mary Boleyn, kako se ispostavilo, ne može biti dalje od ove izvedbe. Općepoznata kao starija sestra njih dvoje - za razliku od filma - Mary se često povijesno smatra seksualno avanturističkom ženom.

U filmu je prikazano da se Mary isprva snažno opire ideji da postane kraljeva ljubavnica; ali prema izvještaji, Mary Boleyn je navodno već imala kraljevsku aferu s francuskim kraljem prije nego što je kročila na engleski dvor. Slično tome, teško je reći da su ona i kralj dijelili bilo kakve osjećaje ljubavi izvan fizičke vrste, jer iako je bila majka dvoje Henryjeve djece, kao što se navodi u 'Životu i smrti Anne Boleyn' Erica Ivesa, Henry nikada službeno ih je priznao, čak i kao što je ranije priznavao svoju djecu rođenu u preljubu i braku.

Međutim, jedna od stvari koje je film ispravio jest kraljeva zabrinutost zbog toga što će ostaviti prijestolje bez muškog nasljednika. Kralj Henry VIII nikada nije imao sina sa svojom suprugom, kraljicom Engleske, i navodno je to naveo kao jedan od razloga zašto je želio da se njegov brak s njom poništi. Ipak, ova tema nikada nije imala toliku težinu iza sebe kao poticanje bilo kojeg vojvode na smicalicu — a čak i da jest, Mary i Annein ujak, vojvoda Thomas Howard, zakasnio bi na utakmicu jer je pravi kralj već uspio imati sina s drugom ljubavnicom puno prije bilo koje od sestara Boleyn.

Isto tako, njegov odnos s Anne, iako važan motiv iza njegove želje da se razvede od supruge, nije bio jedini. Anne Boleyn prikazana je samo kao manipulativna samoposluga kojoj je jako stalo da se probije u svijet kroz brak. Pokazano je da je poslana u Francusku u egzil, a zapravo je tamo bila prihvaćena kao priznanje za njezinu ugodnu i ugodnu prirodu. Iako je na kraju pogubljena zbog izdaje, kao u filmu, naposljetku je bila cijenjena i kao heroina engleske reformacije.

Film, na kraju, većinu svojih likova svodi na klasične trope i zanemaruje njihove dijelove koje im je teško ukalupiti u neku sklonost. Henrika VIII tretiraju kao seksom opsjednutog, izrabljivačkog čovjeka, a njegov revolucionarni čin odvajanja od katoličke crkve lišen je svake nijanse ili čak oskudne pozornosti. Obje sestre Boleyn tretiraju se više kao analogije nego likovi, a ostali likovi rijetko su više od bilo čega osim uređaja za pomicanje radnje.

Unatoč tome, tamo gdje film posustaje u povijesnoj točnosti, on i dalje obavlja zadatak koji si je zadao. To je priča o vrlini i grijehu i nastoji prikazati dubinu snažne neravnoteže moći i posljedice koje one na kraju imaju na ljude. Iako film pokušava biti promatranje i analiza uloge i tretmana žena u tom vremenskom razdoblju, većim dijelom radnje umjesto toga dominira njegova fascinacija dramatičnim spektaklom koji sestre Boleyn proizvode.

Sestrin odnos, koji se isprva pokazao prijateljskim i punim ljubavi, brzo je obojen zavišću i rivalstvom kada ih otac i ujak regrutiraju kao pijune u potrazi za statusom i kraljevskom naklonošću. Kralja Henryja, sa svojom sklonošću nemogućnosti rađanja sinova i još većom nesposobnošću da ostane vjeran bilo kojoj ženi, lako prevari Marija, a onda, nakon što se njome nasiti, pada na Annein šarm.

Na kraju, 'The Other Boleyn Girl' je film koji se za svoje postojanje oslanja na rivalstvo između dviju sestara koje zapravo nikada nije postojalo u stvarnom životu. Velik dio okruženja i likova temelji se na događajima i ljudima iz stvarnog života, ali njihov prikaz i atributi znatno se razlikuju od stvarnih stvari. Dovoljno je reći, ako netko planira napisati bilo kakav istraživački rad o bilo kojoj od sestara Boleyn ili o Kingu - ovaj film ne bi trebao biti njihov jedini izvor.