Je li Netflix od nule temeljen na istinitoj priči?

Zasluga za sliku: Stefano Montesi / Netflix

Netflixov 'From Scratch' prati priču o Amy i Linu, koji susreću se u Firenci, Italija. Lino je kuhar sa Sicilije, a Amy je studentica umjetnosti iz Amerike. Pred njima je mnogo izazova, ali ih zajedno svladavaju jureći svoje snove u Los Angelesu. Upravo kada se čini da su stvari krenule nabolje, tragičan događaj preokrene njihove živote. Ono što slijedi je srceparajuća priča o ljubavi, gubitku i snazi ​​usprkos svim izgledima.

Kreirali su Tembi Locke i Attica Locke, serija prati Amynu i Linovu ljubavnu priču od početka do kraja i realistično prikazuje brojne izazove u vezi s dvoje ljudi vrlo različitog kulturnog porijekla i komplicirane obiteljske povijesti. Ako vas ovo tjera da se zapitate je li priča o 'Od nule' ukorijenjena u stvarnosti, evo svega što biste trebali znati!

Je li od nule istinita priča?

Da, 'Od nule' se temelji na istinitoj priči. Dramska serija inspirirana je najprodavanijim memoarima kokreatora Tembija Lockea 'From Scratch: A Memoir of Love, Sicily and Finding Home' objavljenim 2019. Slično kao što se to događa u Netflixovoj seriji, Locke je upoznao Rosario “Saro” Gullo, sicilijanski kuhar, dok je bila u Firenci. Zaljubili su se, preselili u Los Angeles, vjenčali i usvojili dijete po imenu Zoela. Ali nažalost, Saro je umro 2012. nakon duge borbe s rakom. Locke je knjigu napisala kao ljubavno pismo svom pokojnom mužu, njegovoj domovini i njihovoj kćeri.

Locke je počeo pisati o njoj i Sarovoj priči nakon što mu je dijagnosticiran rak. “Prekinuo sam glumu, ali i dalje mi je trebao kreativni odušak. To je postao način da se dokumentira i raspakira ovo veliko životno iskustvo”, rekla je Evereve. Međutim, ideja da svoje spise pretvori u cjelovitu knjigu sinula joj je na pamet kada je bila na Siciliji. U razgovoru sa Shondalandom, ona rekao je, “Sjedio sam sa svojom malom kćeri i preko puta nas svojom svekrvom za stolom na kraju onoga što je izgledalo kao savršen ljetni dan.”

Locke je nastavio: “I pomislio sam: Kako smo došli ovdje, posebno s obzirom na to gdje smo počeli I s obzirom na to da je jedina osoba koja nas povezuje nestala? To pitanje je izgledalo kao da pišem knjigu,” rekla je rekao je . Trebale su još dvije godine da Locke zapravo počne raditi na knjizi, ali kada je završila s njom, stvari su krenule naprijed vrlo brzo. Njezina sestra, Attica, koja je radila na ' Male vatre posvuda,' proizvodi Reese Witherspoon ’s Hello Sunshine, bio je u pregovorima o radu na drugim projektima. Do tada je Tembi završila svoju knjigu, ali još nije bila objavljena.

Kada je Lauren Neustadter, čelnica tvrtke, govorila o priči koja bi se fokusirala na komplicirani odnos između snahe i svekrve, Attica se sjetila priče svoje sestre. “Odjednom sam joj rekla kako je moja sestra napisala knjigu. Toliko sam se uzbudio i počeo govoriti kilometar u minuti, i bacio sam knjigu od vrha do kraja. Nazvao sam Tembija iz sluge i rekao, Ups, možda sam cijelu tvoju knjigu bacio na čelo Hello Sunshine. Nadam se da ti to ne smeta', rekla je rekao je .

U donošenju priče na ekran, napravljeno je nekoliko promjena. Imena likova su promijenjena, što im je 'omogućilo da budu stvarni ljudi, ali slobodni da se kreću po kabini na svoj način.' U seriji je Amy, za razliku od Tembi, koja je glumica, vizualna umjetnica. Amyna sestra, Zora, je učiteljica, ali u stvarnom životu, Tembina sestra Attica je spisateljica i filmska i TV producentica. Osim toga, drama se malo zahuktala, pogotovo kada su u pitanju obitelji Amy i Lino.

“Naša obitelj, Bog ih voli, urnebesni su, ali nisu ni približno tako ludi kao što su prikazani u seriji. Dakle, to je bio naš pristup: imati Sjevernjaču, ali pustiti priču da se razvija,” dodala je Attica Locke. Kroz svoju priču, Tembi se nada da će predstaviti “razumijevanje neukrotive moći ljubavi. Romantična ljubav, roditeljska ljubav, ljubav prema hrani i mjestu - ljubav u svim oblicima. A također i ljekovitu moć oprosta i razumijevanje da su naše razlike ništa u usporedbi s našim sličnostima.”

Unatoč svim promjenama, srž serije ostaje ista, a niz događaja pomno prati stvarne događaje iz života Tembi Locke. Pisanje 'Od nule', kao i njegovo pretvaranje u seriju, bilo je emotivno iskustvo za nju, ali je otkrila da je važno poslati svoju priču u svijet kako bi drugi koji su se susreli s tugom, gubitkom i ljubavlju u njoj njihovi se životi mogu povezati s tim i pronaći utjehu u tome.