Jesu li Hatfields & McCoys temeljeni na istinitoj priči?
'Hatfields & McCoys' originalna je TV miniserija povijesnog kanala koja se vrti oko dobro poznate svađe između obitelji Hatfield i McCoy iz planina Appalachian. Prati sukob između Williama Andersona 'Devil Anse' Hatfielda (Kevin Costner) i Randolpha 'Randalla' McCoya ( Bill Paxton ) i njihove obitelji na zabavan, ali slojevit način.
2012 vestern dramski film dobio je nekoliko priznanja, uključujući više Emmyja i Zlatni globus. Miniserije' povijesni postavljanje i veze sa službenim History Channelom neizbježno će natjerati gledatelje da se zapitaju o podrijetlu i povijesti iza ove priče. Dakle, ovdje je sve što trebate znati o 'Hatfields & McCoys' i njegovom odnosu sa stvarnošću.
Je li svađa Hatfieldsa i McCoya istinita priča?
Da, 'Hatfields & McCoys' temelji se na istinitoj priči. Serija izravno uključuje stvarni sukob Hatfields & McCoys koji je započeo u kasnom 19. stoljeću duž granice Kentuckyja i Zapadne Virginije. Svađa između Hatfieldsa i McCoya službeno je u javnosti prisutna još od 1880-ih. Tijekom vrhunca rivalstva između dviju obitelji, bilo je potrebno uključiti nekoliko pravosudnih ureda, uključujući i Vrhovni sud SAD-a. Sada, nekoliko desetljeća kasnije, svađa Hatfields & McCoys postala je neka vrsta američke narodne legende.
Izvršni producent Leslie Greif želio je ispričati ovu priču više od tri desetljeća prije nego što se konačno ostvarila 2012. Grief nije vidio rivalstvo između ove dvije obitelji kroz leću ispravnog ili lošeg. Umjesto toga, radije misli o tome kao o dva pojedinačna patrijarha koji vode svaki svoj obitelji . Slično tome, Keven Costner, koji glumi u ovoj miniseriji uz produkciju, oduvijek je želio raditi ovu priču. U an intervju , Costner čak priznaje da bi radio na ovoj priči bez obzira na format.
Osim toga, Costner je također surađivao s trenerom naglaska kako bi radio na svom južnjačkom zvuku. Isto tako, scenaristi Ted Mann i Ronald Parker također su osmislili zaplet i okruženje priče s dozom autentičnosti. Ovaj strastveni entuzijazam i predanost povijesnom događaju od strane ljudi prisutnih iza kamera razlog je realističnog i autentičnog prikaza likova i zapleta u seriji.
Međutim, poput većine povijesnih adaptacija, 'Hatfields & McCoys' ponekad daje prednost svojoj kinematografskoj priči nad povijesnom točnosti. Dok govorimo o povijesnoj točnosti ove serije, važno je zapamtiti da su se događaji koji su inspirirali ovu priču dogodili davno. Izvori i kronike iz vremena stvarne svađe, iako prisutni, još uvijek su rijetki. Kako bi izgradili kohezionu i zadovoljavajuću pripovijest, kreatori se moraju prepustiti određenim kreativnim slobodama. Ipak, vrijedi spomenuti neke od povijesnih kritika koje je ova miniserija dobila.
Altina L. Waller, povjesničarka koja je provela deset godina proučavajući sukob Hatfields & McCoys, nije se libila izraziti svoje negodovanje za neke od izbora miniserija History Channela. Waller je autorica knjige 'Feud: Hatfields, McCoys i društvene promjene u Appalachia, 1860-1900', knjige u kojoj istražuje sukob obitelji Appalachian. Waller je također napravio intervju za dokumentarac koji ide uz DVD 'Hatfields & McCoys' iz 2012. Njezin kredibilitet na tu temu nemoguće je zanemariti. Stoga su takve i njezine kritike.
Prema Walleru, prikaz rivalstva između Hatfieldovih i McCoyjevih u seriji nije potpuno točan u usporedbi s onim što znamo o obiteljima i vremenskom razdoblju. Emisija se fokusira na građanski rat kao jednu od glavnih pokretačkih snaga iza ove svađe, uz snažan osjećaj obiteljskog srodstva. Waller tvrdi da su drugi neistraženi čimbenici poput društvenih sukoba i ekonomskih tržišta također igrali značajnu ulogu.
U Walleru riječi , “Kontekst koji najviše pomaže objasniti svađu nisu stara rivalstva iz građanskog rata, već poljoprivredna kriza i brzo ekonomsko iskorištavanje regije koji se događaju točno u isto vrijeme kad i svađa.” Drugi aspekti, poput Shakespeareove zabranjene romanse između Johnsea Hatfielda i Roseanne McCoy te lika Perryja Clinea i njegove neadekvatne upletenosti u radnju, također su neki od problema koje Waller ima sa serijom. Još jedan mali, ali kulturno prezasićen detalj o miniseriji je odluka da se snima u Rumunjskoj umjesto na lokacijama u Apalačima.
Na kraju krajeva, 'Hatfields & McCoys' je kinematografski spektakl i, kao rezultat toga, koristi malo popustljivosti prema povijesnim činjenicama gdje to smatra potrebnim. Neke od netočnosti su neizbježne zbog folklorno-fabularne prirode obitelji i njihovih svađa. U isto vrijeme, dio povijesnog nemara je isključivo radi narativa. U konačnici, 'The Hatfields & McCoys' priča istinitu priču koja se temelji na stvarnosti, čak iako se ponekad može spotaknuti na nekim mjestima.