Temeljeno na likovima koje je kreirala novinarka i spisateljica Florencia Etcheves, 'Recurrence' ili 'Pipa' je Argentinka krimi-triler film. To je treći ulazak u serijal 'Pipa' redatelja Alejandra Montiela nakon 'Perdide' (2018.) i 'Intuicija' ili 'predosjećaj' (2020). Priča otkriva kako detektivka za nasilne zločine Manuela “Pipa” Pelari (Luisana Lopilato) živi u gradiću La Quebrada u sjevernoj Argentini sa svojim sinom Tobíasom. Nakon onoga što se dogodilo njezinoj bivšoj prijateljici i trgovkinji drogom Corneliji Villalbi - kako je prikazano u 'Perdidi' - Pipa je napustila policiju. Bila je zaglavljena i depresivna, a život joj se raspadao. Naposljetku je njezina teta Alicia (Paulina García) dovodi u slikovitu dolinu La Quebrada, gdje Pipa radi u polju i pronalazi mrvicu mira. Deset godina prođe bez ijednog incidenta. Međutim, kada lokalna djevojka Qulla umre pod misterioznim okolnostima, Alicia uvjeri Pipu da uskrsne stariju sebe. Ovdje je sve što trebate znati o završetku 'Ponavljanja'. SPOILERI SLJEDE.
Film počinje kad policija stigne na mjesto gdje je spaljeno tijelo Samanthe (u naslovima napisano Samanta) Sose vjerojatno otkrio još jedan mještanin, Luis Paredes. Policajci dobro poznaju Samanthu. Imala je problema s drogom i često je završavala u postaji. Pronalaze bisernu ogrlicu oko njezina vrata, koja pripada matrijarhu bogate obitelji Carreras, Etelvini. Samantha je noć prije bila u kućanstvu Carrerasovih, radeći kao poslužitelj na zabavi koju su organizirali Etelvinina kći Mecha i sin Cruz.
Alicia radi s mladim ženama poput Samanthe, koje se suočavaju samo s apatijom ostatka društva. Vjerujući da je u pitanju prljava igra, Alicia uvjeri Pipu da istraži Samanthinu smrt. Ona zna da će policija pokušati što prije zatvoriti slučaj iz više razloga. Uz probleme s drogom, Samantha je bila dio zajednice Qulla, marginalizirane skupine ljudi koja se suočava s užasnom diskriminacijom od strane bjelačkog establišmenta. Štoviše, izbori za gradonačelnika su iza ugla, pa će kapetan Mellino biti pod pritiskom da brzo završi istragu. Tu je i pitanje umiješanosti obitelji Carreras u incident. Gotovo svi u gradu su na njihovom platnom spisku. Međutim, kao što je kasnije otkriveno, ne nadmeću se svi za novac.

Nevoljko, Pipa pristaje i s iznenađujućom lakoćom sklizne natrag u svoju detektivsku osobu. U međuvremenu, Rufino Jerez, jedan od rijetkih nekorumpiranih policajaca u La Quebradi i član zajednice Qulla, vodi istragu o Samanthinoj smrti. On i Pipa također su hodali prije dvije godine. Među njima još uvijek postoji tračak međusobne privlačnosti. Kako je Pipa vidjela Samanthu u noći njezine smrti, ona postaje osoba od interesa za Rufinovu istragu, iako on brzo shvaća da ona nije odgovorna za ono što se dogodilo jadnoj djevojci.
'Ponavljanje' ima važan podzaplet koji uključuje rastući sukob između lokalnog establišmenta i zajednice Qulla, koju vodi Nahuel Mamaní. Čini se da je grad sklopio dogovor s američkim tvrtkama o predaji zemlje Qulli. Mamaní je na čelu agitacije protiv sporazuma. Kako dolaze izbori, gradonačelnik naređuje Mamaníno uhićenje. Iako je policajcima izričito naložio da sve rade strogo po pravilima, oni su teško pretukli Mamaní. Njegova žena shvaća da im je Samanthina smrt dala priliku da uklone gradonačelnika s vlasti. Mijenjaju fotografiju sa zabave kako bi implicirali gradonačelnikova sina, Augustína, u Samanthinu smrt. Njihovi postupci na kraju kompliciraju Pipinu i Rufinovu istragu.
Većim dijelom filma Samanthina smrt služi kao središnja misterija. Prva pretpostavka je da je ukrala ogrlicu i napila se u šupi u kojoj je kasnije pronađena. Vatrene iskre koje je napravila udarale su u strop dok je spavala. Samantha je umrla nakon što se cijela šupa zapalila.
Pipa otkriva da je to laž. U noći Samanthinog ubojstva, Paredes je došao na Pipino imanje, tvrdeći da traži pumu. Kasnije, kada ga Pipa pita je li bio na zabavi Carrerasovih, on kaže da nije. Pipa shvaća da laže jer je bio odjeven kad je te večeri prolazio kraj njezine kuće. Ona se suočava s Paredesom, koji priznaje da je slučajno ubio Samanthu. Sustigao ju je i pokušavao je ušutkati kada se skupina lovaca zaustavila u blizini kako bi mokrila i nenamjerno je ugušila do smrti. U sadašnjosti, kada Rufino i njegov partner stignu, Paredes pobjegne. Međutim, kasnije je upucan i ubijen.

Iako je misterij tko je ubio Samanthu riješen, Pipa tek treba otkriti Paredesove razloge. Zašto je te noći jurio Samanthu? Što je htio? Kako se ispostavilo, Samanthin nestali telefon sadrži sve odgovore. Na početku filma vidimo masku kako pluta u struji potoka. Kasnije se otkriva da je pripadao Pacu, jednom od Cruzovih prijatelja. Uhvatio je Cruza u seksu s vlastitom sestrom Mechom i zaprijetio da će to objaviti. Mecha je bila zaručena za Augustína i znala je da će biti uništena ako ljudi saznaju za njenu i Cruzovu incestuoznu vezu. Štoviše, bila je svjesna Pacovog romantičnog interesa za Cruza. Mecha je ubila Paca, kako bi zadržala tajnu svoju i Cruzovu vezu i zato što se osjeća posesivno prema Cruzu. Kasnije su bacili Pacovo tijelo u rijeku. Ono što nisu znali je da se Samantha cijelo vrijeme skrivala u ormaru i sve snimila kamerom svog telefona.
Da, kapetan Mellino je mrtav. Pipa ga ubije kada dođe po Samanthin telefon koji je Tobías imao sve ovo vrijeme. Mellino je bio taj koji je poslao Paredesa po Samanthu, iako su njegove upute drugom muškarcu bile da prestraši djevojku i uzme joj telefon. Mellino i njegovi časnici ubili su i Paredesa. Otkriva se da Mellino radi to što radi jer je Cruzov otac. Vjerujući da je njegov sin ubio Paca, pokušava osigurati da Cruz neće otići u zatvor. Ironično, nije Cruz ubio Paca; Mecha je. Cruz misli da je on ubio Paca, jer je slučajno udario drugog mladića, a ovaj je izgubio svijest. Dok ga nije bilo, Paco se probudio i ubio ga je Mecha.

Iako je Pipa tijekom borbe s lokalnim policajcima upucana najmanje dva puta, preživjela je. Vidimo je zajedno sa sinom u posljednjoj sceni. Međutim, Alicia je ubijena tijekom susreta nakon što ju je Mellino upucao.
Jedna od završnih scena uključuje Rufino pojavljivanje pred sudom i pripremu za svjedočenje. Vjerojatno je dobio telefon od Pipe i iskoristio ga kako bi upleo Mechu u Pacovo ubojstvo. Dakle, velika je vjerojatnost njezina uhićenja. Mecha u ovom trenutku vjerojatno ne mari. Pokušala je priznati Cruzu da je ona ubila Paca, no on je popio nekoliko tableta i podlegao njihovim učincima neposredno prije Mechina priznanja. Umro je ne saznavši da je nevin.

U međuvremenu, čini se da je Augustínov otac, sadašnji gradonačelnik, izgubio izbore. Pred kraj filma vidimo oglasnu ploču koja otkriva da je povrat imovine u tijeku, što implicira da će stanovništvo Qulle dobiti svoju zemlju natrag. Osnovana je i zadruga za poboljšanje financijskog stanja zajednice.