U devetoj epizodi ' Kubo mi neće dopustiti da budem nevidljiv ' pod naslovom 'Nova školska godina i promjena razreda,' Shiraishi saznaje da mu je dodijeljen isti razred kao Kubo, Hazuki i Tama. Titularni protagonist kasnije se pridružuje odboru za okoliš sa Shiraishijem vjerojatno jer želi provoditi više vremena s njim. Ispostavilo se da je student po imenu Sudou također primijetio dobar posao koji je obavio u komisiji prethodne godine i razgovara s njim o tome kad mu se pruži prilika. Evo svega što trebate znati o završetku 9. epizode 'Kubo mi neće dopustiti da budem nevidljiva'. SPOILERI SLJEDE!
Prvog dana svoje druge godine, Shiraishi stiže u školu spreman da započne novo poglavlje u svom životu. Budući da će učenici biti raspoređeni u različite razrede, on odlazi na javnu ploču da sazna u koji bi razred trebao ići. Ispada da će ove godine studirati u 2-1. Zanimljivo, ne trudi se provjeriti je li Kubo u istoj klasi s njim.
Kada postigne 2-1, odlazi do ploče provjeriti raspored sjedenja. Dok pronalazi svoje ime, Kubo mu prilazi i govori mu da je njegovo mjesto zapravo zadnje u redu pored prozora. Shiraishiju je drago što je bila u istom razredu s njim. Zanimljivo je da su Tama i Hazuki također raspoređeni u istu klasu. Shiraishi kasnije saznaje da Kubo sjedi tik do njega.
Kad nastava počne, Unzen-sensei obavještava učenike da će sada odabrati komisiju kojoj će se pridružiti. Shiraishi je prošle godine obavio sjajan posao u Odboru za okoliš, pa mu se Kubo odlučuje pridružiti. Učenici mu počinju pričati iza leđa da se vjerojatno pridružio zbog Kuboa, no Sudou ga brani ukazujući na posao koji je radio prethodne godine.
U laboratoriju Shiraishi primjećuje da Sudou vjerojatno treba gumica za brisanje, ali nema dovoljno hrabrosti razgovarati s njim. Kubo koji sjedi točno ispred njega shvati to i glasno ga upita koliko gumica za brisanje ima u torbi. Ispostavilo se da je Shiraishi tog dana zbog kviza došao s pet gumica. Kad Sudou to shvati, posuđuje jedan. To dovodi do razgovora u kojemu priznaje da je s njim namjeravao razgovarati zadnjih godinu dana.
Ispostavilo se da je Sudou također bio u odboru za zaštitu okoliša svog razreda, ali za razliku od Shiraishija, nije se brinuo za svoje cvijeće. Većina njih nije procvjetala kako bi trebala i on je stvarno želio učiti od Shiraishija. Ali kad god bi posjetio svoj razred, većina učenika nije imala pojma gdje se nalazi. Zbog toga se njih dvoje zapravo nikada nisu upoznali. Uz Kuboa, Sudou je vjerojatno jedina osoba koja je primijetila Shiraishija, pa se čini da nije toliko nevidljiv drugima kako bi se do sada mislilo.
Dok se kasnije tog dana vraćao kući, Shiraishi staje kod automata kako bi uzeo piće. Tada upoznaje Kuba i njih dvojica se odluče zajedno pješice vratiti kući. Njih dvoje na kraju razgovaraju o mladosti i dosadašnjim iskustvima. Kada se razgovor okrene prema prijateljima, Shiraishi kaže nešto u smislu da on nema prijatelje. To je naravno razbjesnilo Kuba, koji smatra da je jednostavno zanemario njezino postojanje.
Shiraishi očito primjećuje njezinu reakciju i počinje se preispitivati što je upravo rekao. Na njegovo pitanje može li je smatrati svojom prijateljicom, Kubo mu odgovara da ga je oduvijek tako doživljavao. Čini se da je Shiraishi vrlo sretan kad to čuje i kaže joj da je imati prijatelja doista ispunjen osjećaj. S obzirom na to da je cijeli život proveo dok su ga drugi ignorirali, razumljivo je zašto mu je Kubovo prijateljstvo toliko važno.