'Moderna ljubav' romantična je serija koja istražuje različite oblike ljubavi, njezinu prolaznu prirodu i nestabilnu definiciju kroz različite samostalne priče. Ove su priče više poput vinjeta života jer se temelje na istoimenoj tjednoj kolumni objavljenoj u The New York Timesu. Druga sezona emisije nastavlja trend pričanja priča o ljubavi i ugoda za ljubav iz nove perspektive.
'Na zmijolikoj cesti, s vrhom prema dolje' jedan je od takvih dirljivih ulaza u drugu sezonu. Epizoda koju je napisao i režirao John Carney prati ženu srednjih godina koja je prisiljena prodati svoj stari automobil, što je posljednja veza koju dijeli sa svojim pokojnim mužem. Ako tražite detaljan sažetak događaja u epizodi i neke uvide o završetku, evo svega što trebate znati. SPOJLERI NAPRIJED!
U filmu 'Na zmijolikoj cesti, odozgo prema dolje' susrećemo Stephanie, liječnicu i velikodušnu ženu koja posjeduje starinski automobil. Na putu Stephanie kući s posla, automobil se pokvario jer je star i u lošem je stanju. Unutar auta vidimo Stephanie kako mrmlja u sebi. Stephanie se vraća kući, a mi saznajemo nešto više o njezinu životu. Živi sa suprugom Niallom i kćerkom. Ima i stariju kćer iz prvog braka po imenu Shannon, koja se odselila na fakultet.

Niall kaže Stephanie da im se ušteđevina isušuje i da moraju prodati neke svoje stvari. Stephanie počinje razmišljati o prodaji svog automobila. Nakon što se auto još jednom pokvari, stavlja ga na prodaju. Stephanie se također nosila s tjeskobom zbog odvajanja od Shannonine odsutnosti. Nalazi kupca koji joj nudi dobar novac za automobil.
Otkriveno je da je automobil izvorno pripadao Stephanienom prvom mužu, Michaelu, a ona i Shannon su obje vezane za automobil. Kad Stephanie kaže svojoj kćeri da prodaje automobil, Shannon je podsjeti na sva sjećanja zapečaćena u automobilu. Prije nego što proda automobil, Stephanie ga izvadi na posljednju vožnju i prisjeti se svog prošlog života s Michaelom. Nagon ju tjera da ispita je li se zaista pomirila sa smrću svog prvog muža ili nije spremna za nastavak.
Pred kraj epizode saznajemo da je automobil Stephaniein način da održava sjećanje na svog pokojnog supruga živim. Kad sama vozi automobil, može osjetiti Michaelovo prisustvo. Razgovara s njim i informira ga o raznim događajima u svom životu. Na kraju, Stephanie odlučuje napustiti svoju prošlost i predati automobil kupcu. Vraća se kući i duboko razgovara s Niallom. Objašnjava joj što auto znači i kako je prenosi do vremena koje je podijelila s Michaelom. Niall uvjerava Stephanie da je njezino osjećanje sasvim normalno.

Nekoliko dana kasnije, Niall otkupljuje automobil od novog vlasnika. Shannon stiže kući na praznike, a Stephanie iznenadi svoju kćer tako što će je pokupiti u autu. Epizoda završava tako što se Stephanie i Shannon voze otvorenom cestom slušajući Michaelovu omiljenu pjesmu. U posljednjem kadru vidimo Michaela na stražnjem sjedalu. Priča je u biti o tuzi zbog gubitka voljene osobe. Tijekom epizode vidimo kako automobil pomaže Stephanie da ostane povezana s Michaelom čak i nakon njegove smrti. To ne znači da nije nastavila život ili da živi u prošlosti. To jednostavno znači da Stephanie voli Michaela. Automobil dopušta da ta ljubav ustraje. Uostalom, tuga i ljubav dvije su strane istog novčića. Završetak također naglašava da su nam neke stvari u životu, iako materijalističke, bliske i stoga neprocjenjive.
Tijekom razgovora s Niallom, Stephanie objašnjava koliko joj je automobil važan. U početku se stječe dojam da Niall tjera Stephanie da proda automobil, a on ne razumije sentimentalnu vrijednost automobila. Stephanie se boji da bi, ako kaže Niallu kako se osjeća prema autu, mogao pomisliti da je luda ili se osjećati prevareno i ostaviti je. Međutim, pokazalo se da Niall izuzetno razumije i podržava Stephanie. Dijeli da se na sličan način nosi s gubitkom majke.
Niall kaže Stephanie da ima jedno od najvećih srca na svijetu, a on je sretan što ima mjesto u njemu čak i ako to mora podijeliti. Način na koji Niall uvjerava Stephanie posebno je prosvjetljujući zbog nedostatka otvorene komunikacije u modernim odnosima koje vidimo oko sebe. Niall ne vidi Stephanieinu potrebu da Michaela održi u životu kao osobni napad, niti vidi bilo kakvu grešku u Stephanie. U konačnici, situacija koja je mogla zabiti klin između para na kraju ih je još više zbližila.