Zbirka Netflixovih znakova 1. sezone

Netflixova ljubav s srednjoeuropskim TV cijenama nastavlja se poljskom krimi-dramom ' Znakovi ’(Znaki). Emisija koju su za AXN stvorili Przemysław Hoffmann i Błażej Przygodzki, prikazuje slikoviti i pospani grad u planinama Sova u kojem se besposleni i ovozemaljski životi narušavaju nakon niza ubojstava. Od svog originalnog izdanja u listopadu 2018., emisija je stekla veliku međunarodnu publiku, često uspoređujući nju i 'The Woods', popularniju krimi-dramsku seriju iz iste zemlje. S emisijom poput ‘Znakovi’ koja ima mnoštvo podzavjeta i likova sumnjivog morala, razumijemo da može biti teško sve pratiti, ali zato smo ovdje. SPOILERI NAPRIJED.

Znakovi 1. sezona

Emisija se otvara ubojstvom Laure Bławatske, 10 godina prije, kada se odvija glavna priča. Sve do današnjih dana, upoznali smo se s povjerenikom Michałom Trelom (Andrzej Konopka), oporavljenim alkoholičarom i samohranim ocem koji se preselio u grad Sowie Doly sa svojom kćeri Ninom (Magdalena Żak) da preuzme brigu o gradskoj policijskoj upravi , nakon što prethodni šef Jan Dzikowski (Zbigniew Stryj) bude uklonjen zbog neuspjeha da uhvati Laurinog ubojicu. Trelasi smještaju kod Adrianne / Ade i Błażeja Nieradke (Helena Sujecka i Michał Czernecki). Ada surađuje s Trelom, a nekada je bila štićenica prethodnog načelnika. Kao i svaki drugi časnik u odjelu, ima problema s prilagodbom na ovu naglu promjenu zapovjedništva.

U prvih nekoliko scena serije, showrunneri brzo uspostavljaju vezu Ade i Błażeja kao idealan primjer dvoje zaljubljenih ljudi. Smiješan je i snalažljiv; tiha je i strasna. Međutim, jednako je spretno rastavljeno kako nam se kroz Trelu pokazuje da Błażej ima aferu s Patrycjom, Adinom prijateljicom iz djetinjstva. Patrycjino ubojstvo, počinjeno na isti način kao i Laura, postavlja radnju za sezonu.

Błażej je jedan od prvih osumnjičenih za ubojstvo, a Trela ​​je vjerovao da je automobilom slučajno pregazio Patrycju, a kasnije ga pokušao izdati kao da je udario jelena. Iako je kasnije oslobođen, Błażejevo mentalno zdravlje brzo se pogoršava dok razmišlja o samoubojstvu i dobrovoljno ga premlaćuje pijani Patrycjin suprug Paweł. U tim trenucima duboke ranjivosti i samouništenja Ada u njemu pronalazi muškarca u kojeg se zaljubila. Čini se da se pomiruju u posljednjoj epizodi, ali budućnost njihove veze namjerno ostaje dvosmislena.

Tinejdžerske podplote

U svojoj školi Nina se brzo sprijatelji s Agatom, kćeri gradonačelnika Antonija Paszkea (Mirosław Kropielnicki). Naknadno upoznaje svog dečka Radeka. Od samog početka moramo shvatiti da je veza Agate i Radeka prilično nestabilna. Kulminira nakon tučnjave između Agate i druge djevojke po imenu Martyna. Nakon što Agata loše pretuče Martynu i smjesti je u bolnicu, potonja uspješno zavodi Radeka da se osveti prvoj.

Unatoč svojim povremenim glupostima, Radek je inteligentan i samouvjeren. Uz pomoć oca, prosijava prljavštinu iz kamenoloma koji vode gradonačelnik i poduzetnik Targosz kako bi pronašao razne vrijedne predmete, uključujući određene nacističke sheme o Wunderwaffeu.

Nedugo nakon zajedničkog vremena, pronađeno je Martynino tijelo kako pluta u jezeru. Agata pokušava kadrirati Radeka, a Trela ​​ga uhiti. No, dolaskom inspektora Janine, koja Trelu stavlja na dopust i preuzima slučaj, Radek je oslobođen. Ali njegovo pretjerano samopouzdanje dovodi do njegovog pada. Nakon što je otkrio da sheme nedostaju, optužio je Trelu da ju je ukrao i otvorio slučaj za šefa policije.
Nina, koja je imala rezerve u vezi s dolaskom u Sowie Doly, počinje otkrivati ​​da joj se tamo sviđa, pogotovo zbog njenih osjećaja prema Agati. Izlagači su neuobičajeno nježni s mladom djevojkom dok u mislima prolazi kroz mnoštvo osjećaja. Ipak za nju ipak završava prilično okrutno, jer je odbijanje koje joj daje Agata kratko i otvoreno.

Vođa kulta

Religija je često korištena tema u 'Znakovima'. Grad je pretežno katolički i nedavno je izgubio svećenika. Postoji paralela između dolaska novog svećenika Romana Śmigielskog (Rafał Cieszyński) i dolaska Trele. Iako se tek trebaju osobno sastati, obje su u sličnim misijama, kako bi dobile pravdu za te nevine djevojke, premda su Romanove metode duhovnije prirode. U kratkom vremenu koje je na ekranu, uspostavlja se kao nevjerojatno fascinantan lik. On je taj koji prvi primjećuje dodavanje još dva pokajna križa uz originalni, što ukazuje na dva ubojstva koja su nedavno počinjena.

Upoznali smo se s Marekom Zieleniewiczom vel Jonaszom (Andrzej Mastalerz) u samoj pilot epizodi. Šarmantan i manipulativan, uspostavio je alternativnu crkvu koja služi kao dom mnogim mladim ljudima koji nemaju kuda drugdje. Među njima je Robert, sin gradonačelnika Paszkea. Tamo je otkako se vratio iz zatvora. U crkvi je i mjesto gdje boravi Dorota. Dorota fizički izgleda kao mlada žena, ali mentalno ima samo šest godina. U noći Patrycjinog ubojstva Jonasz je pronalazi u okrvavljenoj košulji, koju on odmah zakopa. Robert to primijeti i kasnije kaže ocu, što je šokiralo starijeg muškarca.

Trela ​​vidi kroz sve Jonaszove trikove, od njegovih prevara sa starim ljudima do dodavanja 'Svete vode' ekstazom, a kasnije upada u crkvu u potrazi za Robertom. Ovaj antagonistički odnos ostaje tijekom cijele sezone, ali Trela ​​zapravo nikada ne sazna krajnji motiv drugog čovjeka, koji se vrti oko istih nacističkih shema koje je Radek pronašao.

Kamenolom

Kamenolom je mjesto na kojem se gradi projekt iz snova Paszkea i Targosza, koji se sastoji od javnog bazena i hotela. Međutim, njihove planove za upotrebu eksploziva u rudnicima često poremeti Laurina majka Zofia koja vjeruje da su stotine Židova ubijene u tamošnjem koncentracijskom logoru.

Zofia je jedna od najfanatičnijih pristalica onoga što Jonasz propovijeda. Ona dobiva vizije, uzrokovane njegovom vodom preplavljenom ekstazom. Njezino neprijateljstvo s Paszkeom, kako ćemo kasnije otkriti, izuzetno je osobne naravi. Nakon što ga otme pištoljem i prisili da pije 'Svetu vodu', podrazumijeva se da su imali aferu kad su bili mlađi. Teško drogiran, Paszke vozi do kamenoloma i odlazi u rudnik. Iznutra halucinira čovjeka u uniformi koncentracijskog logora kad dio tunela padne na njega.

Također otkrivamo da je Patrycja ucjenjivala Targosz, koja joj je bila prisiljena dati 75 000, što je u početku željela iskoristiti za bijeg s Błażejem i njenom kćeri. Kad je Błażej to odbio, pokušala ga je i nije uspjela namamiti novcem. Nikada zapravo nije razumjela Błażeja. Za njega je ono što su imali bilo nebitno. Još uvijek je bio iskreno zaljubljen u Adu. Taj novac nekoliko puta mijenja vlasnika prije nego što nađe put do Agate, koja jedan njegov dio koristi za uokvirivanje Radeka.

Velika otkrića

U posljednjoj epizodi dolazi do nekoliko velikih otkrića. Bivši šef policije Jan Dzikowski pojavljuje se kao Laurin ubojica, premda potonja dvojica radi copycat, vjerojatno Krzysztof Sobczyk (Piotr Trojan), policajac koji radi s Trelom i Adom i čini se da je Nina oteo u posljednjoj epizodi. Postoji sukob između Trele i Dzikowskog, u kojem Trela ​​obavještava drugog muškarca da je pogrešno ubio Lauru zbog smrti svog sina, kada je za to zapravo odgovoran Robert, što je dovelo do toga da je Dzikowski pucao u sebe.

Među stotinama podzavjera koje još uvijek ostaju neriješene, kontrast je razloga između dvojice ubojica. Za Dzikowskog je to bio čisti bijes i potreba za osvetom. S druge strane, nova ubojstva imaju vjerski prizvuk. Od postavljanja pokajnih križeva do priznanja Romanu, novog ubojicu pokreće nepristojni osjećaj vjerske pravde koji želi prenijeti na žene koje smatra nečistima. Ima smisla ako je to Sobczyk, s obzirom na to koliko postaje sretan kad čuje Ninu kako govori o nekome tko joj se sviđa i vjerujući da je to on. Zatim je vidi s Agatom, a njegova vizija Nine kao savršene djevojke pada.

S Dorotom je nešto složenije. Pokazuje nam se da je sasvim sposobna za nasilje. Ona je ta koja uguši Patrycju nakon što ju je pronašla u šumi. U jednom posljednjem uvrnutom otkrivanju sezone preko Nine doznajemo da je ona Sobczykova suučesnica.