'There's Something in the Barn' je uzbudljiv fantastični horor film redatelja Magnusa Martensa koji svoju publiku vodi kroz zastrašujuću, ali duhovitu priču smještenu u norvešku zimsku zemlju čuda. Mertens, poznat po akcijskim filmovima 'Jackpot' iz 2011. i nedavnom 'SAS: Crvena obavijest' iz 2021., možda se odvažio na neuvježbano mjesto; međutim, ovaj se film pokazao kao vješto uvođenje u žanr.
Premijerno prikazan 2023., film se ne suzdržava od trenutaka ushićenja i užasa dok je opremljen hrpom smijeha kako bi se stvari uravnotežile. Unatoč umjerenom tempu i strukturi zvuka, elementi fantazije i neriješeni ishodi filma mogu ostaviti gledatelje s nekoliko pitanja na kraju, osobito o vilenjaku. SPOILERI NAPRIJED
Film prati Billa Nordheima, njegovu suprugu Carol, kćer Noru i sina Lucasa dok se sele u udaljenu kuću u Gudbrandsdalenu u Norveškoj, koju je naslijedio od svog pokojnog strica. Bill koristi ovu priliku da ispuni davno izgubljeni san predaka, da se vrati u svoju domovinu. Uz staru kuću, obitelj nasljeđuje stari, osebujni štagalj koji ima svoje tajne.
Dok se doseljavaju, obitelj se bori da se prilagodi novoj okolini. Dok su se smjestili, Lucas otkriva mitskog vilenjaka iz norveškog folklora, ili onoga što mještani zovu 'nisse', kako živi u staji. Prema legendama, ti će vilenjaci ostati poslušni ako ih ne isprovociraju. Obitelj odlučuje glasno i vedro proslaviti Božić, što stvorenje razbjesni. Sada će vilenjak pokušati učiniti sve da ih se riješi.
Tri ključne brige koje vilenjak ne može tolerirati su glasna buka, jaka svjetla i promjene kojima je vilenjak neprestano izložen kada stigne obitelj Nordheim. Za početak, sam njihov dolazak pokreće jednu od vilenjačkih briga - promjenu. To je privremeno ublažio Lucas, koji je dovoljno ljubazan da priđe vilenjaku u staji s malo hrane.
Idućih nekoliko dana vilenjak, pod dojmom da obitelji i nije tako loše kako se čini, pomaže po kući. Prvo čisti snijeg s kolnog prilaza, a kasnije im cijepa drva za ogrjev, gledajući kako se Bill bori s njima. Međutim, stvari se počinju drastično mijenjati kada Bill postavi vanjski dio kuće sa svjetlima i Djedom Božićnjakom na napuhavanje koji govori. Iznerviran svjetlima, zvukovima i promjenama, vilenjak ruši njihove ukrase. Lucas zna da je to djelo vilenjaka i upozorava svoju obitelj, ali oni mu ne vjeruju.
Nesvjesni da su njihovi prijašnji postupci bili upozorenje, Bill i Carol odluče upoznati mještane organizirajući božićnu zabavu u štaglju. Svečano, zabava ima glasnu glazbu, hrpu svjetala i mnogo ljudi. Ispostavilo se da je ovo bila uspješna noć, ali velika pogreška obitelji, budući da poremećeni vilenjak sada pribjegava stvaranju kaosa u njihovom domu. Obitelj je zbunjena situacijom i zove nadležne, ali Liv, policajac, misli da su popili previše i odbacuje tvrdnje o bilo kakvom zločinu.
Stvari krenu nizbrdo kad Bill otkrije svojoj ženi da mu je ujak preminuo u neobičnoj nesreći. Carol sada vjeruje da je kuća ukleta i da su čudni incidenti koji su se dogodili znakovi da duh njegova ujaka luta hodnicima njihove kuće. Frustrirana zbog svega što se dogodilo u proteklih nekoliko dana, obitelj sjedne za miran stol na večeru, gdje ih Bill upoznaje s lokalnom norveškom delicijom od fermentirane ribe. Budući da nije mogla pojesti hranu, Carol odjuri u bijesnom napadu jer ni ostali nisu mogli pojesti hranu. Lucas, kao dobra duša, uzima ostatke i ostavlja ih u staji za vilenjaka. Čak ni vilenjak ne može pojesti čudnu hranu i još više se razbjesni, a ovaj put njegovi planovi ispadaju smrtonosniji.
Raymond, mještanin, pojavljuje se u njihovoj kući u odjeći Djeda Mraza kako bi iznenadio djecu s darovima. Vidi vilenjaka i umjesto toga misli da je Lucas. Raymond prilazi vilenjaku, koji ga zatim brutalno ubija ledenim šiljkom i objesi njegovo tijelo na bočni krov staje. Bill, koji je zadužio Raymonda za iznenađenje, izlazi iz kuće očekujući njegov dolazak. Ugledao je njegovo tijelo i u šoku okupio djecu i ženu da odmah dođu do auta. Obitelj se ovdje po prvi put osobno susreće s vilenjakom. Napokon počinju vjerovati u Lucasove tvrdnje.
Tijekom filma, Nordheimovi su uvijek iznova sudjelovali u tri najnepodnošljivije brige vilenjaka, koje su ga razbjesnile do točke bez povratka. Unatoč Lucasovim ljubaznim gestama prema njemu, to je samo malo odgodilo gnjev vilenjačkog bijesa. Sama činjenica da su se uselili u kuću, zajedno s sezonskim svečanostima, izazvala je gnjev vilenjaka. Može se samo zamisliti koliko je to moglo biti strašno da Lucasova znatiželja nije ispružila ruku u prijateljstvu s vilenjakom: Nordheimovi nisu mogli preživjeti, donijevši na kraju mir vilenjaku i užas susjednim građanima.
Nakon njihove bitke s klanom vilenjaka, obitelj Nordheim izlazi kao pobjednik, tjerajući vilenjake s imanja. Vilenjaci su napravili dovoljno razaranja u kući i ubili dvoje nedužnih ljudi: policajca Liv i Raymonda, mještanina koji je trebao iznenaditi obitelj noseći darove u kostimu Djeda Mraza. Također oslobađaju Tora Ågea, koji je upucan, ali je čudom preživio tijekom borbe. Tvrdi da je pregovarao s vilenjacima o prekidu vatre.
Vilenjak koji je spasio obitelj sada s tugom gleda kako mu je dom spaljen do temelja. Lucas predlaže da dopuste vilenjaku da ostane s njima, ali njegova maćeha Carol sumnja da je to dobra ideja, rezonirajući s njim da će, ako obitelj ostane ondje, to samo još više razbjesniti vilenjaka. Film ovdje labavo potvrđuje da oni neće ostati u ovoj rezidenciji, ali ne potvrđuje nužno da će se vratiti u Sjedinjene Države.
Osim toga, nema većih naznaka što obitelj namjerava učiniti nakon događaja iz filma. Potvrdom izlaska s imanja rađaju se dva scenarija za budućnost obitelji. Jedan je da ostanu u Norveškoj, ali se isele iz te kuće i nastave ispunjavati Billov san o životu u zemlji svojih predaka. Drugi je da se vraćaju u Sjedinjene Države i nastavljaju život u poznatijem okruženju. Iz ova dva scenarija, potonji je vjerojatniji, jer bi njihovo neobično iskustvo u njihovom domu u Norveškoj potencijalno ostavilo iza sebe neku duboko ukorijenjenu traumu.
Po svoj prilici, Bill bi, unatoč tome što je znao da je Norveška vrlo sigurna zemlja za život, uzeo svoju obitelj natrag, s obzirom na progresivnu reakciju koju dobiva od njih zbog preseljenja u dom svojih predaka. Tijekom napada vilenjaka, Bill i njegova obitelj zaključaju se u spavaću sobu, a Bill iskoristi priliku da im se ispriča za potez, tvrdeći da je za cijelu situaciju on kriv. U ovom slučaju, sam Bill vjeruje da je iznevjerio svoju obitelj i da bi zauzvrat učinio sve da oni budu sretni i sigurni. Zna da će Carol, Nora i Lucas imati problema u Norveškoj, što dodatno gura njegovu odluku da se vrati u Sjedinjene Države.
Dok vilenjak, ili kako ih mještani zovu, 'Nisse', koji je spasio obitelj Nordheim, gleda kako njegov dom gori u plamenu, osjeća duboku tugu. Znajući da neće imati gdje živjeti, Tor Åge suosjeća s vilenjakom i poziva ga da živi u otvorenom muzeju vilenjaka koji je postavio u gradu. Budući da su samoća i mir glavne karakteristike izložbe, Tor Åge zna da će vilenjaku ondje biti dobro. Lucas traži od Tora da obeća da će se pobrinuti za vilenjaka, na što Tor kaže da će mu biti čast to učiniti. Obitelj se oprašta, a film prelazi na završnu scenu.
Tri najveća problema koje vilenjak ne može tolerirati su glasna buka, jaka svjetla i promjene, kojih izložba, prikladno nazvana 'Nisseland', naizgled nije imala. Osim toga, nikad nema puno posjetitelja. Lucas je jedan od rijetkih koji je to učinio kada je obitelj prvi put posjetila središte grada. Ovdje se prvi put upoznaje s Ågeom, koji vodi vanjsku instalaciju i priča mu priču o vilenjaku iz štale. Lucas se ovdje također upoznaje s tri vilenjačke nevolje.
Isti bi eksponat poslužio kao idealan dom vilenjaku. Mještani ne bi primijetili vilenjaka među replikama postavljenim u instalaciju, što mu daje savršeno mjesto za skrivanje. Dekoracije i mjere izložbe savršeno se prilagođavaju stasu vilenjaka. Tor Åge, koji je očaran poviješću i kulturom, bio bi očaran vilenjakom. U potrazi za učenjem više o vilenjaku i njegovoj vrsti, Tor Åge će se pobrinuti za njegovu dobrobit i sigurnost.
Na kraju, film implicira da se Tor Åge brine o vilenjaku, a vilenjak se zauzvrat brine o muzeju na otvorenom. Uostalom, “Nisseland” je sagrađen kao imitacija naselja vilenjaka, kao što i samo ime govori. Sve dok Tor ne učini ništa brzopleto, vilenjak će najvjerojatnije biti sasvim u redu, uživajući u miru i spokoju svog novog doma.