u ' Oshi no Ko ' epizoda 3 pod naslovom 'TV drama temeljena na mangama', Kana saznaje da je Aqua još uvijek uključen u industriju iza scene iako je odustao od glume. Ali ona je nepokolebljiva da bi se trebao vratiti i otkriva da mu može naći posao u novom showu koji producira čovjek po imenu Kaburagi. Aqua se iznenada prisjeti nečega što mu je promijenilo mišljenje i odluči zamoliti Aqua da mu osigura ulogu. Evo svega što trebate znati o završetku 3. epizode 'Oshi No Ko'. SPOILERI SLJEDE
Nakon što Kana upozna Aqua u školi, iz nekog razloga pokazuje veliko zanimanje za njega. Dok se kasnije tog dana vraća kući, ona ga pomno prati i neprestano razgovara s njim. Nemalo ju je iznenadilo saznanje da je odustao od glume i da se ne planira vratiti. Kad Kana otvoreno govori o svojoj želji da provodi više vremena, ali također žali zbog činjenice da ne može ići ni na jedno javno mjesto jer je poznata - Aqua je odvodi u Gotandin stan. Redatelj je vrlo sretan što se ponovno susreće s njom nakon svih ovih godina.
Tamo Kana saznaje da Aqua zapravo radi produkcijski posao iza kulisa za Gotandu i da je zapravo uključena u industriju. Kasnije za večerom, Kana otkriva da radi na novoj emisiji koju producira Masaya Kaburagi. Čim Aqua čuje svoje ime, sjeti se da je on bio jedan od ljudi s kojima je njegova majka kontaktirala putem svog tajnog telefona.
Kana je u ovom trenutku satima gnjavio Aqua da se vrati kao glumac i odjednom Aqua otkriva da je spreman raditi s njom. Zatim koristi svoj pristup kako bi Aqua dobila ulogu zlikovca koji se pojavljuje u posljednjoj epizodi. Iako su Miyako i Ruby sretne kada čuju za njegov glumački posao, serija im se baš i ne sviđa kad pogledaju prvu epizodu. U međuvremenu, Aqua duboko razmišlja o svom planu da prikupi Kaburagijev DNK kako bi otkrio je li mu on otac ili nije. Kasnije na dan snimanja, Aqua pokazuje nevjerojatan profesionalizam i dobro se snalazi u svom udarcu.
Nakon što je Aqua završio s udarcem, Kana mu dolazi u susret. Ona hvali njegovu glumu i dovodi u pitanje njegovu odluku da samo radi iza scene. Aqua ne smatra da je njegova izvedba bila nimalo impresivna i vjeruje da je to bilo tko mogao izvesti. Osjeća da je razlika u njegovoj fizičkoj i mentalnoj dobi igrala veliku ulogu u njegovoj impresivnoj glumi dok je bio mlađi, što još uvijek ima utjecaja na Kanino mišljenje o njemu. Ali Kana ga nastavlja hvaliti tvrdeći da se to njoj osobno sviđa jer se čini da je on netko tko je dugo vremena uložio puno truda. Spominje i činjenicu da je Aqua za svoju ulogu sposoban potisnuti svoj ego u stranu, što samo dugogodišnji glumci mogu primijetiti i jako cijeniti.
Aqua kaže Kani da ne treba biti zamišljena, ali ova tvrdi da, budući da joj je ovo prva glavna uloga nakon dugo vremena, mora dati sve od sebe. Kada to spomene, Aqua se donekle slaže s njom i ističe da je nije dugo vidio kako radi. Kana zatim priznaje da je njezino teško razdoblje dugo trajalo, ali je jako marljivo trenirala unatoč neuspjesima. Međutim, postojao je i trenutak kada je počela razmišljati o umirovljenju kao izboru. Srećom, stvari su joj se posložile i Kana je uspjela dobiti nove prilike.
Kasnije Aqua čuje Kaburagija kako razgovara s pomoćnikom redatelja. On hvali Kanu jer je s njom lako raditi i lijepo ju je imati u blizini. Kaburagi smatra da je može angažirati za bilo koju slučajnu ulogu budući da je odlično obavila posao laskanja svima oko sebe. Ispostavilo se da je Kana napustila svoju agenciju i sada je dostupna kao freelancer. Kaburagi to želi iskoristiti jer sada može raditi za puno nižu plaću. Nadalje, Kana ima neku društvenu privlačnost jer je popularna od malih nogu.
To se prema Kaburagiju također može iskoristiti za povećanje gledanosti. No, Kaburagi nije zadovoljna činjenicom da je toliko izbirljiva kada je u pitanju gluma te ističe da je serija samo promidžbeni materijal, pa gluma ionako nije toliko bitna. Aqua sve tiho sluša i naravno da mu se ne sviđa kako Kaburagi priča o Kani, koji je bio jako ljubazan prema njemu. Dok odlazi nakon što je cigaretu koju je pušio bacio u obližnju kantu za smeće, Aqua shvaća da mu je ovo prilika. Odmah uzima cigaretu kako bi je mogao iskoristiti za DNK test kako bi otkrio je li mu Kaburagi otac ili nije.