U Netflixovom ' Policajac s Beverly Hillsa: Axel F ,’ upoznajemo Axelovu kćer Jane. Prošlo je trideset otkad smo zadnji put vidjeli Axela, a ni on nije bio previše u blizini svoje kćeri. To što je odsutan otac dovelo je do pukotine u njihovom odnosu, ali to ga ne sprječava da odmah odleti na Beverly Hills kad otkrije da je ona u opasnosti. To što nije u kontaktu sa životom svoje kćeri znači da Axel malo zna o tome. Zbog toga se iznenadi kada upozna detektiva Bobbyja Abbotta i otkrije da on i Jane nakratko izlaze. Između njih postoji iskra koja postavlja vrlo važno pitanje: zašto su uopće prekinuli? I, što je još važnije, hoće li pronaći put jedno drugome? SPOILERI NAPRIJED
Iako Axel možda nije bio previše blizu Jane, svatko tko ih poznaje može vidjeti koliko su slični. Rosewood to spominje rano kada govori Jane da prestane s Enriquezovim slučajem, ali ona odbija, pokazujući svoju tvrdoglavost koju dijeli s ocem. Vidimo kako se sličnosti između njih ističu kroz cijeli film, što dokazuje koliko Axel utječe na Jane, čak i kada ga ona mrzi. Taj je utjecaj glavni razlog njezina prekida s Bobbyjem, iako joj se on sviđa.
Iz njihove interakcije jasno je da su stvari prijateljske između Jane i Bobbyja. Ako ništa drugo, njemu je još uvijek stalo do nje, a njoj je ugodnije razgovarati s njim o svojim osjećajima nego s bilo kim drugim. Ipak, ona ga drži na distanci, što nitko ne razumije, uključujući Axela. Kasnije Bobby kaže Axelu da je prekinula s njim jer nije htjela izlaziti s policajcem. Ovo je izravan pokazatelj Janeinog narušenog odnosa s ocem.
Vidjela je svog oca posvećenijeg poslu, uvijek mu dajući prednost nad obitelji. Vidjela je koliko ga je to učinilo sebičnim i kako je njegova opsjednutost poslom dovela do raspada njihove obitelji, što joj je nanijelo mnogo boli. Kad se skrasi i osnuje obitelj, Jane ne želi da se ista stvar ponovi. Završivši s policajcem, ona ne želi proći kroz isto što je prošla njezina majka i staviti svoju buduću djecu kroz isto kroz što je prošla ona kad je bila dijete. Budući da joj je otac jedini primjer, ne može zamisliti da bi Bobby bio drugačiji. Međutim, na kraju počinje shvaćati da je možda u krivu.
Ništa ne ruši zidove između ljudi kao preživljavanje bliskih susreta sa smrću. Jane i Bobby blisko surađuju s Axelom kako bi srušili Granta i spasili Enriqueza. U ovome, sva trojica su blizu toga da budu ubijeni i na kraju spašavaju jedan drugoga. Ono što stvari čini još zanimljivijima je to što bi svi dijelovi njihove istrage tehnički mogli biti proglašeni nezakonitima jer je u to vrijeme Axel radio izvan svoje jurisdikcije, dok je Bobby bio suspendiran.
Bobby je znao opasnosti koje je ovaj slučaj obećavao. Mogao je otići kući i sjediti cijelu stvar kad je suspendiran. Njemu to ne bi značilo nikakvu razliku. Pa ipak, odlučuje se pridružiti Axelu i Jane. Tijekom istrage, on se pokazao nezamjenjivim sredstvom, a događaji spajaju njega i Jane jer jedno u drugom vide ranjiviju stranu. Također je Jane lakše razgovarati s njim sada kada poznaje Axela i razumije njezine inhibicije u vezi s njihovom vezom.
Ipak, gaje osjećaje jedno prema drugome, koji jačaju kako provode više vremena jedno s drugim. U jednom trenutku Jane poljubi Bobbyja, što ga iznenadi jer je mislio da ona ne želi da budu zajedno. Poljubac dokazuje da ga Jane još nije preboljela, a unatoč njezinoj izjavi da ne želi biti s policajcem, gaji osjećaje prema Bobbyju. Na kraju, kada se slegla prašina nakon pucnjave u Grantovoj kući, Jane se oslanja na Bobbyja, koji je tješi dok vide kako ranjenog Axela odvoze kola hitne pomoći. Ovaj trenutak pokazuje da su zidovi koje je Jane nesvjesno izgradila oko sebe srušeni i da je spremna ne dopustiti da njezina veza s Axelom definira njezine romantične zavrzlame. To je jasan znak da će ona i Bobby svojoj romansi dati još jednu priliku i završiti jedno s drugim.