Završetak crvene obavijesti, objašnjeno

U 'Red Notice', tri najveća franšizna velikana Hollywooda udružuju se kako bi isporučili gotovo dva sata dugu zabavu ispunjenu filmskim toboganom. 'Crvena obavijest' savršen je spoj tehnika snimanja filma novog doba i pripovijedanja iz starosti. Nolan Booth ( Ryan Reynolds ) je izniman kradljivac umjetnina, ali čini se da je stalno propadan kao drugi najbolji u poslu jer je broj 1, tajanstveni biskup ( Gal Gadot ), uvijek korak ispred njega.

Nakon što su Bishopove sheme smjestile Bootha i Johna Hartleyja (Dwayne Johnson), FBI-jevog profilatora koji ih obojicu juri, u ruski zatvor, dvojica muškaraca s različitih strana zakona odlučuju osnovati probni savez kako bi osujetili Bishopove planove. Ovdje je sve što trebate znati o završetku 'Crvene obavijesti.' SPOILERI U NAS.

Sinopsis radnje Red Notice

Film svoj prolog posvećuje objašnjavanju povijesti Kleopatrinih tri draguljem ukrašena jaja. Legendarna egipatska kraljica dobila ih je od Marka Antonija kao simbol njegove besmrtne odanosti. U sljedećim se stoljećima vjerovalo da su ta jaja mitovi, ništa više od ploda ljudske mašte. Međutim, to se promijenilo 1907. godine kada su dva od tih jaja otkrivena ispred Kaira u Egiptu.

Prvi je završio u Museo Nationale di Castel Sant’Angelo u Rimu, gdje je izložen svima da ga vide. Drugi je sletio u privatnu zbirku trgovca oružjem Sotto Vocea (Chris Diamantopoulos). Iako većina misli da treće jaje nikada nije pronađeno, postoje ljudi koji vjeruju drugačije i proveli su život tražeći ga.

U današnje vrijeme, egipatski milijarder izjavljuje da će platiti 300 milijuna dolara onome tko mu donese sva tri jaja prije dana vjenčanja njegove kćeri (kojoj je dao ime Kleopatra). Film počinje tako što Booth krade jaje iz talijanskog muzeja i bježi na Bali, ali uz informaciju koju Bishop tajno daje vlastima, Hartley i Interpolov inspektor Urvashi Das (Ritu Arya) pronalaze Bootha i uhapse ga.

Iako pronađu jaje u njegovom posjedu, kasnije opet nestane. Otkriva se da ga je biskup uzeo da Hartleyju podmetne kao lopova. I Hartley i Booth završavaju u zatvoru u Rusiji. Biskup se uskoro pojavljuje tamo s prijedlogom za Bootha. On očito zna gdje je treće jaje. Izvući će ga iz zatvora i dati mu 10% novca ako joj otkrije tu informaciju. Predvidljivo, Booth odbija. Biskup izjavljuje da će se vratiti nakon što kupi drugo jaje uz ponudu od samo 5%.

I Booth i Hartley nevoljko zaključuju da je njihova najbolja opcija da rade zajedno kako bi mogli pobjeći iz zatvora i srušiti Bishopa. Ni jedno ni drugo ne vjeruje u potpunosti drugoj osobi i to iz dobrih razloga. Ali kako film napreduje, postaje očito da surađuju izvanredno dobro. Putuju u Valenciju u Španjolskoj, gdje Voce čuva svoje jaje. Hartley kaže Boothu da misli da Bishop ima suučesnika jer neke od pljački koje je ona uspješno izvela zahtijevaju više od jedne osobe.

Završetak crvene obavijesti: Gdje je treće jaje?

Dok pokušavaju doći do drugog jajeta prije biskupa, Vocea zarobi Bootha i Hartleyja, za kojeg se otkrije da radi s biskupom. Voce i Bishop muče Hartleyja kako bi prisilili Bootha da im kaže gdje se nalazi treće jaje. Unatoč svim izgledima, čini se da djeluje, a Booth im kaže da se jaje nalazi unutar tajne odaje Velike piramide u Egiptu. Za to je saznao jer mu je majka bila egiptologinja, a hijeroglife je znao čitati odmalena. Gotovo neizbježno, biskup tada dvaput prijeđe Voce i pobjegne s drugim jajetom.

Zasluge za sliku: Frank Masi/Netflix

Booth nakon toga uvjerava Hartleya da i dalje trebaju raditi zajedno otkrivajući da je lagao biskupu o tome gdje je treće jaje. Jaje je zapravo u Argentini. U travnju 1945. rat je završio ponižavajućim porazom za naciste. Rudolph Zeich, Hitlerov trgovac umjetninama i antikvitetima, otišao je iz Njemačke u Argentinu sa 16 brodskih kontejnera od pet tona ispunjenih svim blagom koje su nacisti prikupili tijekom svoje vladavine terora. Među njima je bilo i treće jaje.

Nakon dolaska u Argentinu, nacisti su izgradili bunker i tamo pohranili svo blago. Zeich je sakrio koordinate bunkera u vlastitom satu, koji je pronašao Boothov otac, entuzijast u potrazi za blagom. Booth je zamjerio ocu i vjerovao je da mu je više stalo do svog sata nego sina. Nakon očeve smrti, Booth je bacio sat o zid i otkrio koordinate unutar njega. Kasnije je ponovno sastavio sat, što se na kraju pokazalo kao dobra ideja jer služi kao ključ za otvaranje trezora.

Tko je biskup? Ima li biskup partnera?

U 'Crvenoj obavijesti' ima puno crvenih haringa koje scenarist i redatelj Rawson Marshall Thurber koristi kako bi pogrešno usmjerio svoju publiku prije nego što objavi veliko otkriće o biskupu. Hartley je u pravu kada se čini da zaključuje da Bishop ima suučesnika, ali to nije Voce, koji je samo još jedan pijun u igri Bishopa i njezina partnera. Pravo ime lika kojeg Gadot tumači je Sarah Black, a njezin ljubavnik i partner u zločinu je sam Hartley. Zajedno su poznati kao biskup.

Izvuku dugu prijevaru na Bootha. Hartley mu se zbližava pretvarajući se da je idealistički zakonodavac sve dok ovaj ne spusti stražu i ne kaže mu istinu o trećem jajetu. Tek nakon što uspješno pobjegnu od inspektorice Das i njezinih agenata s jajetom, Hartley i Bishop otkrivaju istinu o sebi. Zatim ostavljaju Bootha vezanog lisicama za drvo, gdje ga Das kasnije pronalazi.

Je li biskup uhvaćen? Tko pobjeđuje na kraju: Hartley, Booth ili Bishop?

Ne, niti jedan član tima Bishop nije uhvaćen na kraju. Nakon što su milijarderu isporučili jaje, kontaktiraju Dasa, koji uhiti spomenutog milijardera zbog posjedovanja nacističke imovine. Šest mjeseci kasnije, Hartley i Bishopova proslava u blizini obale Sardinije prekinuta je kada vide da je Booth na njihovoj jahti. Potonji je pronašao Hartley i Bishopov sigurni račun na Kajmanskom otoku na koji su stavili 300 milijuna dolara koje su dobili od milijardera i dali njegove detalje Dasu, koji je zamrznuo račun.

Očito je pobjednik Booth, ali jedva. Sva trojica nemaju što pokazati od pljačke jaja. Dakle, Booth predlaže novi rezultat, s dvostrukom isplatom, trostrukim izazovom. Ono što je najvažnije, posao zahtijeva tri lopova. Budući da se Das i drugi agenti Interpola brzo približavaju njihovoj jahti, Hartley i Bishop nevoljko prihvaćaju ponudu. Završna sekvenca pronalazi Bootha, biskupa i Hartleyja u Parizu, ispred muzeja Louvre, spremnih da zajedno pokrenu svoju najnoviju pljačku. U međuvremenu, Das svima njima izdaje crvene obavijesti, pretvarajući ih u međunarodne bjegunce.