Rekapitulacija finala 4. sezone Slow Horses i završetak, objašnjenje: Što se događa Franku?

Apple TV+ špijunska emisija ' spori konji prikazuje novu uzbudljivu avanturu sa svojom sezonom 4, koja pronalazi Rivera Cartwrighta - najgoreg agenta MI5 odjela - u svijetu nevolja. Trgovački centar u Westacresu prolazi kroz masovno bombardiranje, što pojačava pritisak na MI5 da uhvati krivce, prisiljavajući novu voditeljicu drugog odjela, Dianu Taverner, da radi s Claudeom Whelanom, novim direktorom prvog odjela. U međuvremenu, Jackson Lamb i njegovi agenti u Kuća Slough nalaze se u neizvjesnoj situaciji dok se River Cartwright upetlja u otkrivanje starog zavjera uključujući njegovog djeda i nedostižnog francuskog plaćenika, Franka Harknessa. U finalu sezone, 'Hello Goodbye', obje se priče isprepliću u stvarnoj i emocionalnoj eksploziji, dovodeći priču do opasnog završetka. SPOILER NAPRIJED!

Spori konji, sezona 4, epizoda 6 Recap

Nakon pete epizode, određene istine o obitelji Cartwright i njihovom nesretnom odnosu s Frankom Harknessom izlaze na vidjelo nakon Lambovog ispitivanja Davida. U međuvremenu, u Parku, Whelan pristaje držati stvari u tajnosti nakon što shvati stvarni opseg otkrivanja prošle veze između Agencije i plaćenika. Međutim, on je krajnje oprezan i odlučuje izdati naredbu za ubojstvo i Frankovog agenta, Patricea, i Rivera, bivšeg novog taoca. U međuvremenu, agent Slough Housea nađe se prisiljen na sastanak s Frankom u javnom restoranu. Umjesto da muti okolo, mlađi muškarac brzo se sukobi s drugim o njihovoj navodnoj vezi.

Isto tako, Frank također gubi malo vremena priznajući svoje prave motive iza sastanka: želi regrutirati Rivera u svoju organizaciju koja se brzo raspada. Tijekom napetog sustizanja para, računalni čarobnjak Horse, Ho, prati Riverovu lokaciju otprilike u isto vrijeme kada Park prima dojavu o njima. Istovremeno, Louisa dopire do Emme Flyte, novi Head of the Dogs , kako bi osigurala da ona i njezini agenti ne ispune Whelanovo ovlaštenje da ubije River. Međutim, Louisa i River nisu jedini konji koji su se našli stjerani u kut. Zapravo, nevolja stiže ravno na vrata ostalih kad Frankov smrtonosni štićenik, Patrice, stiže u kuću - naoružan i spreman ubiti.

Na Riverovom groznom obiteljskom okupljanju, on uspješno čeka svoje vrijeme dovoljno dugo da stignu Emma, ​​Louisa i Dogs. Unatoč tome, Frankovi pokušaji da pobjegne s Riverom kao taocem nisu sasvim opravdani zbog ovlaštenja za ubojstvo potonjeg čovjeka. Ipak, Louisina prisutnost pomaže dok se sukob pretvara u kaos, a Psi ostaju nesigurni oko svog plana napada. Frank koristi zbunjenost da pobjegne s mjesta događaja nakon što je Riveru podmetnuo granatu. Stoga se Emma i njezini psi nađu u potrazi za francuskim plaćenikom kako bi ga spriječili da im pobjegne iz ruku tako što će uhvatiti prvi vlak iz Londona.

Završetak 4. sezone Slow Horse: Kako su Frank i David povezani? Pridružuje li se River Franku?

Cijela četvrta sezona vrti se oko misteriozne veze između Franka Harknessa, francuskog plaćenika, i Davida Cartwrighta iz MI5. Iz istog razloga, nakon što posljedice proizašle iz iste veze počnu utjecati na Agenciju - i Slough House - Lamb odlučuje istražiti stvar. Naravno, to ga dovodi do Sama Chapmana, bivšeg agenta MI5 koji ima bliske profesionalne odnose s Davidom iz vremena dok su bili u Agenciji. Kako se ispostavilo, kakav god sukob iz prošlosti naveo Franka da cilja na Davida, također je uvukao Chapmana u nered. Ipak, čovjek uspijeva preživjeti dovoljno dugo da podijeli svoju ulogu u priči.

Prije mnogo godina, dok je David još bio u službi, sklopio je dogovor s Frankom. Francuz je bio na putu da pokrene novu službu za ubojstva. Međutim, za razliku od konvencionalne organizacije, planirao je inicirati svoje agente u igru ​​od malih nogu. Stoga je vodio ring djece vojnika, u kojem su djeca od malih nogu obučavana za svoju budućnost kao Frankovi ubojice. Davidova kći, Isobel, nekako se uhvatila u vezu s plaćenikom. Kao rezultat toga, nakon što se zaljubila u njega, pobjegla je kući i počela živjeti u njegovoj matičnoj bazi. Sa svoje strane, Frank iskorištava situaciju, koristeći Isobel da ucjenjuje Davida.

Iz istog razloga, David je Franku u zamjenu za Isobel isporučio novac, oružje - i, što je najgore - MI5 iskaznice. Posljedično, Frank je dobio resurse da svoju organizaciju dovede do neviđenih visina, David je dobio svoju kćer natrag, au njegovu dosjeu ostala je opasna mrlja. Nadalje, Isobel nikada ne oprašta svom ocu što ju je odveo od Franka, ne shvaćajući da je muškarac samo koristi u svoju korist. Tako je River odrastao uz legendarnu priču o očevoj smrti. Ipak, čak i nakon što se nađe licem u lice s muškarcem, nema izgubljene ljubavi prema njemu.

Ono što Isobel u prošlosti nije bilo jasno, Riveru je očito očito: Frank Harkness je čudovište koje godinama iskorištava ljude za vlastitu dobrobit. Čak je i njegovim unajmljenim oružjem - od kojih su mnogi vjerojatno njegovi vlastiti potomci - manipulirano od mladosti da mu služi bez riječi. Zapravo, isto je dovelo do napada na Westacres—misije koja je inače trebala proći ispod radara. Unatoč tome, Frankov agent, Robert Winters, konačno je popustio pod pritiskom i skrenuo pozornost javnosti na sebe da implicira bivšeg čovjeka i njegovu organizaciju. Na kraju, River gaji podjednake emocije pune mržnje prema svom biološkom ocu i nepokolebljivo odbija njegovu ponudu, umjesto da pomaže Dogsima da ga pronađu.

Pobjegne li Frank? Hapsi li ga park?

Nakon Frankova uhićenja, stvari za plaćenika izgledaju izrazito mračno. MI5 ga je uhvatio na djelu, s dokazima koji ga povezuju s njegovim lancem za ubojice djece-vojnika, kao i s bombaškim napadom na Westacres. Ipak, Francuz na kraju ima još jednog asa u rukavu. Unatoč nedavnim nedostacima u svojim planovima, Frank je u igri dovoljno dugo da zna da uvijek mora imati plan za nepredviđene situacije. Stoga, on već ima ugrađen sigurnosni uređaj koji mu omogućuje da bude drzak kad se suoči s Tavernerom u sobi za ispitivanje.

Navodno je MI5 već dugo u kontaktu s Frankom. Koristio je lažne Mi5 identitete kao pokriće za svoje ubojice otkako ih se dočepao preko Davida. Štoviše, agencija je također nekoliko puta angažirala njegove usluge kako bi neutralizirala tu ili onu prijetnju. Iako je David prekinuo veze s istom tijekom svog mandata kao visoki dužnosnik, i dalje se mogu pronaći zapisi o suradnji, što je Giti dokazao. Kao takva, ako se proču vijest o njegovoj povezanosti s Parkom, stvari će Agenciji brzo krenuti naopako. Stoga je Frank osigurao da se isto dogodi ako ga Park odluči uhititi.

Prije toga, Frank je posjetio Molly - arhivaricu Parka - kako bi pronašao Dogse i dočepao se Rivera. No, tijekom posjeta ostavio je i poruku agenciji. Ispostavilo se da je poruka pet pisama upućenih različitim službenicima MI5. Pisma, čije digitalne kopije trebaju biti napravljene na internetu u određenom vremenskom okviru, detaljno opisuju Frankov odnos s MI5, otkrivajući svaku skrivenu tajnu. Tako dolazi ultimatum: pustite Franka ili riskirajte izbacivanje Agencijinog prljavog rublja. S obzirom na to da je Whelan bio spreman žrtvovati Rivera kako bi osigurao da se problem riješi sam od sebe bez neopravdanog publiciteta, ostaje vjerojatno da će prihvatiti Frankov dogovor i dopustiti čovjeku da hoda unatoč njegovim zločinima. Kao takav, iako je Frank na kraju uhvaćen, čini se da je malo vjerojatno da je čovjek doživio smrt.

Ubija li Patrice konje?

Dok se sukob između Pasa, Rivera i Franka odvija na željezničkoj stanici, Konji se nalaze u jednako - ako ne i više - nevolji osuđenoj na propast. Frankov klijent, koji je naručio atentat, koji je rezultirao Westacresom, želi izbrisati sve veze koje Franka povezuju s napadom. Stoga stvari ostaju tmurne kada se Patrice okomi na kuću Slough—gdje se David trenutačno skriva—kako bi riješio sve nedoumice. Budući da je odrastao kao dijete vojnik pod Frankom, Patrice ima posebno smrtonosan udarac. Već je pokazao svoje sposobnosti boreći se sam s brojnim MI5 psima.

Kao takav, kaos trenutačno izbija nakon što on napadne ured Slough Housea, kojem jako nedostaje pojačanje s Riverom, Louisom i Lambom koji su svi izbačeni iz slike. Ho je prvi koji postaje žrtva Patriceova metka, koji mu srećom okrzne ruku. Nakon toga, uspijeva se sakriti u toaletu s Davidom dok se ostali pokušavaju obraniti od ubojice za repom. JK, tajanstveni, tihi novi dodatak timu, pokazao se iznenađujuće učinkovitim čak i bez oružja. Ipak, njegovi ga trikovi odvode toliko daleko u borbi protiv Patricea u stilu Terminatora.

Na kraju, dok se Shirley zabarikadirala u Lambovom uredu s Moirom i Standishom, Marcus se odlučuje suočiti s njihovim protivnikom. Na njegovu sreću, uspio je vratiti svoj pištolj u tren oka nakon što ga je zamijenio za plaćanje svog kockarskog duga. Unatoč tome, pokazalo se da Marcus nije dorastao uvježbanom vojniku, koji prolazi kroz njegovu obranu i stiže u Lambov ured, ostavljajući Shirley kao posljednju liniju obrane između njega i Davida. Naposljetku, Lambov pravovremeni povratak u ured i tajni napad na Patricea neutralizira situaciju, ostavljajući potonjeg onesviještenog od ozljede glave.

Lamb veže Patricea lisicama za radijator kako bi bio manje opasan za sve. Međutim, to ga također čini zgodnom metom za Shirley nakon što shvati da je on ubio Marcusa u hodniku. Otkako su stigli u Slough House, Shirley i Marcus bili su sustav podrške jedno drugome, brzo izgradivši snažno prijateljstvo. Stoga je teško pogođena njegovom smrću. Unatoč tome, njezin tim zna da ona neće moći živjeti sama sa sobom ako ima krv drugog čovjeka na rukama - čak i u ime osvete. Kao takvu, oni je zaustavljaju kada pokuša ubiti Patricea - sudbinu koju ubojica u početku dobro dočekuje.

Čak i u tom slučaju, nakon što Shirley spusti pištolj na tog čovjeka, JK - vječni divlji lik koji ju je odgovorio od poslovične ivice - upuca Patricea njegovim vlastitim pištoljem. Naposljetku, konji se osvećuju za Marcusovu smrt, što malo popunjava njegov bolni odlazak. U međuvremenu, River - koji je prekršio više pravila odjela kako bi spasio svog djeda - mora Davida prijaviti u starački dom, na veliko nezadovoljstvo starijeg čovjeka. Ipak, to je bolji ishod nego što su mogli tražiti. Naposljetku, konji su izbjegli opasnost, ali čini se da je njihov mir izuzetno nesiguran.