Sedma epizoda druge sezone Apple TV+ znanstvena fantastika serija ' Razdvajanje , Pod nazivom 'Chikhai Bardo', otkriva što se dogodilo s Gemmom (gospođo Casey), Supruga Mark Scout , osvjetljavajući svoje mjesto gdje se nalazi. Dok se glavni junak trudi da je pronađe, ona sudjeluje u dvosmislenom eksperimentu u sjedištu Lumon Industries , točno iznad odsječenog poda. Gospodin Drummond, izvršitelj tvrtke, nadgleda napredak testova koje sudjeluje. U međuvremenu, Mark ostaje bez svijesti dok se oporavlja od nakon učinka njegovog postupka reintegracije . Devon Scout-Hale s nestrpljenjem čeka brata da se probudi dok se bavi svojim strahovima i zbrkom! Spoileri ispred.
'Chikhai Bardo' započinje flashback slijedom koji prikazuje prvi sastanak Marka i Gemme. Upoznali su se usred krvi dok su radili na Ganz Collegeu. Nije trebalo dugo da se obojica međusobno povežu. U to je vrijeme Mark bio profesor povijesti, a Gemma je predavala rusku književnost, specijalizirana za djela Lea Tolstoja. Epizoda otvara prozor u njihov zajednički život kroz sjećanja na reintegriranog zaposlenika Lumona, koji ostaje nesvjestan pod budnim očima Asala Reghabija i njegovog sestra , Devon.

Markove misli otkrivaju da je Gemma na kraju zatrudnjela nakon što su se okupili kao par. Otkrila je vijest svojoj sestri, Devonu, ne pijući alkohol tijekom ručka, na mnogo toga. Kao otac, protagonist je čak kupio i drvenu krevetiću za svoje dijete. Međutim, njihovo je čekanje da dočeka njihovo dijete naglo završilo zbog tragičnog pobačaja. Mark i Gemma tada su otišli u centar neplodnosti kako bi ponovno zamislili, ali njihova želja da postanu roditelji nikada se nisu ostvarili. Ovo razočaranje ozbiljno je utjecalo na njihovo zajedništvo, stvarajući emocionalnu udaljenost između njih.
Tijekom ovog burnog razdoblja, Gemma je naizgled napustila svoj dom na zabavu. Prije odlaska pitala je Marka želi li joj se pridružiti. Odbio je poziv, rekavši da nije zainteresiran za igranje charades. Nedugo nakon što je njegova supruga otišla, dva policajca pojavila su se u njegovoj kući kako bi ga obavijestila o njegovoj navodnoj prometnoj nesreći, ostavivši ga u nepodnošljivom šoku.
Nakon što je okončala svoj život dok se gospođa Casey, Gemma, voljno ili nevoljko, pridružuje dvosmislenom eksperimentu u sjedištu Lumona. Njeno zdravlje i dobrobit nadgleda neimenovana medicinska sestra, koja također prati prvu u nekoliko tajanstvenih soba na podu. Te su sobe nazvane po gradovima/gradovima iz cijelog svijeta. Na određeni dan mora ući u nekoliko soba kako bi dovršio eksperiment. Jedna takva soba, Wellington, postavljena je poput konzultacijske sobe stomatologa. U drugoj sobi savjetuje se liječnika po imenu dr. Mauer. Njezine postupke nadgleda gospodin Drummond koristeći set nadzornih kamera.

Ova je nadzorna soba također dom 'promatrača' koji pomno promatra Markov napredak s zadatkom 'hladne luke'. Tri druge promatrača u sobi sumnjičavo nalikuju izvršiteljima Irvinga, Dylanu Georgeu i Helly Riggs, postavljajući pitanje kako mogu biti u sobi, dok njihovi uriji rade na odsječenom podu. Gemmine testove prati i neimenovani liječnik opsjednut njom. Izražava svoje romantične osjećaje prema njoj bez oklijevanja i očekuje da će ga potonji voljeti natrag. Međutim, gospodin Drummond upozorava liječnika da će Gemma prestati biti pod njihovim satom nakon završetka hladne luke.
Zanimljivo je da je Hladna luka ime jedne od gore spomenutih soba. To je ujedno i jedina soba koju Gemma još nije ušla, što ukazuje da će isto biti sastavni dio zaključka zadatka ili misije. U početku je obaviještena da će steći slobodu nakon što eksperiment završi. Gemma se nada da će se ponovno ujediniti s Markom, ali njezina očekivanja utječu kad joj se kaže da je njezin suprug krenuo dalje i udala se za drugu ženu. Ubrzo napada dr. Mauera i pokušava pobjeći iz zgrade Lumon koristeći isti lift koji je prikazan na Irvingovim slikama.
Nažalost, za Gemmu, lift ju je odvodi samo na odsječeni pod, gdje Seth Milchick čeka je. Prije nego što ga može pitati o Marku, naređeno joj je da se vrati na pod. Budući da nema sjećanja na ono što se događa u pojedinačnim sobama, Gemma je prisiljena vratiti se u svoj eksperiment bez ikakve svijesti o prirodi svojih testova. S obzirom na to da je Gemma postala gospođa Casey nakon što nije postala majka , Sigurno se pridružila eksperimentu kako bi zamislila dijete. Lumon joj je možda obećao dijete da je pretvori u testni predmet. Ova mogućnost također objašnjava zašto je za sada žrtvovala svoj život s Markom.
Dok se Markov podsvjesni um sjeća svojih sjećanja s Gemmom, Devon s nestrpljenjem čeka da se probudi s Asalom Reghabijem. Njegova sestra, s najvećom zabrinutošću, predlaže da ga odvede u bolnicu, ali Reghabi je zaustavlja i objašnjava da se nakon procesa reintegracije očekuje nedostatak svijesti. Kako vrijeme čekanja napreduje, brat i sestra postaje još više zabrinuti. Pita bivšeg lumonskog kirurga trebaju li otići na odmor u Damoni kako bi pronašli Markov Innie, samo da druga žena odgovori ne. Ipak, Devon inzistira na tome da nešto učini i na kraju izražava svoju želju nazvati Harmony Cobel.

Sama spominjanje harmonije stvara paniku u Reghabiju, koji napušta Markovu kuću, a da ne čeka da se probudi. Devon je pokušava zaustaviti, navodeći da ne može paziti na samog brata, ali njezini pokušaji ne uspijevaju uvjeriti bivšeg kirurga da ostane. Potonji otkriva koliko ona mrzi harmoniju i nestaje s mjesta. Kako vrijeme prolazi, Mark postupno vraća svijest. Prije nego što se probudi, više puta, ali djelomično izgovara riječ 'chikhai', koja se odnosi na 'chikhai Bardo.' Prema tibetanskom budizmu, razdoblje je između početka procesa umiranja i konačnog vanjskog i unutarnjeg daha.