Simpatizer: Gdje se snima emisija?
'The Sympathizer' žanrovski je špijunski triler koji prati Kapetana, vijetnamskog dvostrukog agenta koji radi za Viet Cong nakon Vijetnamskog rata. Ugrađen u južnovijetnamsku vojsku, Kapetan se pridružuje izbjegličkom kampu u SAD-u nakon završetka rata i špijunira svoju zajednicu, izvještavajući Viet Cong. Igrom sudbine, angažira ga CIA da špijunira Vijetnamce kao njihov dvostruki agent.
Serija HBO Maxa koju su kreirali Park Chan-wook i Don McKellar temelji se na istoimenom romanu Vieta Thanha Nguyena koji je dobio Pulitzerovu nagradu. Epizode nas prenose između SAD-a i Vijetnama u 1950-ima i 1970-ima. Uvjerljivim rekreiranjem okruženja Vijetnamskog rata i prikazom uvjerljivog sukoba identiteta dok Kapetan stvara novi dom u Americi, serija nas uvlači u svoju satiričnu priču.
The Sympathizer Mjesta snimanja
'Simpatizer' se snima u 15 gradova diljem Kalifornije, Vijetnama i Tajlanda. Rekreacija vijetnamskog okruženja viđenog u seriji prvotno je trebala biti napravljena u Vijetnamu. Međutim, budući da je vijetnamska vlada htjela uvesti cenzuru, proizvodnja ovih segmenata prebačena je na Tajland.
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Za režiju filma angažiran je hvaljeni južnokorejski redatelj Park Chan-wook. Park se oslanjao na prevoditelja da prenese njegov smjer, ali je ubrzo razvio razumijevanje s Robertom Downeyjem Jr., učinkovito komunicirajući izrazima lica i gestama. Nakon što je pročitao Nguyenov roman, Park je pronašao zajedničku povijest imperijalističke okupacije i podjele sjever-jug između Vijetnama i Južne Koreje. Dodajući tomu, sudjelovanje Južne Koreje u Vijetnamskom ratu učinilo je Parka uvjerenim u razumijevanje vizije romana i odavanje pravde emisiji.
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Glavno snimanje serije započelo je u studenom 2022. i završeno je za prvu sezonu krajem travnja 2023. u Tajlandu. Većinu središnje glumačke postave čine etnički vijetnamski glumci, koji su na društvenim mrežama izrazili svoje oduševljenje snimanjem u Los Angelesu. Međutim, glavni glumac Hoa Xuande prošao je kušnju života na snimanju filma koje je trajalo pola godine. “Na kraju, kad smo snimali na Tajlandu, mogao sam vidjeti koliko je to uzelo danak na njegovom (Xuande) tijelu i duhu,” otkriveno tvorac Don McKellar. “Lebdio je kroz kamp za preodgoj poput lutajućeg duha... Ali sjećam se kako sam pomislio da bismo imali pravog duha u rukama da je snimanje trajalo tjedan dana duže.”
Okrug Los Angeles, Kalifornija
Snimanje većine scena u filmu 'The Sympathizer' odvija se u Los Angelesu i okolici. Osim snimanja na lokacijama oko Grada anđela i stvaranja složenih scenografija u njegovim studijima, serija također prikazuje dijelove Santa Clarite kao pozadinu. Za produkcijski tim ne bi bio preveliki izazov odabrati lokacije u okrugu Los Angelesa koje mogu rekreirati atmosferu 1970-ih, budući da su mnoge četvrti još uvijek zadržale svoj nostalgični šarm.
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Ho Chi Minh City, Vijetnam
Ho Chi Minh City, ili Saigon, mjesto je snimanja nekoliko scena filma 'Simpatizer'. Filmska ekipa planirala je snimiti sve sekvence serije smještene u Vijetnamu unutar Saigona, ali im je vijetnamska vlada odbila dopuštenje. “Naravno, jako smo se trudili snimati u Vijetnamu. Napisao sam mnogo pisama cenzorskom odboru,” objasnio je Don McKellar u intervju . “Ali knjiga je zabranjena iz razloga koji postaju jasni kada dođete do kraja priče. Na kraju nas je vlada odbila. Bilo je nemoguće snimiti seriju uz cenzuru, pa smo odlučili otići na Tajland.”
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Bangkok, Tajland
Snimanje većine scena u seriji s pozadinom Vijetnama zapravo se odvija u Tajlandu. Glavni grad Tajlanda, Bangkok, poznat je kao kozmopolitsko turističko središte, s pozlaćenim hramovima i zapanjujućim prirodnim krajolicima u kontrastu s njegovom užurbanom metropolom prošaranom neboderima. Snimanje u gradu većinom se odvijalo u studijima, a produkcijski tim dao je sve od sebe kako bi kroz setove dočarao ratnu vijetnamsku atmosferu. Scene prve epizode serije, koje prikazuju kapetana i njegove prijatelje kako piju pivo u carinderiji (restoranu) prije pada Saigona, snimljene su na setu u Bangkoku.
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Druge lokacije u Tajlandu
Kako bi prikazali različite šumovite i ratom razorene krajolike Vijetnama koji se vide u emisiji, produkcijska ekipa zapošljava niz lokacija diljem Tajlanda. U intervjuu, izvršna producentica Niv Fichman priznala je da se tim suočio s izazovima jer Tajland ne izgleda kao Vijetnam, ali je zadržao autentičnost angažirajući vijetnamsku glumačku postavu i brojne vijetnamske konzultante na setovima. Udružili su se s Indochina Productions sa sjedištem u Bangkoku kao svojom tvrtkom za pružanje usluga, koristeći gradsku infrastrukturu i objekte za snimanje kroz svoju mrežu.
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Tajland je poznat po snimanju na licu mjesta, posebno po prikazivanju džungle, plaža i bilo kojeg gradskog pejzaža jugoistočne Azije. Međutim, zahtjevi međunarodne produkcije proširili su se na studijske prostore i naprednije zvučne pozornice, potaknuvši domaći razvoj takvih objekata. Status Tajlanda kao središta filmske proizvodnje u usponu s izdašnim poreznim poticajima učinio ga je domom za filmove poput ' Najveća pivska utrka ikada ,' ' Trinaest života ,' ' Izvlačenje ,' i ' Šaka osvete .’