Nešto posuđeno Završetak, objašnjeno

U romantičnoj komediji Lukea Greenfielda iz 2011. 'Something Borrowed', ljubav dolazi u svim oblicima i veličinama, od neuzvraćene preko sveučilišne romanse do ležernih doskočica. Ali sve se svodi na veličanstvenu komplikaciju dok drama izmiče kontroli. Rachel završi u nezgodnom kutu sa svojom aferom s Dexom, jer je Dex zaručen za Rachelinu najbolju prijateljicu, Darcy.

Uz oživljavanje prošlih čežnji, a stara prijateljstva koja dobivaju nova značenja, par se pokušava otrgnuti iz okova svoje zapetljane situacije, ali to nikada nije lako. Ginnifer Goodwin, John Krasinski, Kate Hudson i Colin Egglesfield predvode glumačku ekipu. Soundtrack ispunjen obradama popularnih brojeva iz 90-ih stvara raspoloženje za zabranjujuće i slutnje. Ako se želite ponovno osvrnuti na posljednje trenutke priče, dopustite nam da ih dekodiramo za vas. SPOJLERI U NAS.

Nešto posuđeno Sinopsis radnje

Rachelin je trideseti rođendan, a njezina doživotna najbolja prijateljica Darcy izvrsna je u priređivanju zabava iznenađenja. Rachel se ne veseli iznenađenjima, jer je rastužuje njezina uvenuća mladost. U zabavi s Rachel je Darcy i Rachelin spoj iz djetinjstva Ethan, koji je zauzet skrivanjem od uvjerljive Claire. Štoviše, Darcy se udaje za Rachelinog prijatelja s pravnog fakulteta Dexa, što doista zahtijeva zabavu.

Dex dovodi svog prijatelja Marcusa, ljubitelja veverica, ženskaroša, a Darcy misli da bi se savršeno slagali. Ethan i Rachel imaju iskren razgovor nakon zabave, ali Darcy je ostavila svoju torbicu na mjestu događaja. Dex se vraća kako bi pronašao Darcyjevu torbicu, a Rachel ostavlja Ethana da pomogne Dexu. Dex zamoli Darcy na još nekoliko pića. Rachel slučajno kaže da je zaljubljena u Dexa još od studija prava. Uskaču u taksi, a Dex ljubi Rachel. Kako se prošlost polako otkriva, znamo da poljubac nije nagao, jer su imali nerazriješene osjećaje još od studija prava.

Nešto posuđeno Završetak: Završavaju li Rachel i Dex zajedno? Osjeća li se Rachel krivom?

U filmu je Rachelina ljubav prema Dexu nešto što je posuđeno od Darcyja, ili se barem čini da Rachel to tako osjeća. Rachel je jedna od onih ljudi za koje svi misle da su ljubazni, ali nitko ne zna puno o tome. Drugim riječima, Rachel pati od sindroma 'Neba vanilije', i jako bi se potrudila sakriti svoje osjećaje. Darcy tvrdi da poznaje Rachel tako vrlo intimno, ali ona ni ne zna da se njezina najbolja prijateljica iz djetinjstva svađa s njezinim zaručnikom.

Čini se da je Darcy previše zauzeta sobom da bi pogledala okolo i vidjela što se događa. Ali na spavanju, ona otkriva Rachel da se i ona premišlja o braku jer je s nekim prevarila Dexa. A u ključnoj točki priče, neposredno prije nego što Darcy otkrije Dexovu jaknu u Rachelinoj sobi, saznajemo da je netko s kim Darcy spava Dexov pupoljak špiljskog čovjeka koji voli veverice, Marcus. I pogodite što, Marcus nije obrezan, a Darcy je trudna!

Stoga, nakon dva mjeseca, Rachel i Darcy imaju pristojan razgovor kada se prijatelji ponovno sretnu na cesti. Iako se ne mogu vratiti svom starom suborcu, Rachel kaže da joj je žao. Ne mora joj biti žao što je spavala s Dexom jer je to bila najvjerojatnija putanja njezina života nakon neizgovorene romanse s Dexom na pravnom fakultetu.

I nakon Darcyjevog otkrića, zabijaju čak, na sitničav, djetinjast način, ali to je izvan svrhe. Rachel je žao što je povrijedila Darcyjeve osjećaje, a navodno bi i trebala, budući da su prijatelji od djetinjstva, i čini se da je to ispravno. Najmanje što je mogla učiniti jest reći Rachel o aferi dok je imala priliku - ali Dex skupi malo hrabrosti i pronalazi svoj glas protiv svog napetog oca. Sve je dobro što se dobro završi. Ali čekajte, ostala su još neka pitanja.

Žene li se Rachel i Dex?

Sigurno umirete od želje da saznate hoće li se Rachel i Dex vjenčati. To bi trebao biti zaključak – značajan preokret. Uostalom, Dex raskine svoj raniji brak s Darcy kako bi bio s Rachel. A kad nakon dva mjeseca upoznamo Rachel, ona je promijenjena osoba - samouvjerena i ne bježi od sukoba. Ona također očito nosi košulju Dexa kući iz kemijske čistionice. Kad se Rachel i Darcy ukrste, Darcy želi istaknuti da je ona ta koja je Dexu poklonila majicu.

Nakon kratkog razgovora, razilaze se. Kasnije ćemo doći do Darcyjeve priče, ali u međuvremenu Rachel susreće Dexa na putu kući, dok je Dex pozorno čeka na klupi uz cestu. Dok hodaju ulicama, Dex i Rachel se drže za ruke, a Rachel ovoga puta ne oklijeva. Međutim, kako kamera zumira njihove ruke, ne možemo vidjeti nijedan zaručnički prsten. Stoga se golubovi naizgled polako kreću, a pred njima je život (barem nastavak).

S kim Darcy završava?

Darcy završava s Marcusom, ali je li to sve? Svi pretpostavljamo tako, ali slijed u sredini kredita mijenja neke jednadžbe (evo mjesta gdje bi neki od vas mogli otići, pričekajte, postoji li slijed u sredini kredita i čujemo vas). Slijed u sredini kredita vraća nas u London, gdje se vidi da Darcy juri nikoga osim Ethana! Nedugo prije kraha vjenčanja, Ethan izjavljuje pred Rachel da gaji osjećaje prema njoj, ali s otkrivanjem Racheline i Dexove afere, Ethan zna da je bolje da njegovi osjećaji ostanu neuzvraćeni.

I prateći Darcyjev karakter, još uvijek je čeka nekoliko loših životnih odluka. Ethan s Darcyjem reagira na isti način kao i s Claire - pokušava se sakriti ili pobjeći s mjesta događaja. Jedini film koji Ethan spominje je 'Ostaci dana' Ivory-Merchanta, i ne vidimo mnogo sličnosti između Darcyja i Ethana osim karike koja nedostaje Dexa, koji je naizgled uzrok obojih bolesti. Završavaju li zajedno? A što se događa s bebom s kojom je Darcy bila trudna? Scena u sredini titule tjera nas da nagađamo dok saznajemo da se priča treba nastaviti.