Kasnonoćni talk show Stephena Colberta vratit će se snimanju pred studijskom publikom 14. lipnja, objavio je CBS u ponedjeljak.
Oko 400 članova publike bit će dopušteno u Ed Sullivan Theatre na Broadwayu na Manhattanu, pod uvjetom da mogu pokazati dokaz o cijepljenju protiv koronavirusa, kao što je Excelsior Pass koji izdaje država New York ili originalna kartica za fizičko cijepljenje Centra za bolesti Kontrola i prevencija. Neće biti ograničenja kapaciteta, a maske će biti neobavezne.
CBS je rekao da će se osoblje i članovi posade testirati na virus prije početka rada i svakodnevno će se provjeravati na simptome, koje će nadzirati službenik za usklađenost s Covid-19. Mreža je rekla da je plan usklađen sa smjernicama države New York.
Promjene u emisiji doći će samo nekoliko mjeseci prije nego što se očekuje povratak emisija na Broadwayu, i otprilike mjesec dana nakon što su bejzbol stadioni u New Yorku počeli određivati odvojene dijelove za sjedenje za ljude koji su cijepljeni i one koji nisu.
Prošli tjedan guverner Andrew M. Cuomo ublažio je državna ograničenja kapaciteta, dopuštajući poduzećima da služe onoliko pokrovitelja koliko žele sve dok ima dovoljno prostora za ljude da se adekvatno društveno distanciraju. Također je okončao mandat maski za cijepljene ljude u zatvorenom i na otvorenom, iako je pojedinim tvrtkama dopuštena stroža pravila o maskama.
Pandemija je na neko vrijeme zaustavila mnoge kasnonoćne talk showove sredinom ožujka 2020., kada su New York i Los Angeles, gdje se mnogi od njih proizvode, uveli stroge smjernice za socijalno distanciranje i karantenu.
Od tada se emisije su morale postati kreativne , intervjuiranje gostiju putem videokonferencije i snimanje u praznim studijima ili iz domova domaćina, a članovi obitelji ponekad služe u ekipi.
Kad je g. Colbert počeo izvoditi svoju emisiju od kuće, prva epizoda ga je imala isporučujući monolog iz svoje kade . U to vrijeme, g. Colbert i mreža promijenili su naziv iz The Late Show with Stephen Colbert u A Late Show with Stephen Colbert, kako bi odražavali zategnute okolnosti emisije. Ime će se vratiti u normalu kada se publika vrati.
SlikaKreditna...CBS
Tijekom posljednjih 437 dana, moje osoblje i ekipa (i obitelj!) zadivili su me svojom profesionalnošću i kreativnošću dok smo pravili emisije za publiku koju nismo mogli vidjeti ili čuti, rekao je g. Colbert u izjavi uključenoj u CBS-ovu najavu na Ponedjeljak. Veselim se što ću ponovno raditi emisije za publiku koju mogu namirisati i dodirnuti.
Emisija je nastavila studijsku produkciju u kolovozu 2020., koristeći mali set u kazalištu Ed Sullivan, što je daleko od uobičajenog okruženja gospodina Colberta. Od 205 epizoda koje su dosad snimljene bez gledatelja uživo, 16 je emitirano uživo, uključujući improvizirana reakcija do napada na Kapitol 6. siječnja .
Tijekom nedavnog intervjua na Svježi zrak , g. Colbert je rekao da rad bez publike stvara izazove koje samo publika može poboljšati.
Mnogo je vjerojatnije da ću zabrljati i morati nešto ponoviti, izgubiti ritam šale ili čak samo pogrešno pročitati suflera bez publike, jer nedostaje neka vitalna adrenalinska iskra izvedbe koju publika pruža, g. Colbert rekao je. I tako su me moja supruga i moja djeca uvijek iznova viđali u potpuno neuobičajenim monolozima. I vrlo je ponižavajuće za njih shvatiti da ja nisam tako dobar u tome.