Svađa: Jesu li James Baldwin i Truman Capote bili prijatelji?

Hulu's Svađa: Capote protiv Swansa ’ oživljava raspad između Trumana Capotea i skupine žena iz visokog društva koje je s ljubavlju nazvao svojim Labudovima. Dok serija rekreira stvarni niz događaja, iznoseći stvarne detalje iz života Capotea i njegovih Labudova, čini to kroz leću fikcije gdje je nekoliko stvari ili preuveličano radi dramatičnog učinka ili su potpuno izmišljene kako bi se radnja gurnula u pravi smjer.

Dok se serija drži ukorijenjena u stvarnosti, sloboda koju uzima s određenim događajima sigurno će natjerati gledatelje da se zapitaju je li ono što vide u emisiji u potpunosti predstava ili samo produžetak izmišljotine istine. To posebno vrijedi za petu epizodu, pod nazivom 'Tajni unutarnji životi labudova', gdje Truman Capote susreće Jamesa Baldwina. Je li doista došlo do tog sastanka? SPOILERI NAPRIJED

Svađa zamišlja prijateljstvo Jamesa Baldwina i Trumana Capotea

Susret Jamesa Baldwina i Trumana Capotea u filmu 'Feud: Capote vs the Swans' nije se dogodio u stvarnom životu, ili su barem velike šanse da se nije dogodio. Peta epizoda odvija se 1975. U to vrijeme Capote se davi u alkoholu i ne može se pomiriti s činjenicom da je izbačen iz društva koje je toliko zavolio. Tada dobiva neočekivani poziv od Jamesa Baldwina, koji je u New Yorku na nekoliko dana i izdvojio je vrijeme za Capotea da ga ohrabri da izađe iz jame depresije i da ne rasipa svoj talent bacajući se na alkohol.

Tvorci 'Svađe' potvrdili su da je cijela epizoda nastala iz njihove mašte i da nije inspirirana nikakvim stvarnim susretom Capotea i Baldwina. Zapravo, moglo bi se reći da nije bilo izgubljene ljubavi između dva pisca, koji bi često kritizirali svoje pisanje, Capote više nego Baldwin. U jednom je trenutku Capote rekao da prezire Baldwinovu fikciju i nazvao ju je 'grubo napisanom i dosadom koja boli jaja'. Što se tiče Baldwinovog nefikcijskog pisanja, Capote je rekao: 'Ponekad mislim da su njegovi eseji u najmanju ruku inteligentni, iako gotovo uvijek završavaju lažno punom nade, pjevanjem hvalospjeva.'

Osjećaj je za Baldwina bio obostran, ali nije bio toliko oštar u svojoj kritici Trumanova pisanja. Poznato je da je bio ljubazniji u svojim kritikama, zbog čega su ga možda kreatori 'Feuda' smatrali dovoljno ljubaznim da susreli Capotea u njegovom najmračnijem razdoblju i pokušali ga izvući iz njega.

Razlog zašto se susret, kao što je prikazano u 'Feudu', nije dogodio u stvarnom životu je taj što je otprilike u to vrijeme Baldwin čvrsto uspostavio život za sebe u Parizu. Napustio je Harlem i Ameriku prije nekoliko godina, odbivši da se prema njemu postupa nepravedno zbog rasizma i homofobije u to vrijeme. Do tada je izdao neka od svojih najrevolucionarnijih djela, ali zbog činjenice da je ta zemlja bila prepuna stvari koje je mrzio, odlučio se preseliti u Francusku i živjeti u Saint-Paul de Venceu.

Iako se Baldwin uvijek iznova vraćao u zemlju, čini se malo vjerojatnim da bi bio potaknut susretom s Capoteom, pogotovo s obzirom na to da su pisci bili jedva poznanici i sigurno ne u tako prijateljskim odnosima kao što je prikazano u seriji Hulu. Ipak, postojao je neizgovoreni osjećaj drugarstva koji je čak i Capote jednom pokazao kada je branio djelo koje je Baldwin sukreirao. Ipak, ne može se smatrati nečim dovoljno jakim da navede Baldwina da pokuša natjerati Capotea da promijeni svoj način.

Imajući sve ovo u vidu, jasno je da su tvorci 'Feuda' susret zamislili. Baldwin je najvjerojatnije uveden na scenu s obzirom na status koji je izgradio za sebe u to vrijeme i to što je bio dio queer zajednice, nešto za što je Capote smatrao da ga otuđuje od njegovih Labudova, koji se nisu suzdržavali koristiti pogrdne primjedbe prema njemu. U tom smislu, netko poput Baldwina osjećao bi se mnogo bližim prijateljem Capotea, a to je ono na što se serija fokusira.