Kada Sve je sranje! pridružuje Kraj ____ing svijeta na popisu Netflix Originals u petak, streaming servis će imati dvije nove komedije o punoljetnosti s više zajedničkog od njihovih suprotstavljenih naslova. Barem na papiru.
Svaka emisija usredotočuje se na par autsajdera iz srednje škole, dječaka i djevojčicu, od kojih svaki ima po jednog odsutnog roditelja. (U američkoj seriji Sve od 10 epizoda dječakov otac i majka djevojčice su nestali; u britanskom kraju od osam epizoda je obrnuto.) Nestale mame su mrtve, nestali očevi su mrtvi. Svaka emisija igra zadirkujuće igre hoće-hoće-neće, pronalazeći beskrajne načine za sprječavanje poljupca ili još gore u posljednjem trenutku. Svaki dječak galantno preuzima punu odgovornost za zločin u kojem je sudjelovala odgovarajuća djevojka.
No, bez obzira koliko standardnih značajki tinejdžerske komedije dijele dvije serije, one su različite kao noć i dan, i nema sumnje koja je mračna. Evo nagovještaja: U svemu, dječak je kriv za aktiviranje požarnog alarma u školskoj dvorani. Na kraju, dječak je optužen za izuzetno krvavo ubojstvo počinjeno lovačkim nožem.
Ovdje je vrijedno napomenuti da je End, koji je neugodan, agresivno morbidan i daleko bolji od dvije emisije, izvorno bio napravljen za dobru staru televizijsku emisiju - prikazan je na britanskom Channelu 4 prošle godine prije nego što je stigao na Netflix u siječnju.
Sve je napravljeno izravno za Netflix (kreirali su ga Ben York Jones i Michael Mohan), ali ne koristi previše licencu koja dopušta, osim nekog jakog jezika. Premda da je možda na američkoj televiziji, ne bi uključivao implicitnu šalu o postavljanju svoje priče u gradić u Oregonu zvanom Boring i imenovanju srednjoškolskih sportskih timova Beavers.
SlikaKreditna...Netflix
Primarna karakteristika serije, koja bi mogla odražavati američko porijeklo, Netflixove korijene, ili oboje, jest kvaliteta proizvodnje. Čini se da je sastavljen od komadića nakaza i štrebera, Stranger Things, filmovi Johna Hughesa i — na način na koji se likovi neprestano probijaju u glazbenim i kazališnim predstavama unutar priče — senzibilitet Ryana Murphyja, Glee producenta koji je upravo potpisao golem ugovor s Netflixom.
Luke (Jahi Di’Allo Winston) je kolovođa trija štrebera brucoša i ambiciozni redatelj. (Prvi put je viđen kako pedalira bicikl ulicama malog grada, ur-slika priče o punoljetnosti nakon Spielberga.) Teško se zaljubljuje u djevojku, Kate (Peyton Kennedy), koja ima svoje razloge za osjećaju se otuđenim, a njihov odnos se odvija tijekom snimanja školskog filma koji okuplja gubitnike i cool klince.
Sve ima lagani smijeh i još lakši plač, s poprilično punilom između (to je još jedan primjer Netflixove nadutosti). Sve je isprekidano nemilosrdnim podsjetnicima na razdoblje kasnih 1990-ih - mailers Columbia House, videorekorderi i Discman playeri, Seinfeld, Hot Pockets, Run, Forrest, trčanje. Kada lik provjeri svoj Tamagotchi, vrijeme je za predaju.
Kraj, na temelju a grafički roman Charlesa Forsmana a koju je napisala glumica Charlie Covell, pritišće potpuno drugačiji skup gumba za publiku. To je ljubavna priča na cesti koja podiže ulog - i testira naše strpljenje - čineći svoje 17-godišnje heroje problematičnim i, u početku, vrlo teškim za voljeti.
James (Alex Lawther) je psihopat s samodijagnozom koji je nekoć uronio vlastitu ruku u fritezu, a sada se bavi ubijanjem malih životinja. Alyssa (Jessica Barden) je bremenita, čista i jednostavna - ljuta, dosadna, mrzovoljna, otuđena od svega i svakoga. Privlači je James jer je on još nihilističkiji od nje; pušta je da prati jer je odlučio da je vrijeme da počne ubijati ljude, a ona će biti laka žrtva.
Ti se osjećaji mijenjaju, kao što i moraju, dok par krstari zemljom u ukradenom autu, preskačući račune, krađu u dućanu, čučaju u praznoj kući i povremeno upadaju u ozbiljnije i nasilnije nezgode. Svaki naporno radi kako bi održao hladnu ravnodušnost, ali gospođa Covell im daje glasovne naracije koje razotkrivaju njihove sumnje i čežnje i podsjećaju nas da su oni samo djeca koja su im se uvukla preko glave.
To je prava razlika između emisija. (Iako End ima prednost u pisanju, glumi - osobito gospođi Barden - i ambiciji.) U američkoj seriji djeca su nacrtana kao minijaturni odrasli, koji podnose svoje neugodne, ali dobronamjerne roditelje. Britanska serija prikazuje djecu kao djecu, koja pregovaraju o zastrašujućem procesu odrastanja među odraslima koji će u najboljem slučaju vjerojatno biti ravnodušni, u najgorem grabežljivi. To je vječno djetinjstvo protiv kraja djetinjstva. U svakom slučaju, Netflix vas pokriva.