Apple TV+ ' Ted Laso ' sezona 3 skreće fokus s Premier lige kao igrači AFC Richmonda pripremite se za međunarodnu stanku u desetoj epizodi. Dok Jamie debitira za Englesku, Sama je prezrela nigerijska reprezentacija. U međuvremenu, milijarder iz Gane Edwin Akufo vraća se u London i dolazi sa primamljivim prijedlogom koji bi mogao promijeniti budućnost nogometa kao sporta. Na drugim mjestima, Nate i Keeley prolaze kroz velike karijere i osobne padove. Ako želite pratiti sve uzbudljive događaje oko stadiona Nelson Road i izvan njega, ovdje je sve što trebate znati o završetku 10. epizode 3. sezone 'Ted Lasso'! SPOILER NAPRIJED!
Deseta epizoda pod nazivom 'International Break' otvara nogometnom subotom koja zaokružuje najnovije događaje ovog vikenda. Richmond je produžio svoj pobjednički niz na deset utakmica, zahvaljujući briljantnoj predstavi Sama Obisanye. Kao rezultat toga, Sam je hvaljen jer je debitirao u reprezentaciji Nigerije. U međuvremenu, West Ham United razišli su se sa svojim utjecajnim menadžerom Nate Shelley . U svlačionici, trener Beard najavljuje pozive za reprezentaciju, uključujući Jamieja Tartta koji debitira za Englesku. Međutim, Sam je ignoriran od strane nigerijske reprezentacije.
Rebecca i Ted razgovaraju o Nateovom otkazu iz West Hama, dok Leslie ima velike vijesti. Otkriva da se ganski milijarder Edwin Akufo vratio u grad, pokušavajući stvoriti nogometnu Super ligu, što ne sluti na dobro za sport. Na drugom mjestu, Nate je depresivan dok ga Jade pokušava oraspoložiti prije odlaska u Poljsku. Nate otkriva da je dao otkaz na poslu, ali se predomišlja o svojoj odluci. U međuvremenu, Keeley doznaje da su VC-i povukli sredstva za njezinu PR agenciju, što je dovelo do njenog zatvaranja. Rupert posjećuje Rebeccu i poziva je na sastanak s Akufom.
Roy slavi 'Dan ujaka' s Phoebe i njegovom sestrom. Akufo posjećuje Samov restoran i otkriva da otvara konkurentski restoran odmah do Olinog. Prije odlaska, Akufo otkriva da stoji iza nigerijskog FA-a koji je odbacio Sama jer im je platio 20 milijuna dolara da Sama udalje iz momčadi. Nate se noću iskrada od medija i odlazi u kuću svojih roditelja. Međutim, on odbija razgovarati s njima i valja se u depresiji u svojoj sobi, drijemajući. Rebecca razmišlja bi li trebala prisustvovati sastanku s Akufom, ali dobiva poticaj od Leslie da iskoristi priliku da kaže što misli.
Keeley odlazi u pub The Crown & Anchor i upoznaje Mae, koja je ohrabruje dok Keeley prolazi kroz težak period. Roy odveze Phoebe u školu i upozna njezinu učiteljicu, gospođu Bowen. Njegova kratka interakcija s gđom Bowen pomaže Royu da shvati svoju pogrešku. Keeley skuplja svoje stvari iz ureda i oprašta se od Barbare. Roy piše pismo isprike za Keeley, uzimajući odgovornost za njihov raskid . Međutim, Keeely stiže prije nego što Roy ostavi pismo ispod njezinih vrata, što rezultira time da on pročita pismo.
U međuvremenu, Ted se ponovno povezuje sa svojim djetinjstvom, pregledavajući albume s fotografijama i svirajući violinu. To vodi do iskrenog razgovora s njegovim ocem, koji konačno prihvaća Natea i priznaje da je njegov sin genij. Nateov otac ispričava se što je vršio potreban pritisak i želi da bude sretan zbog uspjeha. Rebecca dolazi na Akufov sastanak, a ovaj je oduševljen što je ima za stolom među vlasnicima najvećih nogometnih klubova u Engleskoj. Akufo predlaže planove za Superligu koja će eksponencijalno umnožiti dobit vlasnika.
U posljednjem činu epizode, Rebecca se žestoko protivi Akufovom planu za Superligu koja će podijeliti nogometni svijet stvaranjem elitističke frakcije klubova koji se unutar sebe bore za slavu. Dok će predložena liga povećati prihode i profite vrhunskih klubova, navijači će loše reagirati jer zabranjuje manjim klubovima da se razviju u moćne klubove. Nadalje, to bi spriječilo manje klubove da igraju s većim momčadima i izazovu uznemirenja, što je jedan od najuzbudljivijih aspekata sporta. Uzimajući u obzir sve te točke, Rebecca drži snažan govor ističući zašto se nogomet naziva lijepom igrom.
Rebecca tvrdi da je nogomet više od igre. To je način izražavanja za navijače čija je strast samo prema sportu nezamjenjiva. U međuvremenu, vidimo Rebeccin govor nadopunjen scenama ljudi koji se približavaju zbog nogometa. Tijekom svog debija za Englesku, Jamie nosi dres s brojem 24 kao počast svom suigraču Samu. U međuvremenu, Nate se ispričava Willu putem poruke koju potajno ostavlja u garderobi. Rebecca također pripovijeda priču o Rupertovu djetinjstvu dok bi se ušuljao na stadion u Richmondu kako bi gledao utakmice jer si nije mogao priuštiti ulaznice.
U konačnici, Rebeccin dirljiv govor o ljepota nogometa dokazuje da je više od igre. Kao rezultat toga, ona odbija uništiti ljepotu sporta i strast navijača za zaradom više novca. Rebeccin govor također potiče ostale vlasnike da opovrgnu planove za Super ligu, a Akufo se povlači bijesan od bijesa. Nakon sastanka, Rupert i Rebecca dijele nježan trenutak, ali Rupert ga pokvari pokušavajući poljubiti Rebeccu, koja se povuče. Trenutak pomaže Rebecci da shvati da joj više nije stalo do njezine osobne svađe s Rupertom. Epizoda završava tako što Rebecca izražava Tedu svoju želju da osvoji ligu, ali ne i da porazi Ruperta. Umjesto toga, Rebecca želi pobijediti za navijače kluba i odati počast napornom radu svih uključenih u Richmond.