Ted Lasso, sezona 3, epizoda 2 Rekapitulacija i završetak, objašnjeno

Treća sezona Apple TV+ sportska komedija serija ' Ted Laso ' vidi AFC Richmond povratak u Premijer ligu pod vodstvom trenera američkog nogometa Teda Lassa (Jason Sudeikis). Druga epizoda sezone 3, pod nazivom '(Ne želim ići u) Chelsea,' prikazuje tim koji se priprema za svoju prvu utakmicu u novoj sezoni protiv teškaša Chelsea FC. Međutim, dva kluba su se također našla u utrci za potpis napadača svjetske klase. Stoga se gledatelji moraju zapitati o rezultatu igre AFC Richmonda na terenu i izvan njega. U tom slučaju, dopustite nam da podijelimo sve što trebate znati o završetku 2. epizode 3. sezone 'Ted Lasso'! SPOILER NAPRIJED!

Ted Lasso Sezona 3 Epizoda 2 Recap

Druga epizoda, pod nazivom '(Ne želim ići u) Chelsea,' počinje pogledom na Keeleyin svakodnevni život dok vodi PR agenciju Keeley Jones. Keeley se bori da natjera svoju financijsku direktoricu Barbaru i zaposlenike da se otvore. Odlazi na snimanje videa za klijenta, ali se zaustavlja kod AFC Richmond ured. Ted dolazi u Rebeccin ured i pozdravljaju ga Rebecca, Leslie i Keeley. Trojac se sastaje s bivšim novinarom The Independenta Trent Crimm . Trent želi napisati knjigu o Richmondovoj sezoni, a trio prepušta odluku Tedu, koji spremno pristaje dopustiti Trentu da prati tim.

Leslie prima vijest da mercurialov napadač Zava napušta Juventus prije početka nove sezone i postaje slobodan igrač. Leslie i Keeley pokušavaju nagovoriti Rebeccu da potpiše Zavu. Međutim, Rebecca je uvjerena tek nakon što sazna da Rupert također pokušava potpisati Zavu za West Ham United. Unatoč tome, Zava je poznat kao diva, a njegova zloglasna osobnost može biti izazovna za upravljanje. Ted i Keeley razgovaraju o potonjoj PR agenciji, a Keeley traži Tedov savjet kako natjerati svoje kolege da se opuste.

Kasnije, Issac uočava Roya i Keeley kako razgovaraju u hodniku. On zaključuje da su Keeley i Roy prekinuli. Issac dijeli vijest s Jamiejem, a on razgovara s Royem. Iako Roy misli da Jamie želi progoniti Keeley, Jamie pokušava utješiti Roya zbog toga što ga je netko ostavio. Roy otkriva da je prekinuo s Keeley, ali odbija otkriti razlog. U svlačionici su igrači uznemireni zbog nekih glasina, a Ted sumnja da razgovaraju o tome da bi Richmond mogao potpisati Zavu. Ted također otkriva da Trent Crimm piše knjigu o timu, ali su igrači zbog toga uznemireni Raskid Roya i Keeley .

Roy dolazi u garderobu i razbjesni se zbog tračeva o njegovom prekidu. Nakon što je Ted sve smirio, Leslie dovodi Trenta u garderobu. Međutim, Roy zabranjuje bilo kome da razgovara s Trentom. Na snimanju svog spota Keeley upoznaje Shandie, svoju prijateljicu iz manekenskih dana. Nakon što je u Shandie vidjela potencijal, ponudila joj je posao u svojoj tvrtki. Međutim, kada Shandie dođe u ured na razgovor, Barbara joj se grubo obrati. Keeley taktično rješava situaciju i pokazuje Barbari njezinu pogrešku. Potiče Barbaru da vjeruje u ljude i riskira s njima.

Leslie obavještava Rebeccu o situaciji sa Zavom i otkriva da igrač želi prijeći London . Unatoč tome, Zava je odbio susret s AFC Richmondom, ali također ne potpisuje za West Ham. Umjesto toga, trebao bi potpisati za Chelsea. U međuvremenu, Trent se bori da se uklopi, a Roy ga i dalje hladi. Igrači AFC Richmonda pripremaju se za svoju prvu utakmicu u Premier ligi - odlazak na njihov rival Chelsea FC iz zapadnog Londona. Na stadionu Stamford Bridge, stručnjaci očekuju da će AFC Richmond započeti sezonu s porazom. Na tribinama, Leslie uvjerava Rebeccu da Zava ide u Chelsea, a ne u West Ham.

Ted Lasso, sezona 3, epizoda 2, završetak: Pobjeđuje li Richmond u svom prvom meču?

U posljednjem činu epizode, Roy se vraća u Chelsea prvi put nakon svog umirovljenja i dobiva toplu dobrodošlicu. Međutim, publika je brzo počela slaviti dolazak Zave, koji dolazi na utakmicu prije potpisivanja ugovora s Chelseajem. Rupert dolazi na tribine i pokušava slatkorječivim riječima nagovoriti Zavu da se pridruži West Hamu. Kao rezultat toga, Rebecca ostaje frustrirana. Štoviše, AFC Richmond prima gol u prvim minutama, ali ostaje u igri zbog jake obrane. Ted prisiljava Roya da riješi svoj problem s Trentom tijekom timskog razgovora na poluvremenu. Roy otkriva oštar novinski članak koji je Trent napisao o svom debiju.

Trent se ispričava Royu i oni rješavaju svoje nesuglasice. Uz Jamiejevu ideju, Richmond poravnava rezultat u drugom poluvremenu nakon što Dani zabija glavom. Rebbeca otkriva Keeley kako je prvi put upoznala Ruperta i objašnjava da je navikao dobivati ​​što želi. Unatoč tome, Rebecca razgovara sa Zavom u posljednjem pokušaju da ga nagovori da potpiše za Greyhounds. Richmond završava svoju utakmicu remijem, vraćajući timu raspoloženje. Nakon utakmice, Roy razgovara s Tedom i žali što je prerano napustio Chelsea nakon što je shvatio da se više ne može natjecati u gornjoj polovici lige.

Za koga potpisuje Zava?

U epizodi, AFC Richmond se nađe u trostranoj potjeri za svjetski poznatim napadačem Zavom. Chelsea je favorit za potpis legendarnog napadača, koji se smatra bogatstvom iako je na zalasku karijere. Međutim, čini se da Rupertova intervencija otima Chelseajev dogovor za Zavu, dok se Richmond čak ne smatra održivom opcijom od strane talismanskog napadača. Unatoč tome, Rebecca odbija popustiti bez borbe i razgovara sa Zavom. Upada u muški zahod i nagovara Zavu da potpiše za Richmond. Rebecca uzvikuje da Chelsea ili Zapadna šunka ne trebaju ga jer su oni već veliki timovi i uspjet će s njim ili bez njega.

Međutim, Richmond i Zava će imati obostranu korist jer će Greyhounds omogućiti zvijezdi da dokaže da je još uvijek svjetska klasa. Tijekom svoje press konferencije nakon utakmice na kojoj je najavio svoj potpis za Chelsea, Zava odbija staviti tintu na papir. Umjesto toga, Zava se obraća medijima i objavljuje da želi igrati za Richmond. Iako je Zavina izjava da će igrati za Richmond velika pobjeda za klub, dodatak postavlja nekoliko suprotstavljanja Tedu i njegovom timu. Osim financijskih posljedica, početna postava Richmonda već ima dva napadača, Danija i Jamieja. Stoga će biti zanimljivo vidjeti kako će se Zava ugraditi u novu momčad i hoće li svojim dolaskom poremetiti dinamiku momčadi.