Tko je ubio Annie u pravoj detektivskoj noćnoj zemlji? Zašto?

HBO-ov ' Pravi detektiv: Noćna zemlja ' počinje čudnim nestankom skupine znanstvenika iz Arktička istraživačka postaja Tsalal u Ennisu na Aljasci. Njihov nestanak koincidira s posljednjim zalaskom sunca u godini kada zavlada duga noć. Istraga otkriva da bi slučaj znanstvenika mogao biti povezan s ubojstvom mještanke po imenu Annie K, koja je umrla prije šest godina. Ubojica nikada nije uhvaćen, a istina iza onoga što se stvarno dogodilo Annie nikada nije izašla na vidjelo. No kad detektivi Danvers i Navarro počnu kopati po znanstvenicima, otkrivaju zapanjujuće stvari koje ih vode do odgovornih za Annienu smrt. SPOILERI NAPRIJED

Ledene pećine kriju odgovor na Annienu sudbinu

Kada Navarro i Danvers pronađu Annien telefon u tajnoj prikolici Raymonda Clarkea, otkrivaju video snimljen nekoliko trenutaka prije njezina ubojstva. To dokazuje da je Annie ubijena u špiljama i potom dovedena u grad. Sve što su trebali učiniti bilo je pronaći špilje i locirati mjesto ubojstva, i to bi im dalo sve odgovore koje su trebali. S Otis Heiss otišli, moraju to učiniti sami.

Navarro i Danvers pronalaze mjesto gdje mogu kopati u led kako bi ušli u špilje. Ulaze u špilje bez karte ili ikakve ideje kamo idu, ali Navarro ima predosjećaj, a dok je Danvers slijedi, oboje završavaju na mjestu gdje nailaze na Raymonda Clarkea. Jureći za njim, detektivi naiđu na tajni podzemni laboratorij. Pronalaze nešto poput odvijača sa završetkom u obliku zvijezde i shvaćaju da je to oružje kojim je počinjeno ubojstvo. Također nalaze simbol spirale tamo, dokazujući da je to mjesto gdje je Annie ubijena.

Laboratorij ima tajno stubište koje vodi u Tsalal. Navarro i Danvers se razdvajaju kako bi pronašli Clarkea, ali on ih obojicu iznenadi. Zaključava Danvers u ledenu sobu i udara Navarro po glavi, ostavljajući je bez svijesti. Naposljetku, Danvers je uspjela pobjeći iz sobe, a dok je pronašla Clarkea, Navarro je došao k sebi i već je prebio Clarkeovo lice u kašu.

Čak i kada je uhvaćen, Clarke odbija razgovarati, pa ga Navarro tjera da čuje Anniene posljednje krike iznova i iznova sve dok se ne slomi i bude spreman reći istinu. Priznaje da je Annie doista ubijena u podzemnom laboratoriju, a to su učinili znanstvenici. Kada Navarro pita je li on bio jedan od njih, je li i on povrijedio Annie, on kaže da je nikada ne bi povrijedio. Tvrdi da ju je volio i kako ju je pokušao spasiti, ali nije uspio. Ali i Navarro i Danvers znaju da on laže. Da je volio Annie, ne bi dopustio da je ubiju njegovi kolege s posla. Štoviše, ne bi zakopao istinu sve ove godine i sakrio se kad je za ostale znanstvenike stigla smrt.

Zašto su znanstvenici ubili Annie K?

Annie je bila lice zajednice Ennis, koja se borila da zaštiti svoje ljude štiteći svoju zemlju i vodu. Bilo je opće poznato da Srebrno nebo rudarstvo je zagađivalo vodu, što je imalo negativan utjecaj na ljude. Od onečišćene vode ljudi su se razboljevali i dovela do povećane stope smrtnosti novorođenčadi, a mnoge su žene u gradu rađale mrtvorođenčad. Kao babica, Annie je iz prve ruke vidjela mrtvu djecu i bol njihovih majki, što ju je učinilo još nepokolebljivijom u otkrivanju rudnika i zaustavljanju zagađenja.

Dok je agresivno protestirala protiv rudnika, također je potajno radila na tome da se dočepa nečega inkriminirajućeg što bi pomoglo da se rudnik zauvijek zatvori. U međuvremenu je počela izlaziti s Raymondom Clarkeom, jednim od znanstvenika koji rade na Tsalalu. Ubrzo je otkrila da Silver Sky financira Tsalal i nadala se da će pronaći neku vezu između njih, što je dovelo do ledenih špilja. Tamo je pronašla tajni bunker u kojem su znanstvenici čuvali svoja istraživanja i uzorke koje su iskopali iz leda.

Annie je otkrila da su znanstvenici tjerali rudnik da stvori više zagađenja jer im je pomogao u istraživanju. Ono što su tražili bilo je pretpovijesno i zakopano u ledu. Kad bi ga pokušali izvaditi na silu, uzorci bi bili kontaminirani, a sav njihov trud bio bi uzaludan. Ali tada je onečišćenje prirodno podiglo temperaturu, a led se počeo topiti na način koji je znanstvenicima olakšao nabavu uzoraka. Kad su shvatili što se događa, potaknuli su rudnik da stvori više zagađenja i pomogli im da zadrže stvarnu razinu zagađenja u tajnosti jer su znali da je ono što rade moralno, etički i zakonski pogrešno.

Annie je bila šokirana kad je to otkrila i u bijesu je odlučila uništiti sve u laboratoriju, uključujući i uzorke. Otkrio ju je Anders Lund, koji je pobjesnio kad je vidio kako uništava njegovo životno djelo. Ubo ju je odvijačem i Annie ostavio rane u obliku zvijezde. Kad je Raymond Clarke čuo njezin plač, otrčao je u laboratorij i pokušao zaustaviti Lund. Kad je pokušao smiriti Annie, ona ga je udarila jer je mislila da će i nju povrijediti.

Do tada su sišli i ostali znanstvenici i svi su napali Annie, ubovši je ukupno 32 puta. Kad su završili, Clarke je prišao Annie, vjerujući da je mrtva. No pokazalo se da je još uvijek živa, a kada se nastavila boriti, Clarke ju je ugušio do smrti. Pozvali su ljude iz rudnika da se riješe njezina tijela, a Hank je poslan da dovrši posao. Također su zatvorili otvor u špilje kako nitko ne bi mogao ući na taj način i povezati Annienu smrt s Tsalal. U međuvremenu, znanstvenici su nastavili s istraživanjem, i dalje zagađujući Ennis i ugrožavajući živote njegovih ljudi. Clarke je, međutim, bio opterećen osjećajem krivnje.

Clarke je šest godina provodio dane plačući i tugujući zbog Anniene smrti. Drugi znanstvenici su se na kraju umorili od njega i nisu obraćali pažnju na njega. Počeo se ponašati čudno, često je hodao okolo bez odjeće i govorio čudne stvari, ako ne i plakao. Zato su mu možda dali posebnu sobu da sve to može raditi u izolaciji i ne smetati drugima. Jer dok je njega progonio Anniein duh, ostali su već krenuli dalje i ponovno se usredotočili na svoj posao.

Clarkeu je također rečeno da nastavi s radom jer, barem tada, Anniena smrt neće biti uzaludna. Kad bi mogli dovršiti svoje istraživanje i njime spasiti svijet, onda bi to dalo smisao Annienoj 'žrtvi'. Ali ako nastavi plakati i ne radi svoj posao, Anniena smrt ne bi bila uzalud. Bila je to čudna logika, ali vodila je Clarkea kroz dane. I dalje bi plakao i ponašao se čudno, ali sve dok to nije utjecalo na njegov rad, nitko se nije zamarao s njim. Trebali su ga i u Tsalalu jer da su ga pustili, mogao je nekome reći za Annieno ubojstvo. Bilo je bolje držati ga u Tsalalu i na vidiku kako bi znali da će njihova tajna biti sigurna.