Na rubu'/> 'Na rubu' je komična serija Netflixa koja se vrti oko četiri žene koje su bliske prijateljice gotovo dva desetljeća. Priča je uglavnom smještena u razdoblje prije COVID-a Anđeli , gdje se Justine (Julie Delpy, koja je i kreatorica, ko-redateljica i ko-spisateljica), Yasmin (Sarah Jones), Anne (Elisabeth Shue) i Ell (Alexia Landeau) bave se majčinstvom, poslom i poslom ljubavi dok pokušavaju prevladati njihove krize srednjih godina. 'Na rubu' je suštinski feministička emisija o ženama u 40 -im i 50 -im godinama koje pokušavaju pronaći način da se iznova stvore. Humor u njemu je ekscentričan i često satiričan. Evo svega što trebate znati o završetku 1. sezone 'Na rubu' SPOJLERI NAPRIJED.
Predstava započinje flashforward scenom koja prikazuje sve glavne protagoniste u paintball opremi. Priča se zatim vraća gotovo dva mjeseca ranije. Justine je francuska iseljenica i kuharica koja vodi uspješan francuski restoran s Jerryjem (Giovanni Ribisi). Ona je jedina pružateljica usluga u svojoj obitelji, koja uključuje i njenog supruga Martina (Mathieu Demy) i sina (Christopher Convery). Martin je arhitekta bez posla koji je zavidan i omalovažava uspjeh svoje žene. Tijekom sezone Justine piše kuharicu, čiji uspjeh Martina šalje dalje u depresiju i bespomoćni bijes.
Anne je nasljednica velikog bogatstva i vodi etičku liniju odjeće. U početku se čini da je njezin brak s Georgeom (Troy Garity), koji je oko deset godina mlađi od nje, najstabilniji među njihovim prijateljima. Međutim, George kasnije izjavljuje da je nesretan i da želi razdvajanje. Nakon toga se iseljava i dobiva novi stan novcem svoje supruge. Annin odnos s majkom očito je otrovan. Financijski je ovisna o starijoj ženi, što joj je omogućilo da ima značajnu polugu u životu. Anne i George imaju zajedničkog sina, Sebastiana (Sutton Waldman).
Ell je majka pjevačica koja se bori. Njeno troje djece, Sarah (Daphne Albert), Oliver (vojvoda Cutler) i Kai (Kai To), imaju tri različita oca. Među njima, samo Sarin otac, odvjetnik, daje Ell -u uzdržavanje. Zaposlena je da radi brojne čudne poslove tijekom sezone, ali ne može se zadržati na bilo kojem od njih duže vrijeme. Na kraju odlučuje da su njezina djeca talentirana pa osniva agenciju za talente koja će ih zastupati. Ne radi, i prisiljena je vratiti se na početak. Tada saznaje za obitelji koje vode kanale na platformama za razmjenu videa i odlučuje postaviti svoju vlastitu.

Yasmin je crni iranski iseljenik. Udata je za Williama (Timm Sharp) koji se obogatio prodavši svoju tehnološku tvrtku bogatom pojedincu u Saudijskoj Arabiji. Oni su roditelji Oriona (Jayden Haynes-Starr). Yasmin je između poslova. Iako ne trpi iste financijske poteškoće kao Ell, ostanak bez posla definitivno ju je učinio emocionalno nestabilnijom.
Čini se da je to narušilo njezin odnos s obitelji. Otkriveno je da je prije radila kao špijun za američku vladu, ali je kasnije napustila taj posao i udala se za Williama. U emisiji joj se javlja sjenovita agencija koja joj daje upute da špijunira Williama jer vjeruju da je umiješan u međunarodnu špijunažu. Iako se nevoljko prihvaća posla, brzo shvaća koliko joj je nedostajao stari život.
U finalu prve sezone, priča dolazi punim krugom dok sustiže scenu brzog naprijed. Većina glavnih likova posjećuje vanjski paintball objekt kako bi proslavili Orionov rođendan. Iskustvo na kraju postaje ključni trenutak u životu nekoliko njih. Dok se vraćaju kući, medijska kuća izvještava o dolasku epidemije COVID -a.
Da, Justine govori Martinu da ga napušta dok se vraćaju iz paintball objekta. Martinov neuspjeh u vlastitoj arhitektonskoj karijeri učinio ga je nepodnošljivim, sitnim i pomalo okrutnim. U početku se čini da Justine prihvaća njegovo odvratno ponašanje, ali to se mijenja kako se njezin svijet širi nakon objavljivanja njezine knjige. Otkrivši da postoje ljudi koji su impresionirani njezinom kreativnošću, humorom i talentom, uči cijeniti samu sebe. Na ovom putu joj pomažu i prijatelji. Tijekom posjeta San Franciscu radi promocije svoje knjige upoznaje Francisca Ortegu, argentinskog kuhara. Zajedno provode prekrasan dan, što na kraju dovodi do strastvene noći.

Otkriveno je da je Francisco također oženjen. No, priznaje Justine da u svom životu ne može živjeti bez strasti. Nakon povratka u Los Angeles, Justine preplavi osjećaj krivnje. Tada Martin odlučuje promijeniti svoje ponašanje, ali to je samo zato što je jedan od njegovih dizajna konačno odobren. Kad Francisco kaže Justine da će prihvatiti ponudu za posao u Los Angelesu i preseliti se tamo, još uvijek oklijeva prekinuti brak. No, Martinovo ponašanje kada voditelj vijesti govori o COVID -u daje joj do znanja da se on nikada neće promijeniti. I ta spoznaja donosi odluku umjesto nje.
Ne, Anne se ne miri s Georgeom. Nakon što mu je rekla da će prestati stavljati novac na njihov zajednički račun jer prekida veze s majkom, George paniči. Tijekom putovanja natrag iz paintball objekta, govori Anne da se spreman vratiti kući, ne shvaćajući da žena koju vidi ispred sebe nije ona koju je ostavio. Anne to odbija, ali mu i dalje govori da će i dalje biti važan dio njezina života.
Od svih protagonista emisije, Anne je najlakša osoba. No, nakon što George ode, prisiljena je ponovno procijeniti određene stvari u svom životu. Upoznaje Adama, slobodoumnu i inherentno romantičnu dušu koja je svjesno odlučila da neće imati dom. Uz pomoć Adama i njezinih prijatelja, Anne shvaća da je vrijeme da se oslobodi majčinih ograničenja prema sebi. A to znači da se Anne mora osloboditi financijskog tereta kojega je sama sebi stavila, uključujući dodavanje novca na njezin i Georgeov zajednički račun i učinkovito sponzoriranje njegova života kao slobodnog muškarca.
Da, Ell i njezina obitelj postaju slavni. Postavili su kanal pod nazivom Priceless na web mjestu za razmjenu videa i počeli objavljivati video zapise koje snimaju. Nedugo nakon toga, kanal počinje dobivati popularnost jer njihovi videozapisi dokumentiraju njihove živote, a oni oko njih sve više gledaju. Jednom su Ell i Kai čak prepoznati u trgovačkom centru. U finalu prve sezone, video koji objavljuju o paintball borbi postaje viralan, zbog čega je Ell ispravno primijetio da će im se životi promijeniti.

Ne, William nije neprijateljski špijun. Yasmin daje sve podatke koje je prikupila sa suprugovog računala svom voditelju, koji tada otklanja Williama sve sumnje. I odjednom se Yasmin našla u istoj poziciji kao i nekoliko tjedana ranije: bez posla, uglavnom besmislena i tjeskobna. Tijekom paintball događaja pokušava rano izvaditi sina kako ne bi pretrpio ozbiljnu ozljedu. No, to se obrnulo i na kraju ga je povrijedila. U jednoj od svojih i Williamovih posljednjih prizora sezone, potonji je u osnovi traži da bude iskrena s njim, tjerajući Yasmin da se prisjeti svih tajni koje je sakrila od svog supruga.