Paramount Network' Yellowstone ' je Vestern dramske serije vrti se oko Duttonova, obitelji rančera predvođenih patrijarhom Johnom Duttonom, koji se bore za zaštitu svojih predaka Yellowstone Ranch. Peta sezona donosi nove sukobe u obitelji jer John preuzima mjesto guvernera Montane. U drugoj epizodi, pod nazivom 'Žalac mudrosti', John je prisiljen suočiti se sa stvarnošću političara.
S druge strane, Kayce i Monica oporavljaju se od tragedije gubitka djeteta. Rip je prisiljen nositi se s novim izazovom na ranču dok neočekivane prijetnje prijete u divljini Montane. Ako tražite detaljan pregled događaja u epizodi, ovdje je sve što trebate znati o završetku 2. epizode 5. sezone 'Yellowstone'! SPOILER NAPRIJED!
Epizoda 2, pod nazivom 'Žalac mudrosti', počinje uspomenom na nesreću Monice i Tatea. Tate zove hitnu dok Monica gubi krv i drži se za život. Nekoliko dana kasnije Monica i Tate oporavljaju se od ozljeda i vraćaju se kući. Tate se pita hoće li Monica i Kayce opet imati dijete. No, Monica se još uvijek oporavlja od gubitka tek rođene bebe. na Yellowstone Dutton Ranch , Rip zamoli Cartera da odvede Johnova konja na jahanje. Međutim, tijekom putovanja do pašnjaka, konj se spotakne i padne, smrskavši nogu. Carter slomi ruku, ali dobije brutalno iskrenu lekciju iz jahanja. Rip zatim puca na konja da ga oslobodi boli i jada.
U uredu guvernera, Lynelle Perry pokušava uvjeriti Johna da bi rezanje financiranja zračne luke potaknulo odmazdu od strane tržišnih dionica. Jamie se slaže s Perryjem i tvrdi da je zakonski nemoguće da ured guvernera odbaci ugovor o najmu potpisan s Market Equities. Međutim, John inzistira na uklanjanju tržišnih dionica iz Montana i voziti ih natrag u njihovu matičnu državu. Kasnije, Beth prijeti da će otkriti Jamiejevu umiješanost u Smrt Garretta Randalla ako pokuša potkopati Ivanov autoritet. John traži od svoje tajnice Clare da dogovori sastanak s županijskim povjerenicima kako bi dobio odobrenje za svoju odluku o smanjenju financiranja zračne luke.
Na ranču, Rip i gospodari ranča otkrivaju da su stoku ubili i pojeli neki vukovi. Stoga Rip daje upute Ryanu i Colbyju da traže predatore i ubiju ih. U međuvremenu, John sklapa dogovor s županijskim povjerenicima i službeno objavljuje odluku o smanjenju financiranja, izazivajući previranja u Market Equitiesu. Caroline pribjegava traženju pomoći Sarah Atwood, lihvarke koja se specijalizirala za rješavanje kompliciranih pravnih situacija.
Flashback sekvenca prikazuje mladog Johna Duttona koji se suočava s graditeljem koji baca otrovni otpad u rijeku, ubijajući njegovu stoku. Kad je graditelj odbio zaustaviti svoje građevinske radove, John je poslao svoje ljude da unište gradilište i bacio otrovni materijal u graditeljev vodovod, prisilivši ga na povlačenje. U sadašnjosti, John se vraća na svoj ranč i saznaje za smrt svog konja. Nakon što je proveo noć u svojoj brvnari, John se priprema suočiti s posljedicama svoje prve odluke kao guverner.
Epizoda sadrži podzaplet koji se vrti oko vlasnika ranča Lloyda, Colbyja, Ryana, Walkera, Cartera i drugih. Uvijek je osvježenje posjetiti vlasnike ranča jer njihove nesreće često imaju vedar ton i stvaraju zabavne trenutke. Međutim, ova epizoda nagovještava mračnu budućnost, posebno za Ryana i Colbyja. U epizodi se Ryan i Colby šalju u lov na vukove koji pljačkaju stoku na ranču. Pred kraj epizode Ryan i Colby pronalaze vukove i ubijaju ih. Međutim, kasnije shvaćaju da su vukovi označeni.
Oznake potvrđuju da su vukovi iz obližnjeg Nacionalnog parka. Stoga je lov na vukove nezakonit i dvojac bi mogao dovesti u nevolju. Nose mrtva tijela na ranč i traže Ripovu pomoć u rješavanju situacije. Naposljetku, Rip baca vukove s oznakama u obližnju rijeku. Međutim, jedna od oznaka biva uhvaćena u krhotinama, što znači da vlasnici ranča još nisu čisti. Kao rezultat toga, oznaka bi mogla odvesti čuvare Nacionalnog parka do ranča što bi Ryana i Colbyja dovelo u legalne vruće vode.
U epizodi John udvostručuje svoju odluku o smanjenju financiranja zračne luke. Odlučio je izdati izvršnu naredbu da se Market Equites obustavi u najmu zemljišta na kojem se gradi zračna luka. Međutim, da bi izvršna uredba bila potvrđena, Johnu trebaju glasovi najmanje dva člana županijskih povjerenika. John upoznaje Ronnieja i Kylea, dva člana koje može uvjeriti da mu se pridruže. Tijekom sastanka, John objašnjava svoju odluku da zaustavi izgradnju zračne luke. Međutim, Ronnie i Kyle zabrinuti su zbog gubitka prihoda zbog odbacivanja planova za zračnu luku.
John ih uvjerava da će ipak udvostručiti prihod velikim porezom na nerezidente. Ponavlja da će se nerezidenti protiviti odluci koja utječe na njihove političke karijere. John im daje riječ, a Ronnie i Kyle pristaju učiniti što John kaže. Uz potporu dvojca, John može spriječiti Market Equities da promijeni prostor projekta i izbjeći građanske parnice. Tako može privremeno spasiti svoju zemlju. John lukavo postupa s županijskim povjerenicima, naglašava svoju sposobnost kao političar , i postavlja ton sezoni za nastavak istraživanja društveno-političkih pitanja u Montani.