Bill Dana , komičar i pisac komedija čiji je najpoznatiji lik, nespretni, engleski napeti José Jiménez, izazvao bijes ali i smijeh, preminuo je u četvrtak u svom domu u Nashvilleu. Imao je 92 godine.
Njegovu smrt potvrdila je njegova prijateljica Jenni Matz koja radi na dokumentarcu o njemu.
G. Dana je pisao za televiziju nekoliko godina i nastupao u noćnim klubovima gotovo cijelo desetljeće kada je 1959. stvorio Joséa, koji se prvi put pojavio u skeču u The Steve Allen Showu. Zamisao skeča bila je da je José, čiji prvi jezik očito nije bio engleski, radio kao instruktor u robnoj kući Djeda Božićnjaka. (Ho ho ho je bilo napisano na njegovoj ploči kao Jo jo jo.) Skica je uvela njegovu liniju potpisa, My name José Jiménez, koju je g. Dana iznio s tako jakim naglaskom da je izašla Moj naing o-ZAY Ee-MAY-nez .
Bill Dana kao José Jiménez, intervjuirao Pat Harrington Jr.Kreditna...KreditnaVideo od theCheesenOnions
Lik je odmah postao hit, a tijekom sljedećeg desetljeća gospodin Dana je izmislio niz besmislenih zanimanja za Joséa, uključujući dubokomorskog ronioca, trenera divljih životinja i, najpoznatije, astronaut . Snimio je nekoliko hit albuma komedije kao José (često prikazan bez akcenta) i pojavio se kao alternativni ja u The Ed Sullivan Show, The Tonight Show, The Jackie Gleason Show, The Andy Williams Show, Hollywoodska palača pa čak, u cameo ulozi, Batman. Njegova vlastita serija, The Bill Dana Show, u kojoj je glumio Joséa kao hotelskog kornera, emitirala se na NBC-u od 1963. do 1965. godine.
G. Dana je uvijek tvrdio da je José, čija nacionalnost nikada nije navedena, bio drag portret pristojnog imigranta koji se trudi, te da komedija nije ukorijenjena u etničkom omalovažavanju već u teškoći asimilacije.
Uvijek sam mrzio određenu vrstu dijalekta koji je neljubazna karikatura, rekao je u intervjuu za The New York Post 1964. godine. José nije karikatura. On je najbliži prikaz pravog ljudskog bića kojeg mogu stvoriti. Drugom prilikom je objasnio da José nije latinski lik već univerzalni lik.
Ipak, mnogi su Joséa vidjeli kao pojačanje negativnih stereotipa, a tijekom 1960-ih taj je lik postao meta prosvjeda.
Do 1970. g. Dana je prestao nastupati kao José — čak je pročitao osmrtnicu lika na događaju u Los Angelesu pod pokroviteljstvom Kongresa meksičko-američkog jedinstva — iako je inzistirao da je tu odluku donio ne zbog rastuće ljutnje na lik već zato što su neki ljudi pogrešno tumačili njegove namjere.
Odlučio je odustati od lika, rekao je u intervjuu za The Los Angeles Times, zbog ljudi koji bi mi rekli: 'Dečko ja volim kad glumiš tog glupog Meksikanca.''
SlikaKreditna...Novinari, putem Getty Images
G. Dana je nakon toga nastavio svoju karijeru na televiziji, posvećujući više svoje energije pisanju. Među njegovim zaslugama bio je i scenarij za epizodu All in the Family iz 1972. u kojoj Sammy Davis Jr. završava u dnevnoj sobi Archieja Bunkera, a TV Guide je 1997. godine zauzeo 13. mjesto na svojoj listi 100 najboljih epizoda svih vremena.
Nastupao je i u brojnim TV serijama, povremeno u dramskim ulogama, iako je komedija ostala njegova specijalnost.
Jednom je rekao da se najviše nasmijao u epizodi The Golden Girls iz 1991. godine, kada je, kao stalni lik, poznat kao Uncle Angelo, pogrešno pretpostavio da će uzeti Blanche, randy-e-of-a -određene dobi koju igra Rue McClanahan, u krevet. Otkrivši njegovu pogrešku, ujak Angelo upita: Hoćeš li mi reći da sam obrijao ramena uzalud?
Godine 2005. osnovali su g. Dana i filantrop Ted Cutler Američki arhiv komedije na koledžu Emerson u Bostonu, alma mater g. Dana. Središte arhiva je zbirka intervjua snimljenih na video snimci s više od 60 komičara, pisaca i drugih profesionalaca u komediji, koje su vodili gospodin Dana i gospođa Matz.
Bill Dana rođen je kao William Szathmary u Quincyju, Mass., 5. listopada 1924., kao najmlađi od šestero djece. Njegov otac, Josip, graditelj nekretnina, bio je imigrant iz Mađarske; majka mu je radila u dućanu mliječnih proizvoda. Zvala se Dena, a kada je Bill Szathmary promijenio ime na početku svoje estradne karijere, odabrao je skoro homonim da joj oda počast.
Gospodin Dana služio je u pješaštvu u Europi tijekom Drugog svjetskog rata, a kada se vratio diplomirao je govor i dramu na Emersonu. Radio je kao stranica na NBC-u na Manhattanu i formirao komičarski tim s prijateljem s fakulteta, Geneom Woodom, koji je kasnije postao uspješan televizijski spiker. Pisao je i materijal za stripove, uključujući mladog suvremenika, Dona Adamsa, za kojeg je g. Dana izmislio formulu za šalu koja je započela: Biste li vjerovali? a to će kasnije postati dio g. Adamsa kao tajnog agenta Maxwella Smarta u sitcomu Get Smart.
Iza gospodina Dana ostala je njegova supruga s 36 godina, bivša Evelyn Shular.
U današnjim osjetljivijim vremenima, popularnost Joséa Jiméneza možda je teško dokučiti. No, gospodin Dana izveo je lik na, između ostalog, gala predvečerju inauguracije predsjednika Johna F. Kennedyja.
Izašao je pred gomilu te noći odjeven u svemirsko odijelo s punom vojnom pratnjom. S njim je bio Milton Berle, koji je upitao: Kako se ovo zove? Zaštitna kaciga? — na što je José odgovorio: Oh, nadam se da nije! Upitan kako će provoditi vrijeme u svemiru, rekao je da planiram puno plakati.
Zapravo, José je bio omiljeni lik od sedam stvarnih astronauta u svemirskom programu Merkur. 5. svibnja 1961., kada je Alan Shepard poletio i postao prvi Amerikanac u svemiru, njegov kolega astronaut Deke Slayton razgovarao je s njim sa zemlje.
U redu, José, na putu si, rekao je gospodin Slayton.