'Fargo', 2. sezona, 9. epizoda: Tajni rad

2. sezona, 9. epizoda, 'Dvorac'

Prije nekoliko tjedana, FX dao zeleno svjetlo na treću sezonu Farga, dodatno proširujući poduzeće koje je izvorno zamišljeno kao ograničena serija od 10 epizoda. Slučajno ili ne, epizoda od ponedjeljka uvela je pogrešan uređaj za kadriranje (koji je pripovijedao Martin Freeman, iz prve sezone serije) koji događaje iz 2. sezone prikazuje kao krvavo srednje poglavlje u puno širem krimi.

Ta priča, knjiga pod nazivom Povijest pravog zločina na srednjem zapadu, opisuje događaje koji su se zbili u Minnesoti, Wisconsinu, Iowi, Nebraski te Sjevernoj i Južnoj Dakoti od 1825. do danas, što dodaje više od 150 godina i nekoliko država na teritoriju koji je serija već pokrila. To je dobra vijest za obožavatelje serije, ali i zabrinjavajući znak odstupanja misije: Može li se Fargo nastaviti otvarati bez gubitka identiteta?

Ali to je pitanje za kasnije. (Noah Hawley, kreator serije, bio je govoreći o konceptu knjige pravog zločina na srednjem zapadu za neko vrijeme, valja primijetiti.) Poglavlje koje bih želio pročitati nakon večerašnje epizode je Povijest U.F.O. u Spisateljskoj sobi. U.F.O. podzaplet imao svoje podrijetlo u pravoj priči o Valu Johnsonu, šerifu iz Minnesote koji je imao bliski susret dok se vozio seoskom cestom 1979. godine.

Fargo je zadirkivao U.F.O. tijekom cijele sezone, od pojavljivanja u Waffle Hutu u prvoj epizodi do drvenog natpisa u trgovini u ponedjeljak navečer u kojem je Hanzee upucao službenika i ogulio se u svom Eldoradu. Od početka sam se brinuo o kalemljenju nadnaravnih elemenata u emisiju koja je u biti kriminalistički triler, koliko god ekscentrična želi biti. Moja slabašna nada je bila da će to ostati neobičan naglasak sezone, ništa posljedičniji od ostalih parada iz 70-ih koji su uljepšavali show.

Umjesto toga, U.F.O. otkriva se kao div Bog iz stroja , koji se pojavio baš na vrijeme da pomogne Lou Solversonu da nadvlada Beara Gerhardta. Čini se vrlo malo vjerojatnim da su pisci uveli U.F.O. podzaplet za izričitu svrhu izvlačenja Loua iz gužve tijekom velike sezonske pucnjave, ali svakako igra na taj način. Jer što je još podzaplet donio Fargu? Između U.F.O. i uređaj za kadriranje, Dvorac je bio vrhunski - i nažalost tempiran - primjer slabosti emisije da je napola previše pametan. G. Hawley i njegov tim postali su sigurniji iu zavjeru iu smjeru Farga ove sezone, ali sva ta razmetljivost može se preliti u pretjeranost. Ponekad je manje više, čak i na ovako ekstravagantno stiliziranoj emisiji.

Najbolji TV 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisan i snimljen u jednoj sobi, specijal komedija Bo Burnhama, koji se struji na Netflixu, usmjerava svjetla pozornosti na internetski život usred pandemije.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superheroine koja je smrtno ozbiljna u vezi sa svojom temom, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bilo.
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je fabulistična, a ipak vrlo stvarna .

Nalazimo se u točki sezone u kojoj je ostalo malo toga za naučiti o ovim likovima, dijelom i zbog toga što su mnogi od njih umrli. Ali šteta je, nakon prošlotjedne sjajne epizode, da su pisci smatrali da trebaju otvoreno nagađati u naraciji o tome zašto se Hanzee iznenada okrenuo Gerhardtovima. U pravilu, umjetničko djelo nikada ne bi smjelo tumačiti samo sebe, ali je za Farga posebno gadno da razotkrije misterije lika Hanzee tjedan dana nakon što je tako promišljeno predložio moguće odgovore. Svi imamo svoja mišljenja o tome kada je Hanzee skrenuo - citirao sam scenu u baru, ali mogli biste se vratiti mnogo prije ili do trenutka kada ga je Dodd vrijeđao kao polukrva u kolibi - i možda smo formirali neke dodatne mišljenja o tome zašto Hanzee nastavlja progoniti Blumquiste na kraju ove epizode. Ne treba nam pripovjedač da pomogne.

S tim pritužbama na putu, The Castle je donio zviždanje pucnjave u motelu Motor, dok je policija Južne Dakote opasnu situaciju pretvorila u krvavi debakl. Pod najboljim okolnostima, Dodd Gerhardt bi još uvijek bio živ, a Ed Blumquist bi nekim čudom mogao uspostaviti mirnu razmjenu s Mikeom Milliganom, koji bi tada mogao napustiti obitelj Gerhardt i možda ispuniti svoje obećanje da će skinuti toplinu s Blumquista . Ali Dodd je mrtav, a Keystone Kops su na slučaju. Lou pronikne u njihov užasan plan da prikažu Eda i natjeraju Milligana da sam sebe inkriminira, ali imaju aroganciju da ga vrate u Minnesotu jer je ponudio svoje mišljenje. (S obzirom na politiku na Fargu ove sezone, vjerojatno nije slučajno da se arhitekt ove kostoglave operacije zove kapetan Chaney.)

Spektakl više kruzera koji se usred dana uvlače u motel Motor osuđuje misiju prije nego što počne i daje Hanzeeju zlatnu priliku da pošalje preostalu posadu Gerhardta u osinje gnijezdo. Zapanjujuća glupost operacije dokazuje trajnu šalu o trčanju: policajci na tajnom zadatku nose iste bijele majice i traperice, samozvani promatrač ističe da je razbijen ledomat, tip koji priznaje da voli pišati u bazenu . U vrijeme kada Gerhardtova konjica stigne - što policajce iznenadi, jer su utihnuli radiom - gotovo su zaslužili ono što im dolazi.

Dvorac povećava broj tijela koji je bio nečuveno visok cijele sezone, gotovo do točke u kojoj su Gerhardts i sindikat Kansas Cityja zatvorili slučaj brišući jedni druge. Svi Gerhardti su sada nestali osim Charlieja, koji je sigurno u zatvoru, i Hanzeea, koji je prebjegao, ali smrt Floyda Gerhardta zaslužuje poseban citat. Cijeli je ansambl bio vrhunski od vrha do dna ove sezone, ali izvedba Jeana Smarta kao Floyda se ističe. Postoje brojni dokazi koji upućuju na to da Floyd nije bila zainteresirana za vođenje obiteljskog posla kao što bi to bio njezin suprug. Htjela je sklopiti dogovor s Kansas Cityjem, dok bi Otto bio na udaru vatrenog oružja.

Željela je zaštititi budućnost svoje djece i unučadi, dok je projektirala snagu i odlučnost da se bori ako je potrebno. Bila je žena koja je pokušavala djelovati u svijetu muškaraca, ali je na kraju bila slomljena njihovim destruktivnim impulsima, počevši od onih vlastitog sina. Možda nije ispravno reći da Floyd ne zaslužuje umrijeti na kraju Hanzeejeve oštrice - ipak obiteljski posao nije kemijsko čišćenje. Ali prema riječima Clinta Eastwooda u Unforgiven, još jednoj priči o nemilosrdnom nasilju, Deserve nema nikakve veze s tim.

Marke od tri centa

• Ja kažem da koristimo limune koje smo dobili i sok da ulovimo ove velike ribe. Kapetan Chaney možda je nesposoban, ali je odličan u miješanju metafora.

• Više glasa o Milliganovoj opasnoj igri u potrazi za razmjenom Dodda Gerhardta: pokušao je jednom zauvijek uništiti obitelj Gerhardt. Je li to bilo nejasno bez naracije?

• Dobar detalj u tome što je Hank rekao kapetanu Chaneyju o povremenim vrlinama prkošenja vodstvu odozgo prema dolje. Njegov poručnik je rekao Eisenhoweru da ide kvragu zbog svog plana da pošalje trupe na klanje. Svakog Božića šaljem tom čovjeku čestitku jer mogu, kaže Hank.

• Jedna sjajna razmjena u sceni letećih tanjura. Ed zastaje od bijega iz motela kako bi svjedočio ovom nevjerojatnom vanzemaljskom spektaklu. Peggy, potpuno aktualizirana: To je samo leteći tanjur, Ed. Moramo ići.