Za 'Igru prijestolja', Rising Unease zbog ponavljajuće uloge silovanja

Od samih svojih početaka, Igra prijestolja je prožeta seksualnom brutalnošću. Franšiza, koja je započela kao serija fantastičnih romana Georgea R. R. Martina o tmurnom, feudalnom svijetu, u raznim vremenima uključivao je kralja ratnika koji tvrdi da je njegovo dijete nevjesta u njihovoj bračnoj noći, i grupno silovanje mlade žene od strane pola stotine muškaraca koji viču iza kožare.

Ove i druge scene izazvale su zabrinutost, ali ova je rasprava bila ograničena na čitatelje i kritičare fantastike.

Sada se rasprava o seksualnom nasilju u seriji prelila u mainstream i postala žestoka, potaknuta eksplozivnim rastom HBO-ove serije Game of Thrones. U svojoj četvrtoj sezoni, emisija, koja se emitira nedjeljom navečer, u prosjeku ima više od 14 milijuna gledatelja i postala je najgledanija serija na kabelskoj mreži od Soprana.

U posljednjoj epizodi, žene koje su zatočene u zimskom skloništu seksualno su brutalizirane. U duboko kontroverznoj epizodi koja joj je prethodila, spletkarska plemkinja u incestuoznoj vezi sa svojim bratom prisiljena je na seks s njim, unatoč njezinim povicima ne.

Silovanje se često prikazuje u televizijskim zapletima, gdje ima dalekosežne i trajne posljedice za pogođene likove. No kritičari Igre prijestolja strahuju da je silovanje postalo toliko rašireno u drami da je gotovo pozadinska buka: rutinska i nešokantna pojava.

Mnogi gledatelji bili su uznemireni televizijskom epizodom koja je sadržavala silovanje plemkinje Cersei Lannister od strane njenog brata Jaimea, te su protestirali na blogovima, Facebooku i Twitteru.

Ogorčenost je dodatno potaknuta komentarima redatelja te epizode, koji je rekao za web stranicu Hitfix.com da je spajanje likova na kraju postalo sporazumno.

To je ostavilo publiku da se pita jesu li producenti serije doista razumjeli što su prikazali. To nije ono što sam ja vidjela, i to nije ono što su mnogi ljudi vidjeli, rekla je Maureen Ryan, televizijska kritičarka za The Huffington Post, Tko je napisao da je scena nedvojbeno bila silovanje.

Romani o igri prijestolja gospodina Martina, poznati pod zajedničkim nazivom Pjesma leda i vatre, tiskani su u više od 31 milijun primjeraka i prevedeni su na više od 25 različitih jezika, prema njegovom izdavaču, Bantam Books otisku Random Housea . Serija HBO emitira se u više od 150 zemalja i najpiratskija je serija na svijetu.

To je također možda najpopularniji zabavni sadržaj koji često prikazuje seksualno nasilje i kroz njegove inkarnacije na stranici i na ekranu. Posljednje izdanje stripa Game of Thrones, koji je prošlog tjedna izdao Dynamite Entertainment, na četvrtoj stranici grafički prikazuje barbara koji se sprema silovati golu ženu nakon što je osvojio njezino selo.

Odgovarajući na pitanja e-pošte, gospodin Martin je napisao da kao umjetnik ima obvezu govoriti istinu o povijesti i ljudskoj prirodi.

Silovanje i seksualno nasilje bili su dio svakog rata koji se ikada vodio, od starih Sumerana do naših dana, rekao je gospodin Martin (65) koji živi u Santa Feu, N.M.

Izostaviti ih iz narativa usredotočenog na rat i moć bilo bi u osnovi lažno i nepošteno, nastavio je, i potkopao bi jednu od tema knjige: da istinski užasi ljudske povijesti ne potječu od orka i Mračnih gospodara, već od nas samih.

David Benioff i D. B. Weiss, voditelji HBO-ove serije i odgovorni za njezin svakodnevni rad, odbili su intervju.

Michael Lombardo, predsjednik za programiranje u HBO-u, rekao je u e-poruci da se izbori koje naši kreativni timovi donose temelje na motivaciji i senzibilnosti za koje vjeruju da definiraju njihove karaktere. U potpunosti podržavamo viziju i umjetnost Danovog i Davidovog iznimnog rada i smatramo da ovaj rad govori sam za sebe.

Druge televizijske emisije poput Downton Abbey i Private Practice imale su priče o silovanju, ali to su bili pojedinačni događaji koji su istraživali posljedice.

Najbolji prikazi ne ostavljaju samo to na dramatičnoj napravi samog silovanja, rekao je Scott Berkowitz, predsjednik Nacionalne mreže za silovanje, zlostavljanje i incest, skupine za borbu protiv seksualnog nasilja. Koriste ga da ispričaju dublju priču o oporavku i kakav učinak ima na tu osobu.

No čini se da Game of Thrones to ne radi.

Kako se seksualno nasilje tretira tako kavalirski, vrlo je teško to vidjeti, rekla je Mariah Huehner, spisateljica i urednica stripova koja je više puta pridonijela online debati. Previše je uznemirujuće za vidjeti, i jednostavno ne znam mogu li nastaviti s tim.

Što se tiče knjiga, čitatelji kažu da g. Martinovo predstavljanje silovanja naglašava grubost njegova svijeta, ali neki sumnjaju u ono što kažu da je pretjerano oslanjanje na njega i često jeziv ton kada piše o seksualnim stvarima.

Ono 'ne znači da' postoji u knjigama, rekla je Sady Doyle, esejistica koja često piše o Igri prijestolja. Seksualizirane kazne su tu. Nalazi se u tekstu i od vitalnog je značaja za tekst. To je nešto što se pojavljuje, uvijek iznova.

Ali, dodala je, u određenom trenutku imate osjećaj da ne možete proći kroz poglavlje, a da ne očekujete nešto užasno - gotovo uvijek za ženski lik - samo da dokažete da je ovo doista vrlo zastrašujuće i mračno književno djelo .

G. Martin je rekao da je njegova filozofija kao pisca pokazati, a ne reći, a za to su potrebni živopisni senzorni detalji.

Kada je dotična scena seksualna scena, neki čitatelji smatraju da je to izrazito neugodno, rekao je, a to je 10 puta istinitije za scene seksualnog nasilja. Ali tako treba biti. Određene scene bi trebalo da budu neugodne, uznemirujuće, teške za čitanje.

Kako su knjige prilagođene drugim medijima, sekvence koje su u romanima opisane iskosa postale su eksplicitnije, nečuvenije i problematičnije. G. Martin je rekao da su televizijske adaptacije Igre prijestolja i adaptacije stripova u rukama drugih, koji sami donose umjetnički izbor o tome kakav će pristup najbolje funkcionirati u njihovim medijima.

Gospođa Ryan iz The Huffington Posta rekla je u intervjuu da Igra prijestolja posjeduje nevjerojatnu sposobnost da vas natjera da brinete o ljudima koji su stvarno činili strašne stvari - više puta se to radilo, i mislim da je to njegova velika snaga.

Seksualni napadi se događaju u svijetu, rekla je gospođa Ryan. To je nešto što obrađujemo kroz popularnu kulturu. Ljudi koji ga izrađuju trebali bi se stvarno pobrinuti da iznesu sve aspekte tog iskustva - neka to bude barem onoliko o osobi koja preživi napad kao i o osobi koja ga je počinila.

Tako se poštuje iskustvo, rekla je. Tako to nije izrabljivačko.