The zločin triler 'Infiltrator' pokriva podvige u stvarnom životu Roberta Mazura, specijalnog agenta američke carine, koji se infiltrirao u redove narko kartela Medellin 1980-ih i također iznio na vidjelo sumnjive poslove jedne privatne međunarodne banke. Kako bi pristupio društvenim krugovima kriminalnog sindikata, Mazur je izmislio lažni identitet kao bogati biznismen po imenu Bob Musella, koji je imao veze s mafijom. Međutim, operacija ubačaja nije bila predstava jedne osobe jer je imao dosta pomoći u obliku drugih agenata za provođenje zakona koji su uskočili kad bi pogriješio. Jedna kritična članica tima prikazana u filmu je Kathy Ertz, agentica svježeg lica koja je imala vitalnu ulogu u prodaji Mazurovog lažnog identiteta bez ikakvih odstupanja.
Iako je Operacija C-Chase prvenstveno započela naporima Robert Mazur i njegov partner Emir Abreu, drugi službenici za provođenje zakona također su igrali veliku ulogu u pružanju potrebnih informacija i podrške kada je paru to bilo potrebno. Film bilježi puno značajnih detalja o operaciji uboda na prilično autentičan način, osim nekoliko izmišljenih zapleta koji uključuju određene likove. Međutim, jedan od točnijih prikaza je kako se Mazur opravdava zbog seksa sa striptizetom zbog zaručnice. To je stvorilo rupu u njegovoj pozadini koju je trebala popuniti Carinska služba. Naknadno su zadužili Kathy Ertz da uskoči i glumi ljupku zaručnicu Boba Muselle, učinkovito smanjivši jaz. Stoga je bila prava agentica koja je imala bitnu ulogu u C-Chaseu.
Ubrzo nakon što je ušla u krug, Ertz je preuzela pseudonim Kathy Erickson i stvorila identitet blizak njezinu. Bila je novajlija u svojoj tajnoj ulozi, ali je polako prerasla u svoju poziciju što se više transformirala u svoj lik. U tu je svrhu obojila kosu u plavu i prigrlila raskošniju odjeću kako bi se uklopila u Bobovu zaručnicu. Čak je i njezina prošlost bila vrlo slična njezinoj vlastitoj, odražavajući mnoge njezine snage, poput njezine sposobnosti da govori više jezika i njezinog strastvenog zanimanja za umjetnost. Međutim, rad u Federalnoj agenciji tijekom 1980-ih nije bio lak posao za Ertz, kako je otkrila Diane Kruger, koja je glumi u filmu. Rekla je da na terenu uglavnom dominiraju muškarci, a često bi umanjila svoj izgled u nadi da će je shvatiti ozbiljno.
Najintrigantniji aspekt Ertzina rada tijekom operacije C-Chase bilo je to kako je prigrlila svoj lažni identitet dok je žonglirala životom majke i supruge kod kuće. Postojao je obiteljski i običan život daleko od svih ekstravagantnih uživanja i prijetećih ljudi koji su okruživali nju i Mazura na poslu. Ipak, godinama su održavali prijevaru. Kruger rekao, “Kao glumci, radimo filmove u tri mjeseca, a zatim preuzimamo drugačiji lik, ali Kathy se suočila sa stvarnim opasnostima i imala je uloge imati muža i djecu u stvarnom životu. Kako to učiniti, a da vas ne uhvate?” Njezina izmišljena fantazijska veza s Bobom Musellom također je odigrala ključnu ulogu u zaključku operacije C-Chase jer je na njihovom insceniranom vjenčanju došlo do konačnog uklanjanja kritičnih članova u listopadu 1988.