Je li razdvojeno zasnovano na istinitoj priči?

'Decoupled' je humoristička serija na engleskom i hindskom jeziku na Netflixu koja se vrti oko Arye (R. Madhavan), spisateljice, i Shruti (Surveen Chawla), osnivača startupa, dok odlučuju prekinuti svoj brak. Emisija istražuje kako se par pomiruje sa svojim brakom bez ljubavi i kreće se škakljivim terenom davanja svijetu i sebi do znanja da je razdvajanje neizbježno.

Emisija je odmah prikupila obožavatelje opsjednute Madhavanom i Chawlinom prozračnom dinamikom na ekranu. Drugi su cijenili njegovu urbanu pozadinu i usredotočili se na to kako različiti pojedinci doživljavaju brak. Prirodni humor u seriji, zajedno s točnim prikazom indijske javnosti koja govori engleski, natjerao je mnoge obožavatelje da se zapitaju je li priča o Aryi i Shruti posuđena iz stvarnog života. Hajde da vidimo!

Je li odvojeno istinita priča?

Ne, 'Decoupled' se ne temelji na istinitoj priči. Međutim, njegov realizam proizlazi iz oštrog razumijevanja tvorca Manua Josepha zamršenosti svakodnevnih odnosa, znanja redatelja Hardika Mehte o detaljima onoga što izgleda prirodno na ekranu, te sposobnosti Madhavana i Chawle da bez napora prikažu par koji se odljubljuje. Osim toga, redatelj je želio glumiti Madhavana, poznatog prvenstveno po svojim romantičnim ulogama, kao polovicu para koji se rastaje, jer bi to bilo osvježavajuće iskustvo za mase.

Kao što izmišljena radnja serije ističe, razvod nije uvijek u vikanju utakmica, lokvama suza i osvetničkim spletkama. Chawla objasnio , Ovaj [Arya i Shruti] je par iz Gurgaona s malom kćeri. Moj lik [Shruti] je ona osoba u seriji koja vraća razum i normalizira stvari usred sarkazma i ega. Tako vidimo kako par pokušava racionalizirati svoje osuđene okolnosti dok pokušava zaštititi svoju kćer, koja svoje roditelje može vidjeti samo kao jednu cjelinu.

Aryin objektivni svjetonazor u kombinaciji s njegovom mizantropskom prirodom često ga dovodi u nevolje, dok Shrutijev lak šarm osvaja ljudska srca i izglađuje najburnije situacije. Ali Hardik [Mehta] je bio vrlo jasan da ne želimo imati odnos mržnje među ljudima. [Mehta je želio] unijeti neprijateljstvo, a ipak da publika osjeti da su im [Arya i Shruti] ostali komadići ljubavi, dodao je Chawla. Baš kao i u stvarnom životu, odnosi u emisiji su komplicirani, neuredni i teško ih je kategorizirati.

Osim toga, činjenica da je emisija na engleskom (i samo povremeno isprepletena hindskim) osigurava širi doseg u različitim indijskim gradovima koji su ujedinjeni njihovim zajedničkim iskustvom suvremenog života, iako su podijeljeni njihovim različitim jezicima. Emisija ['Decoupled'] je na engleskom jeziku, a mi ne radimo na engleskom, tamilsku ili hindsku emisiju, smatra Madhavan. 'Decoupled' je moderna priča, a odjeknut će kod urbane elite, engleske govorne publike, dodao je Chawla.

Arya, južnoindijska osoba koja živi u Gurgaonu, dobro je upućena u uspone i padove urbanog života, ali se često bori s hindskim, baš kao što to čini i sam Joseph. Arya nije autobiografski lik [iako], spisateljica razjašnjeno . Stoga se Aryina i Shrutijeva dinamika, u smislu njihovih jezičnih vještina, mišljenja i ponašanja, čini vrlo prirodnom i povezanom, iako njihova situacija nije ona koja je općenito prihvaćena od strane masa. Uostalom, koliko često možemo vidjeti bračni par kako provjerava svoje potencijalne buduće spojeve u teretani? Dakle, 'Decoupled' je izmišljena priča, ali zasigurno uvelike posuđuje iz stvarnosti.