Je li američki žigolo istinita priča? Je li serija temeljena na filmu iz 1980.?

Autorstvo slike: Hopper Stone/Showtime

Razvio David Hollander, Showtime kriminalističke serije 'Američki žigolo' vrti se oko muške pratnje po imenu Julian Kaye, koji je nepravedno osuđen za ubojstvo Janet Holmes. Nakon što je proveo petnaest godina u zatvoru zbog zločina koji nije počinio, Julian se vraća u seksualnu industriju modernog Los Angelesa kako bi izgradio svoj život naprijed i razotkrio istinu iza Janetina ubojstva. U glavnoj ulozi Jona Bernthala kao titularnog žigola, serija istražuje svijet i trgovinu seksom realistično uz zadivljujući misterij ubojstva priča. Zaintrigirani zadivljujućom pričom serije, zaronili smo u podrijetlo serije. Evo naših saznanja!

Je li američki žigolo temeljen na istinitoj priči ili filmu iz 1980.?

'Američki žigolo' temelji se na istoimenom filmu iz 1980. koji je napisao i režirao Paul Schrader. “Teško je vjerovati da je prošlo više od 40 godina od filmskog izdanja Američkog žigola i sada imamo priliku nastaviti priču o Američkom žigolu kao TV seriji,” Jerry Bruckheimer, izvršni producent serije i producent filma , rekao ONAJ . Iako je Schraderov film realističan i istražuje različite dimenzije seks industrije, nije ni temeljen na istinitoj priči.

Schrader je osmislio film dok je predavao scenarij na Odsjeku za film i televiziju UCLA-e. Dok je podučavao karakterizacije, redatelj je znao raspravljati o profesiji određenog lika, što ga je navelo da razmisli o liku koji je žigolo. Zatim je modificirao lik u nekoga tko daje naklonost, ali je ne uspijeva primiti. Ideja je postala temelj za protagonista Juliana Kaya u filmu 'American Gigolo'. Prema Schraderu, film je 'naličje' ' Vozač taksija ,’ jedan od najvećih filmova svih vremena, čiji je scenarij napisao sam Schrader.

“Lik u ‘Taksistu’ bio je kompulzivno neseksualan. Lik u 'Američkom žigolu' je kompulzivno seksualan. On je muškarac koji dobiva svoj identitet pružanjem seksualnog užitka, ali nema koncept primanja seksualnog užitka,” rekao je Schrader New York Times . Ipak, Schraderov film nije izravno distanciran od stvarnosti. Nudi uvid u nijanse eskorta kao profesije, dinamiku naklonosti i drugih emocija povezanih s istim, te prisutnost muških pratitelja u višim slojevima društva.

Umjesto remakea ili nastavka, Showtimeov 'American Gigolo' je 'reimagining' Schraderovog filma. U seriji, priča protagonista Juliana razlikuje se od Juliana iz filma. Dok prvi započinje novi život nakon što je nepravedno osuđen, drugi se bori da ga izbjegne. Ipak, 'namještanje ubojstva' igra značajnu ulogu i u filmu i u seriji. Serija također nudi pozadinsku priču Julianova života, prikazujući kako je postao žigolo, nešto o čemu se film nikada ne bavi.

Priča Michelle Stratton također je drugačija u seriji u usporedbi s filmom. U seriji je Michelle majka, dok u filmu odlučuje da ne postane majka nakon što je počela dijeliti život s Julianom. Ali nesretni brak koji Michelle prolazi u filmu prisutan je iu seriji. Lorenzo, Julianov najbolji prijatelj u seriji, pandan je Leonu Jamesu iz filma. Rosie O’Donnell glumi detektiva Sunday Hectora Elizonda u seriji Showtime nakon promjene spola lika.

Iako je Showtimeov 'Američki žigolo' reimaginacija kultnog filma, on ima vlastitu neovisnost i identitet. Dok se Schraderov film izrazito fokusira na Julianovu usamljenost i nedostatak ljubavi koju dobiva kao žigolo, serija je više misterij ubojstva nego istraživanje života protagonista žigola. Osim toga, Schrader niti je sudjelovao u stvaranju serije niti je želi vidjeti istu. “AMERIČKI ŽIGOLO. Nakon što se trailer za Showtime pojavio na internetu, pitali su me jesam li umiješan. Odgovor je Ne,” redatelj filma razjašnjeno .

Schrader je vjerovao da njegov film ne zaslužuje remake kao serija. “Prije nekoliko godina primio sam poziv iz Paramounta s pitanjem o preradi American Gigola kao serije. Odgovorio sam da mislim da je to užasna ideja – vremena su se promijenila, internetska pornografija je redefinirala muški seksualni rad, viruse, itd. Nisam mogao zamisliti Juliana Kaya da radi na djevojačkoj zabavi,” dodao je. Međutim, Jerry Bruckheimer i Paramount Pictures imali su filmska prava da nastave sa stvaranjem serije bez Schradera. “Ne planiram gledati seriju Showtime. Mislim da ne bih mogao biti objektivan u vezi s tim, a čak i da mogu, previše je uznemireno', rekao je Schrader.