Je li periferija temeljena na knjizi ili videoigri?

Prime Video 'The Peripheral' je znanstveno-fantastična drama koja se odvija u različitim vremenskim okvirima u budućnosti, stvarajući kompliciranu mrežu događaja koji utječu na prošlost jednako kao i na budućnost. Protagonistica je Flynne Fisher, mlada djevojka koja je usredotočena na brigu o svojoj obitelji, ali biva upletena u nešto što upućuje na veće zavjere. Stvorio Scott Smith, a izvršni producenti serije su Jonathan Nolan i Lisa Joy, koji su poznati po još jednoj fantastičnoj znanstveno-fantastičnoj seriji, ' Zapadni svijet ’. Od tehnologije do neizbježne sudbine svijeta prikazanog u seriji daje publici jeziv osjećaj, posebno s obzirom na to kako neke znanstveno-fantastične priče imaju tendenciju predviđanja budućnosti. Ako se pitate otkud koncept 'The Peripheral' i koliko nalikuje stvarnom svijetu, evo što trebate znati o njemu.

Je li periferija temeljena na knjizi?

Da, 'The Peripheral' se temelji na istoimenoj knjizi Williama Gibsona iz 2014. - ne temelji se na videoigri. Autor je otprije poznat po stvaranju znanstveno-fantastičnih priča koje zadiru u futurističku tehnologiju, a istovremeno se fokusiraju na političku i klimatsku budućnost svijeta. Za ‘The Peripheral’ ideja mu je pala na pamet kao vrlo jednostavna scena. “Djevojka je išla niz brdo vidjeti svog brata koji je živio u prikolici. Zapravo nisam imao ništa drugo, i nisam znao kada je to bilo, i samo sam pokušavao kanalizirati osjećaj te djevojke koja je bila lik,” on je rekao je . Jednom kada se činilo da su likovi na pravom mjestu i ljudi kakve je želio pratiti, počeo je širiti priču, fokusirajući se na svijet u kojem žive. Odavde su stvari krenule naprijed vrlo brzo.

London služi kao jedna od važnih poprišta u seriji i odvođenje 'The Peripheral' tamo definitivno je oblikovalo njegovu priču. Jednom je Gibson bio u posjetu Londonu kada je sreo prijatelja, koji je počeo pričati o političkoj strukturi stvari u gradu. “Počeo mi je pričati s veličanstvenim, a možda i potpuno izmišljenim detaljima – nikad nisam imao srca to potražiti – kako vlada grada Londona zapravo funkcionira, koliko sablasno nedemokratska uspijeva na neki način biti, i kako te ljude nitko nikada ne bira. I to me potpuno oduševilo”, rekao je rekao je . To je toliko utjecalo na Gibsona da je odlučio staviti London kao drugu glavnu radnju svoje priče. “Odlučio sam da je ono što je s druge strane ekrana videoigara za Flynnea ovaj relativno daleki budući London, kojim upravljaju oni tipovi, i to je odmah upalilo,” dodao je.

Dok je 'The Peripheral' jedinstvena priča na svim frontama, Gibson je priznao da postoji nekoliko drugih znanstveno-fantastičnih priča koje su utjecale na njegovo stvaranje ovog novog svijeta. Posebno odaje priznanje 'Mozartu u sjeni zrcala' Brucea Sterlinga i Lewisa Shinera za informiranje o aspektu putovanja kroz vrijeme u njegovom romanu. Također je čitao mnogo feminističke znanstvene fantastike iz 70-ih, od autorica poput Ursule Le Guin, Joanne Russ, Alice Sheldon i Octavie Butler, što je utjecalo na način na koji piše ženske likove u svojim djelima.

Za Lisu Joy i Jonathana Nolana, stvaranje 'The Peripheral' bila je prilika da osmisle potpuno novi svijet za televiziju. Nolan je oduvijek bio obožavatelj Gibsona i kada mu je na vrata pokucala prilika da svoj rad prenese na ekran, odlučio ju je ne pustiti. Unatoč opsežnom opsegu romana, njegova adaptacija za ekran dovela je do nekoliko promjena u likovima i njihovim linijama radnje, kao i u predstavljanju tehnologije i izgledu različitih vremenskih linija i alternativnih stvarnosti. U svojoj srži, međutim, serija ostaje vjerna svom izvornom materijalu, koji zauzvrat ostaje utemeljen na stvarnosti, iako ima fikcijski pristup kako bi naš svijet prikazao kao razbijeno zrcalo.