Jesu li Djevojke iz Derryja temeljene na istinitoj priči?
Zasluga za sliku: Jack Barnes/Channel 4Stvorila Lisa McGee, Netflixov 'Derry Girls' je britanski tinejdžerska emisija smještena u sjevernoirski grad Derry. Događaji u seriji odvijaju se početkom 1990-ih i vrte se oko grupe prijatelja. Erin Quinn, njezina sestrična Orla McCool i prijatelji Clare Devlin, Michelle Mallon i James Maguire. Prolazeći posljednje godine svog školskog života, petero tinejdžera negativno utječe na tekući sukob u regiji oko položaja Sjeverne Irske unutar Ujedinjenog Kraljevstva.
U glavnim ulogama Saoirse-Monica Jackson, Louisa Harland, Nicola Coughlan, Jamie-Lee O’Donnell i Dylan Llewellyn, serija prikazuje svakodnevni život tinejdžerskih likova i kako neprijateljsko okruženje oko njih utječe na njihove postupke. Povijesne implikacije iza događaja prikazanih u seriji natjerale su mnoge gledatelje da se zapitaju temelji li se serija zapravo na događajima iz stvarnog života ili je to čisto izmišljena priča. Pa, evo svega što znamo o istom!
Jesu li Djevojke iz Derryja istinita priča?
'Derry Girls' djelomično se temelji na istinitoj priči. Kreirala i napisala Lisa McGee, događaji prikazani u seriji inspirirani su njezinim tinejdžerskim godinama. Odrastajući u Derryju, Lisa je na neki način bila naviknuta na sukobe koji su se dogodili u regiji zbog sukoba u Sjevernoj Irskoj, koji je poznatiji kao Nevolje. Tek kad se preselila u Englesku, shvatila je da su neke stvari koje je smatrala normalnima za većinu svijeta sve samo ne to.
Iako je točna početna točka sukoba uvijek bila predmet sporenja među znanstvenicima, Nevolje su započele u drugoj polovici 1960-ih. U biti, sukob je bio između dvije skupine koje se nisu slagale s položajem Sjeverne Irske unutar Ujedinjenog Kraljevstva. Unionisti/lojalisti bili su oni koji su željeli da zemlja ostane unutar Ujedinjenog Kraljevstva. S druge strane, irski nacionalisti/republikanci željeli su da se Sjeverna Irska spoji s Republikom Irskom i formira ujedinjenu irsku naciju.
Valja napomenuti da su unionisti prvenstveno bili protestanti, dok su veliki dio nacionalista bili katolici. Unatoč korištenju vjerskih izraza za označavanje sukobljenih skupina, sukob nije bio oko vjerske vjere ljudi, već njihovih želja za vlastitom zemljom. Problemi su trajali više od tri desetljeća beskrajnih ratova i sukoba i čak su se prelili na Republiku Irsku, Englesku i kontinentalnu Europu.
U konačnici, 10. travnja 1998. god. sporazum na Veliki petak , odnosno Sporazum iz Belfasta, potpisalo je više čelnika zaraćenih strana kako bi se vratio mir u regiju. Iako je Sjeverna Irska ostala dio Ujedinjenog Kraljevstva, mogla je dobiti malo više prostora u smislu građanskih i političkih prava, policijskih reformi i mnogih drugih pitanja. O sporazumu su potom izglasali građani županije putem referenduma održanog 22. svibnja 1998. godine, a dogovorene politike stupile su na snagu 2. prosinca 1999. godine.
Za spisateljicu Lisu McGee, tinejdžerski likovi u priči bili su inspirirani njome i njezinim društvom tinejdžerima. “Uvijek sam osjećao da je moja grupa prijatelja u školi smiješna i uvijek sam želio napisati nešto o grupi tinejdžerica koje su bile glavne uloge i bile su smiješni ljudi, a ne samo “prijateljice” ili “ sestra,” ona ispričao New York Times.
Lisa je nastavila: “Također sam išla u samostansku školu za djevojčice, tako da je najpametnija osoba bila djevojčica, sportski heroj je bila djevojčica, razredni klaun je bila djevojčica. Tijekom odrastanja, svi koji su bili moćni, zanimljivi ili duhoviti bili su žene', dalje je pojasnila. Zanimljivo, lik Erin Quinn kao da je odraz same spisateljice, tim više što i Erin inspirira za rad na istom polju.
Kulturni šok za Lisu kada se iselila iz Sjeverne Irske bio je golem kada je u pitanju, između ostalog, očekivana uloga žena. “Kad sam otišao na sveučilište, shvatio sam da je Derry drugačiji od svih drugih mjesta. Žene su, tradicionalno, bile hraniteljice jer je to bio tvornički grad i, osim tvornica košulja, drugog posla zapravo nije bilo, pa je dosta muškaraca bilo nezaposleno”, objasnila je spisateljica svoja iskustva iz djetinjstva. “Dakle, odrasli smo u takvom čudnom društvu u kojem su očevi čuvali djecu, a mame su išle raditi.”
Morate shvatiti da je Lisa, iako je željela koristiti svoje prijatelje kao inspiraciju za likove u svom djelu, u početku planirala moderno okruženje i nije se htjela usredotočiti na Nevolje. Za Lisu je pisanje bilo način da pobjegne u drugi svijet, a unošenje nečega što muči njezino djetinjstvo činilo se kontraintuitivnim u taj proces. Međutim, Liz Lewin, koja je bila tamo kada je Lisa slučajno užasnula svoju englesku publiku svojim 'normalnim' događajima iz djetinjstva, uvjerila je spisateljicu da doista oživi povijesne događaje.
Lako se može reći da su 'Derry Girls' djelomično inspirirane stvarnim životnim iskustvima spisateljice. Međutim, Lisa je iskoristila svoju sklonost humoru kako bi mračnu temu učinila komičnom, dopadljivom, a ipak informativnom za gledatelje. Iako su učinci tako razornog sukoba definitivno bili nepovoljni za one koji su odrastali tijekom Nevolje, Lisina priča govori kako su ljudi mogli pronaći radost i nadu čak i u najtužnijim vremenima.