Postoje neke velike svirke u stand-up komediji - headliner u Madison Square Gardenu; domaćin večere Udruge dopisnika Bijele kuće - a onda je tu emisija koju će Jim Gaffigan zaigrati. U subotu će gospodin Gaffigan biti usamljeni komičar na računu Festival obitelji , događaj u Philadelphiji koji će posjetiti papa Franjo. Uz Marka Wahlberga kao domaćina, na festivalu će također nastupiti Aretha Franklin, Andrea Bocelli, Juanes, Jackie Evancho i Sister Sledge; očekuje se da će privući više od milijun posjetitelja.
Za gospodina Gaffigana, 49, sukreatora i zvijezde Šou Jima Gaffigana na TV Landu i autoru bestselera Tata je debeo i hrana: Ljubavna priča, ova je izvedba izvor značajnog ponosa, a možda i samo malo tjeskobe. U ponedjeljak je govorio o tome kako se priprema za festival i kako se njegova vjera razlikuje od humora. Ovo su uređeni isječci iz tog razgovora.
P. Kako ste zamoljeni da sudjelujete?
DO. Prošlog travnja moj je upravitelj dobio e-poruku od nadbiskupije Philadelphia u kojoj je pisalo da pripremaju događaj tijekom papinog posjeta. Želite li doći ovdje u četvrtak, petak, subotu? A ja sam bio kao, valjda subota? Mislio sam da se vodi neka rasprava o mom govoru, što je uvijek čudno kad dođe. Kad je kao, razgovarat ćeš u D.C.-u s političarima o vjeri, ja to ne radim. ja sam nekvalificiran. Čini se kao ubod. Za komično olakšanje, imat ćemo ovog morona. Ali mislio sam, ovo je zanimljivo. Malo je vjerojatno da ćemo sresti papu, ali bismo bili u neposrednoj blizini. Bilo bi fascinantno, kao da su me Dalaj Lama ili Superman zamolili da govorim.
Tada sam radio te emisije u Atlantic Cityju, a ljudi koji su organizirali događaj bili su tamo. Poslije sam razgovarao s njima, a oni su bili kao: Što misliš koliko dugo želiš raditi? I ja idem, Želiš da radim stand-up? Vjerojatno sam bio previše glup da bih to shvatio. Vjerojatno je bilo u mailu. Jedna je stvar imati nekoga da otpjeva pjesmu ili čak nekoga predstavi. Ali raditi stand-up komediju čini se čudnim. Stand-up komedija je vrlo intimna umjetnička potraga. Pa čak i tada, varaš. Imaš mikrofon. Puno komičarskih klubova, ne treba vam mikrofon, ali daje vam neki autoritet. Pitam se, što ću učiniti? Hoću li pričati o krafnama dok papa tamo sjedi?
Znate li kako ste došli na njihovu pozornost?
Da, pitao sam. Zamolio me je nadbiskup Philadelphije [Charles J. Chaput]. Zanimljivo je jer vam ni ne pada na pamet da svećenici sjede, slušaju stand-up. Staviti na ' Onkraj Pale ,’ Sviđa mi se taj. Možda vjerujete da nečiji nećak zna tko sam, ali ne nužno biskup. [Kardinal Timothy M.] Dolan zna tko sam, što je čudno. On je najnormalniji, fini tip sa srednjeg zapada. On je poput mene. Uvijek jede kad ga vidim. Uvijek ima čips. Svi su poput [Stephena] Colberta. Tu je taj genij pameti, a onda se uklope u duhovnost, a ja samo sjedim kao, ha?
Jeste li izabrani zato što ste katolik?
O Conanu sam rekao: Prođite kroz sve komičare koji su katolici. postoje dvije. Tu sam ja i Stephen Colbert. A Conan je kao, ja sam katolik. Mislim i katolik Jimmyja Fallona. Ali [festival] poziva gotovo sve sa planeta. Znaš što? I ja dolazim iz obitelji. Jeste li iz ljudske vrste? To su svi.
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
I vaš materijal nije samo o tome da ste katolik.
Ako ste pogledali moj materijal koji se dotiče mog katolicizma, nije baš dobro informiran. Nije hiperkritično. Neki od viceva su kao, nisam čitao Bibliju, jer ne moraš kad si katolik. Njegovi korijeni su u kulturnom katoličanstvu Amerike. To nije netko tko je prošao sjemenište. U filmu Tata je debeo, govorio sam o tome da dovedem svoju djecu u crkvu i koliko je to teško. Ovo je napisao Washington Post članak , Je li Jim Gaffigan novo lice katoličke evangelizacije? A ja sam kao, Što? Možda je to činjenica da govorim o tome da imam puno djece. I ja to radim.
Vodite li svojih petero djece na festival?
Da. To se čini kao greška. Odvesti svoju djecu u restoran je prilično teško. Odvesti ih na mjesto gdje ću nastupiti za milijun ljudi i papu? Ako ne mogu naručiti bez vrištanja, ne znam kako će ovo funkcionirati.
To je nešto što im do tada možete držati nad glavom.
Pravo? Oh, tata tog tipa ih je doveo na utakmicu Yankeesa? Doveo sam te da upoznaš papu.
Fotografije prvog papinog putovanja u Sjedinjene Države, budući da će i katolici i nekatolici obilaziti mnoštvo u tri grada kako bi bacili pogled na papu naroda.
Spremate li se za ovaj show otkad ste dobili poziv?
Ja sam tip osobe koja sve do škole radi na zadaći, a još uvijek dobivam B-minus. Ima nešto u mom materijalu, to je stajalište lijenog oca petero djece. Nakon što sam upoznao organizatore, oni su kao, Mogao bi učiniti bilo što od toga. I imam otprilike četiri ili pet sati. Ima dovoljno materijala za odabir dok sam gore. Vidjet ću Marka Wahlberga kako predstavlja Arethu Franklin, a zatim će reći: [bostonski naglasak] Ti si sljedeći. Usput, želim da probaš Wahlburgere. Da je to kasnonoćni TV prijemnik, imao bih ga savršeno orkestriran, ali morat ću se pozabaviti postavkom. Definitivno ću biti spreman. Ali nije kao da moram sjediti i otići, U redu. Neću raditi tu šalu o 11. rujna. Nije da ću morati izbaciti neke od njih.
Jeste li pitali neke kolege komičare za savjet kako se pripremiti?
Kako to iznositi, a da ne zvučite kao da se hvalite? Hej, Kevin Hart, znam da jesi taj nogometni stadion . Zanima me, kako biste se nosili s tim da ih je otprilike 30? [smijeh] Nije da postoji puno snimaka ljudi koji izvode stand-up komediju pred milijun ljudi i papom.
Imate li ikakva jamstva da će papa doista vidjeti vaš set?
ja to ne znam. Ne znam da li imate papu da sjedi okolo i gleda predstavu sat vremena, ili imate ljude koji nastupaju i to im daje priliku da dovedu papu tamo. Mislim da nisam u poziciji da budem kao: Znate što? Pričekat ću dok papa ne dođe. Imam par bitova samo za njega.
Biste li se usudili izvesti bilo kakvu šalu koja ga čak i nježno ismijava?
Bit će prevedeno, zar ne? Mislim da smo, ako ništa drugo, naučili da ovaj papa nije netko tko je kao, ja sam papa - vi to ne radite. Ali razgovor s tobom o tome stvarno me užasava.
I nema sigurnosti da ćete nakon toga dobiti publiku kod njega?
Mislim da je to namjerno nejasno. Nema garancija. Bio sam na audiciji za film Lieva Schreibera, i ušao sam tamo i on je rekao, sviđa mi se tvoj stand-up. To mi je dovoljno čudno. Ray Donovan sluša moj stand-up.