Ako tražite najsmješniji način da kažete: Idi ubij se, pažljivo slušaj Norma Macdonalda.
U svom novom Netflix stand-up specijalu, Hitlerov pas, tračevi i prijevare , zamišlja kako bi bilo probuditi se i shvatiti da ste pogriješili u svemu u što vjerujete. Onda je vrijeme za odlazak u trgovinu užetom, kaže, a onda preporučuje i odlazak u trgovinu s klimavim stolicama. Slušajte, on se izjednačava sa svojom publikom, nije slučajno da su trgovina užadi i trgovina rasklimanim stolicama uvijek jedno uz drugo.
G. Macdonald je ono što je poznato kao strip strip, izvođač kojeg njegovi kolege poštuju, čak i ako je njegova slava dosegla vrhunac sredinom 1990-ih, kada je bio domaćin Ažuriranje za vikend u subotu navečer uživo. Od tada je glumio u a sitcom , vodio a Comedy Central emisija i obilazio zemlju pričajući viceve. Ali nikada nije pronašao vozilo koje bi ga katapultiralo u slavu.
New York je bio mjesto mog velikog uspjeha, napisao je u Zasnovano na istinitoj priči, svojim divno čudnim kvazi memoarima s nepouzdanim pripovjedačem. Napravio sam to tamo, a onda nisam uspio nigdje drugdje. Pretpostavljam da Frank Sinatra ipak nije toliko pametan.
SlikaKreditna...Cara Howe
Nitko nije rekao da je šoubiznis pošten. Tracy Morgan, još jedna bivša S.N.L. zvijezda koja kao da bez napora razbija voditelje talk-showa, također je objavila burno zabavni specijal, Ostati živ, zbog toga se pitate zašto nije naslovio svoj film. (U pomalo nadahnutom castingu, on je trebao bi glumiti Redda Foxxa u nadolazećem filmu Richarda Pryora.)
No, dok je dar g. Morgana njegov karizmatični stil, toliko jedinstven da nadahnjuje dojmove obojice Eddie Murphy i Alec Baldwin , ono što razlikuje Norma Macdonalda možda je više prorijeđeno. Ono što gospodina Macdonalda čini uistinu izuzetnim nisu njegove dobro osmišljene šale ili njegova osebujna poluizrečena izreka, već njegov precizan odabir riječi. Kao što komičari koji godinama pročišćavaju frazu znaju, razlika između dobrog smijeha i nekoliko njih može biti nekoliko neočekivanih slogova. Na ovoj granularnoj razini, g. Macdonald danas nema vršnjaka.
Bogat jezik njegovog materijala dosljedno je glup i iznenađujući, kolokvijalan, ali i varljivo nijansiran. Njegov zadani stil je narodni - kaže frajer više od lika u mjuziklu iz zlatno doba Broadwaya — i to izravno, čak i razmetljivo. Neke od njegovih šala nailaze na smijeh jednostavno zbog tupe očitosti načina na koji objašnjava stvari. ‘Potraga za zvijezdama’ je emisija u kojoj traže zvijezde, napisao je karakterističnim redom u svojoj knjizi.
G. Macdonald je također vrlo pametan u igranju gluposti: Znate kako ljudi imaju mišljenje? Nemam nijedan, kaže u jednoj postavi na svom specijalu. Nemojte se zavaravati: on nema vokabular rubea. Kada su njegove šale pojačane neobičnom ili ezoteričnom riječi, on se ne pokazuje. To je strateško.
Kad se ruga konobaru u otmjenom restoranu - posve svjetovnoj meti - njegov jezik prilagođava se liku. Pojavljuje se Guy i ima veliki pladanj pod nagnutim kutom, kaže, koristeći pridjev koji skreće pozornost na sebe prije nego što se prebaci u nešto slično pregrijanoj prozi oglasa za luksuzni proizvod. Na njemu je svaka konfekcija poznata čovjeku.
Šale gospodina Macdonalda nisu utemeljene samo odabirom riječi; često su o tome. Ima pomalo podrugljive metafore i argumentira doslovan govor, a drugu koja se nula u početnom retku Gettysburškog obraćanja nježno rebra Lincolna zbog njegove uporabe partiture riječi.
Ponekad se njegove premise čine samo kao razrađeni izgovori da se izgovori fraza koja ga golica. Usred istraživanja ideje da je ljepota u oku promatrača, na pozornici se nađe u potrazi za drugim načinom da se kaže ljepota, a ono što on smisli - optički trik - vrhunac je cijele šale, izraza s snažno gledište i par rimovanih suglasničkih zvukova koji odjekuju jedan od drugog.
U emisiji Saturday Night Live, g. Macdonald bi mogao ispasti samo još jedan sarkastičan mudrac s ironičnim stavom, skromniji Dennis Miller. A sadržaj njegovog stand-upa trenutačno je prilično banalne stvari, često iz izlizane perspektive starijeg momka koji se čudi kako su se tehnologija, slava ili gastronomija promijenili otkako je bio mlad. Ali slušajte dosta njegove komedije i ono što postaje jasno je da ovaj obični tip ima estetičku pažnju na formu.
Hitlerov pas počinje usred šale - komedija in medias res, da upotrijebim otmjen izraz koji bi mogao isprobati - i naglo završava. Uređujući svoju emisiju na ovaj način, g. Macdonald ne samo da se poigrava smislom šale, već također navodi da dio može biti smiješniji od cjeline.
Nikada nije trijumfalnije porušio konvencije nego kad je isporučio pečenje Boba Sageta. Umjesto uobičajenih uvreda, rekao je otrcane jednoličice iz stare knjige šala, ali s obvezom. Izvedba je isprva zbunila publiku i stripove na podijumu; nakon što je dobila zamah, činilo se da je to briljantna podvala starosvjetskih korijena komedije uvreda. Ali bilo je više od toga. Držeći se uobičajenih prijelaza i ritmova komedije, gospodin Macdonald je pokazao iskrenu naklonost prema zvuku šale. Završio je naglašeno iskrenom notom, uvjerljivo odajući počast ljubaznosti gospodina Sageta na način koji se činio emotivnijim od uobičajenog pečenja od vitriola.
Publika je vidjela nešto slično kada se g. Macdonald nezaboravno oprostio od Davida Lettermana (koji je g. Macdonalda napravio posljednji stand-up set u The Late Showu), pokazujući emotivnu stranu koja je mnoge iznenadila. G. Letterman nije za mawkish, a nema kamion sa sentimentalnim, rekao je s očitim osjećajem. Ali ako je nešto istina, nije sentimentalno. I iskreno kažem, volim te.
Zapanjujuće jednostavan i dirljiv, bio je to u suštini djelo ovog stripa. Uostalom, kada ste zadnji put čuli da netko koristi frazu nema kamion s?