U 'Promatračima' skupina izgubljenih ljudi je zaglavljen u kabini usred šume, ne mogavši izaći noću. Dok ih uhode i promatraju misteriozni Promatrači s druge strane masivnog jednosmjernog zrcala, Mina i njezini drugovi upuštaju se u besmislene zadatke kako bi čekali na vremenu. Jedna od stvari koja joj pravi društvo u ovom mučnom razdoblju su snimke a reality TV show pod nazivom ‘Lair of Love.’ Show se vrti oko dvanaest natjecatelja zarobljenih u kući koji moraju razviti romantične odnose s onima koji se natječu. Simbolično skupine nasukane u kabini koju uhode Promatrači, emisija postaje intrigantan način seciranja pripovijesti, potičući pitanja o njezinoj autentičnosti.
Iako se teškoća Mine i njezine grupe djelomično odražava u konceptu 'Lair of Love' prikazanom u 'The Watchers', to je izmišljena reality TV emisija. Osmislila ga je redateljica Ishana Shyamalan, koja ga je iskoristila da ilustrira neprirodne načine na koje Promatrači promatraju skupinu u njihovoj kolibi u šumi. Iako je serija donekle bezopasna i manje perverzna, tiho promatranje i zavirivanje u živote običnih ljudi uobičajene su teme u središnjoj priči i izmišljenom svijetu 'Lair of Love'. Budući da snimke pripadaju profesoru Roryju Kilmartinu, on ih je vjerojatno koristio kao referenca za ponašanja koja pokazuju Promatrači. To je način da se dobije psihološki uvid u umove tajanstvenih bića s druge strane stakla.
'Lair of Love' možda ne postoji u stvarnom životu, ali prikazuje kao ' Otok ljubavi “ primijetio je redatelj kao inspiraciju. Scenaristica i redateljica Ishana Shyamalan pronašla je paralele između reality showa i situacije prikazane u njenom filmu. “Gledala sam ‘Otok ljubavi’ dok sam pisala scenarij”, rekla je Raznolikost . “Jednostavno uživam u tim ljudima koji flertuju jedni s drugima i postaju emocionalni, i samo opsesivno promatraju te likove i povezuju se s njima. I to je bilo vrlo slično iskustvu onoga što se događalo u kokošinjcu: na neki način ih se promatra u njihovoj ljudskosti. Činilo se kao stvarno prekrasna stvar suprotstaviti ovom svijetu.” Tijekom snimanja, Shyamalan i Dakota Fanning, koja glumi Minu, razgovarali su o događajima svake epizode, jer su oboje bili uloženi u seriju.
Dok je 'Love Island' možda inspirirao 'Lair of Love', serija igara sličnog naziva pod nazivom ' Rad ljubavi ' mogu se naći u stvarnosti. Serija za 2020. prikazuje 15 muškaraca koji se moraju natjecati za odobravanje jedne žene, Kristy Katzmann, na temelju svog šarma i sposobnosti roditeljstva. Za koga se smatra da ispunjava njezine standarde, ide u sljedeći krug, dok oni koji ne zadovoljavaju ispadaju. Konačni pobjednik showa je Katzmannov udvarač u njezinoj potrazi da osnuje vlastitu obitelj. Dvije emisije – ‘Lair of Love’ i ‘Labor of Love’ – možda imaju slična imena, ali njihova se premisa igra razlikuje. U slučaju prvog, natjecatelji su podjednako raspoređeni na mladiće i djevojke, što nije slučaj s drugim jer se radi o skupini muškaraca koji se natječu za naklonost jedne žene.
Svrha uključivanja 'Lair of Love' u 'The Watchers' je nagovijestiti uznemirujući aspekt ponašanja uhođenja prikazanog u priči. Reality show služi kao komentar samih Promatrača, stavljajući u prvi plan koliko je jeziva i neprirodna njihova vezanost za ljudska bića. Dok se dio medija pojavljuje nakratko kroz film, on služi kao jeziv podsjetnik na nedostatak privatnosti, identiteta i sigurnosti kojima su Mina i njezina grupa izloženi u svojoj malenoj kabini, gdje se prati svaki njihov pokret. Show je možda fiktivan u svojoj koncepciji, ali je generalni prikaz invazije na ljudske živote, što je uobičajeno u reality showovima, a još više u 'Promatračima'.