Nakon primivši oružje od guvernera Martina , Jamie isto predaje Cherokeesima u četvrtoj epizodi Starz's povijesne serije 'Outlander' sezona 6. Usred sastanka s poglavicom Cherokeea, Ian susreće Kaherotona, što ga navodi da svom ujaku priča o svom životu s Mohawksima i bivšoj obitelji. Susret također pomaže Ianu da se suoči sa svojom prošlošću i postigne mir.
Briannino otkriće o budućnosti Cherokeeja dovodi do sukoba Jamieja oko njegove lojalnosti Kruni. Budući da epizoda završava značajnom odlukom koju Jamie donosi, detaljno smo je pogledali. Zaronimo u to nakon kratkog sažetka! SPOJLERI U NAS.
Četvrta epizoda 6. sezone, pod nazivom 'Sat vuka', počinje prisjećanjem Iana o svom pretvorbi u Mohawka. Nakon što je to postao, oženio se ženom Mohawk po imenu Wahionhaweh i na kraju je počeo očekivati njihovu prvu bebu. Međutim, njihova je kći umrla nerođena. Wahionhaweh je ponovno zatrudnjela, da bi dijete ponovno umrlo prije rođenja. Starješine zajednice vjerovali su da Ianove bebe nisu pronašle korijene u majčinoj utrobi jer njegov duh nije Mohawk. Ian, bijesan zbog mogućnosti da napusti svoju obitelj, otišao je vidjeti svoju ženu, samo da bi je vidio kako se okuplja s njegovim prijateljem Kaherotonom.
Ian susreće Kaherotona u zemlji Cherokeeja dok prati svog ujaka Jamieja da dostavi oružje koje je poslao guverner Martin. O svom prošlom životu s Wahionhawehom i Kaherotonom priča Jamieju, koji ga tješi rekavši da nije učinio ništa vrijedno žaljenja. Natrag na Fraserov greben , Claire eksperimentira s eterom na Lizzie i Josiah uz pomoć Malve i shvaća da to daje nevjerojatne rezultate. Jamie, uznemiren Brianninim otkrićem da će se Cherokeeji biti prisiljeni povući sa svoje zemlje za 60 godina, na isto upozorava Chief Bird.
Uronjen u očaj, Ian se bori s Kaherotonom jer mu je ukrao Wahionhaweha. Jamie i Scotchee daju sve od sebe da ih odvoje od borbe, samo da bi potonji razbjesnio Kaherotona. Scotchee predlaže dvoboj kada Kaheroton uzvrati, što ovaj prihvaća. Nakon što shvati da Kaheroton nije učinio ništa loše, Ian se pomiri sa svojim bivšim prijateljem i daje mu Jamiejev pištolj za dvoboj. Ponižava Scotcheeja, ali se suzdržava da ga ubije. Susret s Kaherotonom natjera Iana da shvati da je istovremeno i Mohawk i Škot.
Kada Brianna otkrije Jamieju da će Cherokeeji biti prisiljeni napustiti svoju zemlju nakon Revolucionarnog rata, on dolazi u sukob. Kao indijski agent, Jamie je prisiljen osigurati da će se Cherokeeji boriti za krunu u budućem ratu iako zna da će to biti bitka koju Indijanci nikada neće dobiti. Njegova odanost Indijancima preko Iana tjera ga da upozori Ptica glavna o njihovom potencijalnom preseljenju iako je to protivno njegovoj lojalnosti prema Kruni. Tako Jamie odlučuje dati ostavku na mjesto indijskog agenta kako ne bi izdao i Cherokee i kralja.
Ako Jamie odluči nastaviti kao indijski agent, možda će morati dati prednost interesima krune bez obzira na nadolazeće opasnosti koje će utjecati na Cherokee. Kako bi izbjegao takvu nevolju, Jamie se udaljava od svoje dužnosti da bi Cherokeesima pružio priliku za borbu preživjeti trag suza . On traži od Chief Birda da se ne bori za kralja, da se sakrije i na kraju pobjegne kada se rat dogodi. Jamie ne želi vidjeti Cherokeeje kako umiru za krunu dok se bore protiv pobunjenika, što može uključivati i njega. Kao Ianov ujak, Jamie oklijeva oko mogućnosti da drži oružje protiv rođaka svog nećaka.
Jamie također daje ostavku na tu funkciju jer je svjestan da se ne može boriti za lojaliste u nadolazećem ratu. Kao netko tko želi biti na pravoj strani povijesti, borba za krunu nije privlačna opcija za Jamieja. Također zna da će ga titula indijskog agenta britanskog kralja samo opterećivati dok se njegov um uskladi s Rebelsima. On dijeli svoju zbunjenost s Claire i odlučuje da će mu ostavkom na mjesto pomoći da prihvati sebe kao kraljevog neprijatelja.
Budući da je Amerika dom Jamiejeve kćeri Brianne, Škot zna da bi se trebao boriti protiv kralja. Takvo uvjerenje tjera ga da odustane od savezništva Krune. Svoju ostavku smatra prvim korakom za pridruživanje Rebelsima, barem mentalno. Očekuje se da će Jamiejeva promjena lojalnosti izazvati ozbiljne posljedice, potencijalno promijeniti tijek života njegovih i članova njegove obitelji.