Na početku Ozarka, koji debitira u petak, 21. srpnja, na Netflixu, Marty Byrde Jasona Batemana je menadžer novca koji hoda kroz život u predgrađu Chicaga - njegova djeca su nezainteresirana za njega, a njegova supruga, koju glumi Laura Linney, je očito nezadovoljan.
Do kraja prve epizode potpuno je budan - svjedočio je višestrukim ubojstvima i seli svoju obitelj u Missouri's Lake of the Ozarks u posljednjem pokušaju da smiri narkobosa za kojeg je u tajnosti prao novac. Njegova nova misija: očistiti 8 milijuna dolara do kraja ljeta, ili će svi umrijeti. Također, parirajte F.B.I. časnici, lokalni policajci i kriminalni klanovi koji ga muče na putu.
Ova primarna pripovijest čini triler koji provjerava mnoge okvire žanra: Marty, Everyman upao u tešku situaciju, pregovara o smrtnoj opasnosti i neumitno otkucavam satu dok se izmiče iz jedne opasne situacije za drugom (za drugom, za drugom) .
Nema tu nikakvih trikova, rekao je gospodin Bateman, koji je i režirao četiri epizode i izvršni je producent ove emisije. Oslanjat će se na našu sposobnost da učinimo da se osjeća autentično i sirovo i da publiku dovedemo na to zamjensko mjesto.
No, ispod nabrijane površine kriminalističke drame, Ozark istražuje dublje probleme.
To je noćna mora srednje klase pojačana do ekstrema - u tren je nestalo sve za što ste radili, vaša stabilnost je razbijena, a budućnost puna opasnosti. Emisija također sugerira, u flashbackovima koji prikazuju Martyjev pad u pranje novca, da je granica između ambicije i zločinačke pohlepe tanja nego što bismo željeli vjerovati.
Na početku proizvodnog procesa za Ozark, showrunner Chris Mundy objasnio je opću priču Netflixu. Onda je to opet učinio.
Rekao sam: 'Ovo ću vam iznijeti dvaput - jednom na razini čistog trilera i jednom na emocionalnoj obiteljskoj razini', rekao je. Zato što smo o tome razmišljali kao o obje stvari.
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
Koliko god se radilo o priči o čovjeku koji se pokušava izvući iz životno opasnog okova, Ozark jednako govori i o razbijenoj obitelji koja je prisiljena ponovno se povezati. U prvim trenucima brak između Martyja i Wendy je na stijenama, a njihova djeca zadubljena u vlastite melodrame. Njihova kći, Charlotte (Sofia Hublitz), klasična je tinejdžerka, ogorčena i izgubljena u svom telefonu. Sin Jonah (Skylar Gaertner) je čudniji i možda ima mračnije sklonosti.
Za nas je veliko pitanje sezone bilo, može li ova obitelj nekako ostati na okupu? rekao je gospodin Mundy.
Kao u nervoznim kriminalističkim dramama poput Breaking Bad ili Krvna linija (Gospodin Mundy je pisao za Bloodline), glavna tema Ozarka je kako grijesi jednog člana obitelji utječu, zaraze i ugroze cijelu grupu. Ali obrat u ovom slučaju je da bi ih bezakonje moglo zbližiti, rekao je Bill Dubuque, scenarist (The Accountant) koji je smislio priču i napisao prve dvije epizode.
Pomislili smo, zašto ovo ne bismo poveli na putovanje gdje obiteljska veza i ono za što su ta djeca sposobna zapravo imaju koristi od onoga što su prošli, a ne desetkovane time? On je rekao.
Drugdje na jezeru, pretpostavke o obiteljima i klasi su na sličan način potkopane. Prošireni klan sitnih lopova nadgleda jedna od njegovih najmlađih članica, tinejdžerica. Možda najtopliji odnos u emisiji je brak između dva druga lokalna kriminalca, para ubojitih dilera heroina.
SlikaKreditna...Jackson Davis/Netflix
Ova dinamika pokazuje kako obitelji mogu funkcionirati i kao obveze i kao izvori snage, te na njihovu temeljnu ezoteričnu prirodu. Oni se zapravo razumiju samo iznutra, iako članovi mogu biti tajanstveni jedni prema drugima.
Svi oni imaju tajne i svi će naučiti puno jedni o drugima, rekla je gospođa Linney.
Kad čujete riječ 'Ozark', postoji neposredna percepcija onoga s čime imate posla, rekao je g. Dubuque. Ali da bi bilo zanimljivo, morate to stajati na glavi.
G. Dubuque, koji je odrastao i još uvijek živi izvan St. Louisa, proveo je mnoga ljeta na jezeru Ozarks, 54.000 jutara umjetnog rezervoara s 1.150 milja obale. Ostaje fasciniran njegovim proturječnostima. To je mjesto netaknute prirodne ljepote poznatije po veselju - The New York Times je jednom opisao jezersku uvalu Party Cove kao najstariju uspostavljenu stalnu plutajuću bacchanal u zemlji - gdje se prostrane vile na obali nalaze unutar nekoliko milja od parkova za prikolice.
Godišnji ljetni priljev turističke gotovine učinio ga je idealnim mjestom za priču o pranju novca. (Deset epizoda serije snimljeno je djelomično na naslovnom jezeru, ali prvenstveno u Atlanti.)
Evo područja koje jednostavno ne vidite na televiziji, rekao je. Ali jedna stvar koju sam naglasio je da ne možete od ovih ljudi napraviti stereotipe.
Martyja, arogantnog stručnjaka za financije iz Chicaga, stalno osujećuju lokalni stanovnici koji su pametniji nego što on pretpostavlja, s vlastitim planovima. On jako loše procjenjuje ono što smatra da će to okruženje biti i njegovu sposobnost da njime manipulira, rekao je gospodin Bateman.
Ova priča o urbanim stanovnicima koji se suočavaju s kulturom u unutrašnjosti koju ne razumiju slučajno bilježi dinamiku koja je dobila dosta pažnje otkako je Donald J. Trump osvojio predsjedništvo. Početni scenariji za Ozark napisani su mnogo prije izbora. Ali gospodin Bateman je dopustio da paralele između pseudointelektualca koji misli da se može spustiti na palicu i velikog grada ovih jednostavnih ljudi i kritičara predsjednika Trumpa, zapanjenih njegovom pobjedom, nisu izgubljene.
Ti ljudi nisu u kozmopolitskom, metropolitskom, 'progresivnom' društvu i s njima se treba računati, rekao je gospodin Bateman. Imaju drugačiji skup ideja i pravila o načinu na koji se stvari rade.
Snimanje filma pojačava teme - u jednoj sceni u pilotskoj epizodi, koju je režirao gospodin Bateman, kamera se dramatično povlači kako bi izolirala obitelj na stjenovitoj litici, sugerirajući s čime se bore. Ali sveobuhvatna metafora zapravo postavlja pridošlice kao uljeze koji unose kaos u stabilno okruženje. U jednom trenutku Jonah gleda dokumentarac o europskom čvorku i kako je izazvao pustoš nakon što je ušao u Sjevernu Ameriku. (Obitelj Byrde, razumiješ?)
To je proizašlo iz ideje da je ova obitelj invazivna vrsta, rekao je gospodin Mundy Ako nikada ne bi ušli, pomislite na ljude koji bi još bili živi, čiji bi poslovi bili u redu.
Oni su poremetili, a da to nisu znali, cijeli ekosustav, dodao je.
No, usred cijelog pokolja postoji jednostavnija i možda ohrabrujuća točka, u ovim podijeljenim vremenima, o krajnjoj besplodnosti prianjanja za regionalne ili bilo koje druge predrasude.
Svugdje u zemlji imate vrlo inteligentne ljude, a posvuda u zemlji imate izuzetno glupe ljude, rekao je gospodin Dubuque. Nije geografski specifično.