U proljeće 2016. Zach Braff se prijavio u urede producenta Johna Davisa u dijelu Brentwooda u Los Angelesu, tražeći da se predstavi kao redatelj filma. Mmm, ne, rekao mu je gospodin Davis. Nećeš raditi film. Radit ćete TV emisiju.
G. Davis je nedavno izabrao podcast - prvi za njegovu tvrtku - i želio je da g. Braff glumi u verziji sitcoma. Gospodin Braff (Scrubs, Garden State) bio je skeptičan, ali je pristao poslušati. Progutao sam cijelu stvar, rekao je gospodin Braff.
Podcast je bio StartUp , mučno transparentan prikaz novinara Alexa Blumberga o napuštanju posla u NPR-u i borbi za stvaranje vlastite podcast tvrtke, Gimlet , s vrlo malo novca i još manje poslovnog iskustva. G. Blumberg je snimio svoje grube razgovore sa svojom suprugom, svoje neugodno cjenkanje oko pravednosti s novim partnerom i pritužbe svojih zaposlenika na izgaranje. Dok je slušao posebno neugodnu scenu, onu u kojoj g. Blumberg čujno mlatara dok svoje poslovanje predstavlja investitoru tehnološke industrije Chrisu Sacci, gospodin Braff se prisjetio kako je razmišljao: O, moj Bože. Volio bih da ovo gledam.’
Sada možete — nekako. Alex, Inc., nova emisija na ABC-u, opuštena je adaptacija za startup u kojoj g. Braff glumi Alexa Schumana, šašavi avatar za gospodina Blumberga. To je samo jedan od mnogih podcasta koji su spremni za holivudski trenutak.
Među njima: podcast Los Angeles Timesa o stvarnom prevarantu, Prljavi John , koju su ulovile dvije mreže - u Bravu radi antologijska serija po scenariju, a u Oxygenu prava kriminalistička serija. A Dobrodošli u Night Vale TV serija je u razvoju na FX-u sa Sony Pictures Television, i još jednom paranormalnom scenarističkom emisijom iz obitelji Night Vale, Alice nije mrtva , u razvoju je s Universal Cable Productions. Propagirajte sadržaj , produkcijska tvrtka koja je razvila horor podcast Lore u Amazonovu seriju, također je napravila pokupio pravi zločinački podcasti Mač i vaga i Gore i Nestalo za razvojne poslove. Još jedan Gimlet show, Grad zločina , u razvoju je na FX-u. I podcasting tvrtka Panoply ima potpisan s WME razvijati vlastite prilagodbe.
U posljednjih godinu dana, podcasta je bilo stvar , rekao je Matt Tarses, stipsa Scrubsa koji je stvorio Alex, Inc.
SlikaKreditna...Nathan Bajar za The New York Times
Podcast nudi intelektualno vlasništvo u posebno privlačnom formatu - u usporedbi s knjigom ili čak scenarijem, jači je dokaz koncepta kako bi se serija ili film zapravo odigrali. Jedan je korak bliže tome da ga vidite na ekranu, rekao je gospodin Tarses. Već znate kako to zvuči.
Kao i mnoga svojstva koja zadiru u uho Hollywooda, StartUp je vrlo uspješan podcast; preuzet je desetke milijuna puta od svog debija 2014. No, slušatelji podcasta i dalje čine vrlo različitu publiku od gledatelja mrežnih sitcoma, s različitim senzibilitetom. A elementi koji stvaraju iskru podcasta - unutarnji sukob, strpljiva izgradnja svijeta, razgovorne digresije - ne prenose se neprimjetno na TV.
Bilo je stvari koje smo voljeli u podcastu, ali morali smo ga pretvoriti u ABC emisiju, rekao je gospodin Braff.
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
Dakle, unutarnja priča o pokretanju tvrtke za podcasting preusmjerena je u široku obiteljsku komediju. Stvarni poslovni partner gospodina Blumberga, suosnivač i predsjednik Gimleta Matt Lieber — koji ima M.B.A. iz M.I.T. i karijeru je započeo u NPR-u i WNYC-u - preoblikovan je u otrcanog prodavača kojeg glumi Michael Imperioli. To je pokušaj razlikovanja likova i ubrizgavanja Everyman folije u otočnu i često apsurdnu podcastersku kulturu koja je izložena. Željeli smo imati u vidu laika koji nema pojma što je podcast, rekao je gospodin Braff. On je lik koji je komično naivan prema cijelom ovom svijetu.
Zatim tu je izmišljeni lik, producentica Deirdre, čija je središnja crta osobnosti da je beznadno zaljubljena u Alexa - retrogradna nota koja nije izložena u Gimletovim uredima ili u njegovim emisijama. Također, Alex svugdje sa sobom nosi komično preveliki starinski mikrofon, način da vizualno telegramira svoj posao gledateljima. U stvarnom životu to nije tako veliko, priznao je gospodin Blumberg. G. Sacca je, međutim, nepromijenjen: nakon ubrzanog tečaja glume gospodina Braffa, investitor je glumio samog sebe.
Podcastovi temeljeni na osobnosti nude iskušenje lakše prilagodbe. Ranije ove godine, HBO je pokrenuo WNYC podcast 2 kraljice droge , s komičarkama Phoebe Robinson i Jessicom Williams, u a četverodijelni specijal uživo , a mreža je sklopila dogovor s Obaminim zaposlenicima koji su postali podcasteri Pod Save America emitirati seriju uživo uoči poluizbora 2018.
Nismo htjeli dramatično mijenjati njihovu formulu, a to je s njih skinulo pritisak da nastave raditi ono što su već radili tako dobro, rekla je Nina Rosenstein, izvršna potpredsjednica za programiranje u HBO-u, za 2 Dope Queens.
SlikaKreditna...Mindy Tucker/HBO
Neki prijelazi sa audio na vizualni su prirodni: komičari Desus Nice i kultni hit Kida Mera Bodega Boys podcast je lako preveden u kasnonoćni talk show Viceland Desus & Mero .
Drugi, ne toliko. Kada je voljeni voditelj podcasta Bill Simmons pokušao svoj stil intervjua prenijeti na HBO, u kasnonoćnom programu Any Given Wednesday, zalutao je na ekranu. Čak i najperspektivniji projekti mogu propasti: Serijski su ga 2015. godine odabrali za razvoj Phil Lord i Chris Miller, filmski tim koji stoji iza Lego filma i 21 Jump Street, ali je projekt posustao i opcija je od tada istekla. Tim Seriala sada je u pregovorima o adaptaciji svoje američke gotičke serije o istinitim zločinima S-Grad .
Mediji žele vrlo različite stvari, rekao je gospodin Blumberg, koji je prije radio za Ovaj američki život , uključujući i TV adaptaciju tog radijskog programa koja se emitirala na Showtimeu od 2007. do 2009.
No, proizvođači podcasta se sve više ponašaju kao TV i filmske tvrtke, sami razvijaju i pakiraju projekte. Kada je g. Davis došao kucati za StartUp 2015., Gimlet je ustupio kreativnu kontrolu nad prilagodbom na mrežu. U to vrijeme, rekao je gospodin Blumberg, jedva smo stavljali svoje podcaste na vrata.
Sada Gimlet razvija i postavlja svoje podcaste umjesto da čeka da Hollywood nazove, a u siječnju je tvrtka počela Gimlet Slike , novi odjel na čelu s Chrisom Gilibertijem. Povratak kući , prvi scenaristički triler podcast mreže, sada je krenuo na Amazon, a ovoga puta naši otisci prstiju su posvuda kreativno, rekao je g. Lieber.
G. Giliberti ima ured na parceli studija, a svakih nekoliko tjedana leti u Los Angeles iz ureda Gimlet's Brooklyn. Eli Horowitz, koji je napisao emisiju Gimlet sa scenaristom Micahom Bloombergom, glumi showrunner serije Amazon. Gimlet je također angažirao redatelja emisije, Sama Esmaila iz Mr. Robota; pomogla osoblje u spisateljskoj sobi; i glumila zvijezdu, Julia Roberts. (Gimletovo zastupanje u CAA-u, agenciji gospođe Roberts, pomoglo je.)
Gimlet također radi na razvoju epizoda svog tehnološkog podcasta Odgovori svima - o karizmatičnoj ličnosti koja je koristila novu tehnologiju, radio, da manipulira masama - u film. U prilogu su redatelj Richard Linklater i zvijezda Robert Downey Jr. Gimlet također nedavno regrutirani nova direktorica marketinga, Jenny Wall, koja je radila u Hulu i Netflixu.
SlikaKreditna...Curtis Baker/Amazon Studios
Kada je Gimlet snimio prvu sezonu StartUpa, drama serije ovisila je o financijskom i osobnom riziku osnivanja tvrtke za podcasting. Ali relativno jeftine audio emisije nose manji financijski rizik od TV i filmskih projekata.
Kad je Gimlet proizveo Povratak kući , mogao bi dovesti tražene glumce poput Oscara Isaaca i Catherine Keener jer je zahtijevao samo nekoliko dana rada ispred mikrofona. Isto vrijedi i za sljedeću mrežnu seriju po scenariju, njezinu prvu dramu.
Glumci su otvoreni za predstavu s nama jer se ne moraju šminkati, ne moraju staviti svoj Spanx, ne moraju ići na lokaciju, rekao je gospodin Lieber. To je zabavan, zanimljiv kreativan rad koji ne zahtijeva toliko. Zatim, kada se tvrtka okrene ka snimanju adaptacije, pomaže već imati cijenjene glumce u audio verziji. Dok je Gimlet progonio gospođu Roberts za Povratak kući, uspio joj je poslati podcast s gospođom Keener u ulozi kako bi pomogao u dokazivanju bona fidesa tvrtke.
Studije i mreže ne privlači samo provjereno pripovijedanje koje pruža podcast, već im se sviđa i ugrađena baza obožavatelja – ona do koje je lakše doći i angažirati je nego, recimo, ljudi koji su kupili knjigu. Deseci milijuna slušatelja preuzeli su StartUp, a sada se Gimlet može vratiti tim ljudima i ispričati im o 'Alexu, Inc.', rekao je gospodin Davis. Velika je to sinergija.
Za podcastere, adaptacije također nude mogućnost privlačenja još veće publike na izvornu audio emisiju.
Aaron Mahnke iz podcasta Lore, koji sada služi kao izvršni producent i narator adaptacije Amazona, vidio je nove slušatelje kako dolaze s Amazona. Ovih dana priča može postojati u raznim medijima, rekao je. Sve se to hrani.
Ali samo do neke točke. Kada vidimo naslove koji najavljuju zlatnu groznicu podcasta, dolazi do promjene u ljudima koji donose sadržaj za stol, rekao je gospodin Mahnke o Loreu, koji je svojim ugovorom s Amazonom pogodio jackpot. Toliko sam zaljubljen u medij podcastinga i svjestan sam kako možemo upravljati ovim rastom, a da ne spalimo naše slušatelje, rekao je. Moje upozorenje je sljedeće: nemojte ulaziti u to zbog novca.